WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Italian

Glossary
1 31 32 33 34 35 64
Prio Original string Translation
This issue usually occurs because a plugin is running a different version of AWS SDK. Disable plugins which use AWS SDK, and run Shipper again. If you are not sure which plugin is causing the issue, disable plugins one by one until you locate the culprit. Questo problema si verifica perché un plug-in usa una versione diversa dell'SDK AWS. Disattivare i plug-in utilizzando l'SDK AWS e usare nuovamente Shipper. Se non siete sicuri di quale plug-in stia causando questo problema, disabilitare i plug-in uno per uno per trovare il problema. Details

This issue usually occurs because a plugin is running a different version of AWS SDK. Disable plugins which use AWS SDK, and run Shipper again. If you are not sure which plugin is causing the issue, disable plugins one by one until you locate the culprit.

Questo problema si verifica perché un plug-in usa una versione diversa dell'SDK AWS. Disattivare i plug-in utilizzando l'SDK AWS e usare nuovamente Shipper. Se non siete sicuri di quale plug-in stia causando questo problema, disabilitare i plug-in uno per uno per trovare il problema.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 02:43:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • tpl/checks/aws-sdk.php:42
Priority:
normal
More links:
How To Fix Come Sistemarlo Details

How To Fix

Come Sistemarlo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-21 02:30:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • tpl/checks/aws-sdk.php:38
  • tpl/checks/exec-time.php:42
  • tpl/checks/logdir-writable.php:38
  • tpl/checks/multisite-difference.php:49
  • tpl/checks/open-basedir.php:40
  • tpl/checks/password-protection.php:39
  • tpl/checks/php-version.php:39
  • tpl/checks/shipper-difference.php:43
  • tpl/checks/storagedir-accessible.php:38
  • tpl/checks/subdomain-difference.php:49
  • tpl/checks/tempdir-accessible.php:38
  • tpl/checks/workdir-accessible.php:38
  • tpl/checks/workdir-writable.php:38
  • tpl/checks/zip-archive.php:38
Priority:
normal
More links:
Shipper is unable to load AWS SDK on <b>%s</b>. Chipper non può caricare l'SDK AWS su <b>%s</b>. Details

Shipper is unable to load AWS SDK on <b>%s</b>.

Chipper non può caricare l'SDK AWS su <b>%s</b>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: website name
Date added (GMT):
2023-08-21 02:29:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • tpl/checks/aws-sdk.php:28
Priority:
normal
More links:
AWS SDK is the library Shipper uses to migrate files between your source and destination websites. This library must be installed and loaded for Shipper to run. L'SDK AWS è la libreria utilizzata da Shipper per migrare i file tra i siti Web di origine e di destinazione. Questa libreria deve essere installata e caricata affinché Shipper funzione. Details

AWS SDK is the library Shipper uses to migrate files between your source and destination websites. This library must be installed and loaded for Shipper to run.

L'SDK AWS è la libreria utilizzata da Shipper per migrare i file tra i siti Web di origine e di destinazione. Questa libreria deve essere installata e caricata affinché Shipper funzione.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 03:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • tpl/checks/aws-sdk.php:14
Priority:
normal
More links:
Overview Sommario Details

Overview

Sommario
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 03:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • tpl/checks/aws-sdk.php:11
  • tpl/checks/charset-difference.php:11
  • tpl/checks/exec-time.php:11
  • tpl/checks/logdir-writable.php:11
  • tpl/checks/multisite-difference.php:21
  • tpl/checks/mysql-difference.php:11
  • tpl/checks/open-basedir.php:11
  • tpl/checks/password-protection.php:11
  • tpl/checks/php-difference.php:11
  • tpl/checks/php-version.php:11
  • tpl/checks/serveros-difference.php:11
  • tpl/checks/servertype-difference.php:11
  • tpl/checks/shipper-difference.php:11
  • tpl/checks/storagedir-accessible.php:11
  • tpl/checks/subdomain-difference.php:21
  • tpl/checks/tempdir-accessible.php:11
  • tpl/checks/workdir-accessible.php:11
  • tpl/checks/workdir-writable.php:11
  • tpl/checks/zip-archive.php:11
Priority:
normal
More links:
Shipper couldn't archive exported table %1$s as %2$s Chipper non è riuscito ad archiviare la tabella esportata %1$s come %2$s Details

Shipper couldn't archive exported table %1$s as %2$s

Chipper non è riuscito ad archiviare la tabella esportata %1$s come %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$s: file and destination path.
Date added (GMT):
2023-08-22 03:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/package/class-tables.php:138
Priority:
normal
More links:
Running %1$s task, %2$d of %3$d ( %4$d%% / %5$d%% ) Esecutando %1$s attività, %2$d di %3$d ( %4$d%% / %5$d%% ) Details

Running %1$s task, %2$d of %3$d ( %4$d%% / %5$d%% )

Esecutando %1$s attività, %2$d di %3$d ( %4$d%% / %5$d%% )
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$d %3$d %4$d %5$d: task type, step and total steps.
Date added (GMT):
2023-08-22 03:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/package/class-all.php:110
Priority:
normal
More links:
Export remote system ( %d%% done ) Esportazione sistema remoto (%d%% completato) Details

Export remote system ( %d%% done )

Esportazione sistema remoto (%d%% completato)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: percentage count.
Date added (GMT):
2023-08-25 10:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:71
Priority:
normal
More links:
Temp directory is web visible and can be accessed externally La directory temporanea è visibile sul web ed è accessibile esternamente Details

Temp directory is web visible and can be accessed externally

La directory temporanea è visibile sul web ed è accessibile esternamente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-23 07:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-system.php:394
Priority:
normal
More links:
Temp directory is not web visible and can't be accessed externally La directory temporanea non è visibile sul Web e non è possibile accedervi esternamente Details

Temp directory is not web visible and can't be accessed externally

La directory temporanea non è visibile sul Web e non è possibile accedervi esternamente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-23 07:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-system.php:387
Priority:
normal
More links:
Storage directory is web visible and can be accessed externally La directory di archiviazione è visibile sul Web ed è accessibile dall'esterno Details

Storage directory is web visible and can be accessed externally

La directory di archiviazione è visibile sul Web ed è accessibile dall'esterno
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-23 07:52:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-system.php:363
Priority:
normal
More links:
Storage directory is not web visible and can't be accessed externally La directory di archiviazione non è visibile sul Web e non è possibile accederla esternamente Details

Storage directory is not web visible and can't be accessed externally

La directory di archiviazione non è visibile sul Web e non è possibile accederla esternamente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-24 11:17:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-system.php:356
Priority:
normal
More links:
Working directory is web visible and can be accessed externally La directory di lavoro è visibile sul web ed è accessibile dall'esterno Details

Working directory is web visible and can be accessed externally

La directory di lavoro è visibile sul web ed è accessibile dall'esterno
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-24 11:16:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-system.php:332
Priority:
normal
More links:
Working directory is not web visible and can't be accessed externally La directory di lavoro non è visibile sul Web e non è possibile accedervi esternamente Details

Working directory is not web visible and can't be accessed externally

La directory di lavoro non è visibile sul Web e non è possibile accedervi esternamente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-24 11:15:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-system.php:325
Priority:
normal
More links:
Log directory is not writable La directory dei log non è scrivibile Details

Log directory is not writable

La directory dei log non è scrivibile
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-25 10:29:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-system.php:301
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 31 32 33 34 35 64

Export as

Translators