WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Polish

Glossary
1 … 48 49 50 51 52 … 64
Prio Original string Translation —
Cancel Przerwij Details

Cancel

Przerwij
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:55
  • tpl/modals/migration-deletedest.php:46
  • tpl/modals/packages/create/confirm.php:24
  • tpl/modals/packages/create/meta.php:142
  • tpl/modals/packages/create/settings.php:48
  • tpl/modals/preflight/loading.php:113
  • tpl/modals/settings-reset.php:37
  • tpl/modals/user-add.php:57
  • tpl/pages/packages/migration/additional.php:226
Priority:
normal
More links:
E.g. [email protected] Np. [email protected] Details

E.g. [email protected]

Np. [email protected]
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 10:17:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:46
Priority:
normal
More links:
Email address Adres e-mail Details

Email address

Adres e-mail
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:01:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:43
Priority:
normal
More links:
E.g. John Np. Jan Details

E.g. John

Np. Jan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:35
Priority:
normal
More links:
First name Pierwsze imię Details

First name

Pierwsze imię
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:01:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:32
Priority:
normal
More links:
Add Recipient Dodaj odbiorcę Details

Add Recipient

Dodaj odbiorcę
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:26
  • tpl/pages/settings/notifications.php:131
Priority:
normal
More links:
Close Zamknij Details

Close

Zamknij
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/email-add.php:22
  • tpl/modals/new-features.php:23
  • tpl/modals/user-add.php:23
Priority:
normal
More links:
We encountered an error adding site as destination. Napotkaliśmy błąd podczas dodawania witryny jako docelowej. Details

We encountered an error adding site as destination.

Napotkaliśmy błąd podczas dodawania witryny jako docelowej.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:03:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/destination.php:112
Priority:
normal
More links:
Select it and click the button to proceed. Wybierz i wciśnij przycisk aby kontynuować. Details

Select it and click the button to proceed.

Wybierz i wciśnij przycisk aby kontynuować.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/destination.php:98
Priority:
normal
More links:
You should now see your website in the list below. Twoja witryna powinna być teraz widoczna na liście poniżej. Details

You should now see your website in the list below.

Twoja witryna powinna być teraz widoczna na liście poniżej.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:04:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/destination.php:97
Priority:
normal
More links:
Refresh complete. Odświeżanie zakończone. Details

Refresh complete.

Odświeżanie zakończone.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/destination.php:96
Priority:
normal
More links:
You can now migrate to and from it using Shipper! Możesz teraz migrować do i z niej używając wtyczki Shipper! Details

You can now migrate to and from it using Shipper!

Możesz teraz migrować do i z niej używając wtyczki Shipper!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/destination.php:82
Priority:
normal
More links:
Site successfully added as destination. Strona skutecznie dodana jako docelowa. Details

Site successfully added as destination.

Strona skutecznie dodana jako docelowa.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/destination.php:81
Priority:
normal
More links:
Looking for your new websites, please wait... Sprawdzanie Twojej nowej witryny, czekaj proszę... Details

Looking for your new websites, please wait...

Sprawdzanie Twojej nowej witryny, czekaj proszę...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/destination-refresh.php:18
Priority:
normal
More links:
Refreshing list... Odświeżanie listy... Details

Refreshing list...

Odświeżanie listy...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 14:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • tpl/modals/destination-refresh.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 48 49 50 51 52 … 64

Export as •

Translators