WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Italian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Take a look through them and action what you like. | Guardate loro e fare quello che vi piace. | Details | |
|
Take a look through them and action what you like. Guardate loro e fare quello che vi piace.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, we’ve uncovered a few potential issues that may affect this migration. | %s, abbiamo scoperto alcuni potenziali problemi che potrebbero modificare questa migrazione. | Details | |
|
%s, we’ve uncovered a few potential issues that may affect this migration. %s, abbiamo scoperto alcuni potenziali problemi che potrebbero modificare questa migrazione.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pre-flight Issues | Problemi Pre-flight | Details | |
| Reset preflight | Riconfigurare preflight | Details | |
| Server Differences | Differenze tra i server | Details | |
| Checking %s... | Verificando %s... | Details | |
| This will only take a few seconds. | Ci vorranno solo pochi secondi. | Details | |
|
This will only take a few seconds. Ci vorranno solo pochi secondi.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’re running a pre-flight check for any issues that might prevent a successful migration. | Stiamo effettuando un controllo pre-flight, per rilevare eventuali problemi che potrebbero impedire una migrazione bene riuscita. | Details | |
|
We’re running a pre-flight check for any issues that might prevent a successful migration. Stiamo effettuando un controllo pre-flight, per rilevare eventuali problemi che potrebbero impedire una migrazione bene riuscita.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hold tight! | Aspettate per favore! | Details | |
| Pre-Flight Issues | Problemi Pre-Flight | Details | |
| Pre-Flight Check | Controlando Flight Check | Details | |
| Run Pre-Flight | Fare un Pre-Flight | Details | |
| %s, we’ve uncovered a few potential issues that may affect the package build and migration process. Take a look through them and action what you like. While you can ignore the warnings, you must fix the errors (if any) to continue your migration. | Andy, abbiamo scoperto alcuni potenziali problemi che potrebbero influire sulla creazione del package e sul processo di migrazione. Guardatele e reagire come preferisci. Anche se potete ignorare gli avvisi, dovete correggere gli eventuali errori per continuare la migrazione | Details | |
|
%s, we’ve uncovered a few potential issues that may affect the package build and migration process. Take a look through them and action what you like. While you can ignore the warnings, you must fix the errors (if any) to continue your migration. Andy, abbiamo scoperto alcuni potenziali problemi che potrebbero influire sulla creazione del package e sul processo di migrazione. Guardatele e reagire come preferisci. Anche se potete ignorare gli avvisi, dovete correggere gli eventuali errori per continuare la migrazione
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Files with names longer than 256 characters are listed below. Files with large names can cause issues on some hosts. We recommend excluding them from the migration and uploading them via FTP to your destination. | Di seguito vengono elencati i file con nomi più lunghi di 256 caratteri. I file con grandi nomi possono causare problemi su alcuni host. Vi consigliamo di escluderli dalla migrazione e di caricarli tramite FTP nella sua destinazione. | Details | |
|
Files with names longer than 256 characters are listed below. Files with large names can cause issues on some hosts. We recommend excluding them from the migration and uploading them via FTP to your destination. Di seguito vengono elencati i file con nomi più lunghi di 256 caratteri. I file con grandi nomi possono causare problemi su alcuni host. Vi consigliamo di escluderli dalla migrazione e di caricarli tramite FTP nella sua destinazione.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Files over 8MB are listed below. Large files such as media files or backups can cause timeout issues on some budget hosts during the migration. We recommend excluding them from the migration and uploading them via FTP to your destination. | Di seguito sono elencati i file di dimensioni superiori a 8 MB. File di grandi dimensioni come file multimediali o di backup possono causare problemi di timeout su alcuni host economici durante la migrazione. Vi consigliamo di escluderli dalla migrazione e di caricarli tramite FTP nella sua destinazione. | Details | |
|
Files over 8MB are listed below. Large files such as media files or backups can cause timeout issues on some budget hosts during the migration. We recommend excluding them from the migration and uploading them via FTP to your destination. Di seguito sono elencati i file di dimensioni superiori a 8 MB. File di grandi dimensioni come file multimediali o di backup possono causare problemi di timeout su alcuni host economici durante la migrazione. Vi consigliamo di escluderli dalla migrazione e di caricarli tramite FTP nella sua destinazione.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Manuel: 83.5%