WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do you want to export this whole multisite network to another multisite network, or one of the subsites to a single site installation? | Czy chcesz wyeksportować całą sieć obejmującą wiele lokalizacji do innej sieci obejmującej wiele lokalizacji, czy też jedną z podwitryn do instalacji w jednej lokalizacji? | Details | |
|
Do you want to export this whole multisite network to another multisite network, or one of the subsites to a single site installation? Czy chcesz wyeksportować całą sieć obejmującą wiele lokalizacji do innej sieci obejmującej wiele lokalizacji, czy też jedną z podwitryn do instalacji w jednej lokalizacji?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close this modal window | Zamknij to okno modalne | Details | |
|
Close this modal window Zamknij to okno modalne
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Migration Filters | Filtry migracji | Details | |
| The selected tables are included in the migration. Be careful while excluding database tables because it may break your site or plugins. | Wybrane tabele zostaną uwzględnione w migracji. Zachowaj ostrożność podczas wykluczania tabel bazy danych, ponieważ może to spowodować uszkodzenie witryny lub wtyczek. | Details | |
|
The selected tables are included in the migration. Be careful while excluding database tables because it may break your site or plugins. Wybrane tabele zostaną uwzględnione w migracji. Zachowaj ostrożność podczas wykluczania tabel bazy danych, ponieważ może to spowodować uszkodzenie witryny lub wtyczek.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Not sure how to use them? Refer to our <a href="%s" target="_blank">file exclusion docs</a>. | Nie wiesz, jak z nich korzystać? Zapoznaj się z naszymi <a href="%s" target="_blank">dokumentami dotyczącymi wykluczeń plików</a>. | Details | |
|
Not sure how to use them? Refer to our <a href="%s" target="_blank">file exclusion docs</a>. Nie wiesz, jak z nich korzystać? Zapoznaj się z naszymi <a href="%s" target="_blank">dokumentami dotyczącymi wykluczeń plików</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter one exclusion rule per line. We use pattern matching to exclude files based on your exclusion rules. | Wprowadź jedną regułę wykluczania w każdym wierszu. Używamy dopasowywania wzorców, aby wykluczać pliki na podstawie reguł wykluczania. | Details | |
|
Enter one exclusion rule per line. We use pattern matching to exclude files based on your exclusion rules. Wprowadź jedną regułę wykluczania w każdym wierszu. Używamy dopasowywania wzorców, aby wykluczać pliki na podstawie reguł wykluczania.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close modal | Zamknij moduł | Details | |
| Is it stuck or taking a very long time? Package Migration lets you upload a package of your site onto any server (local or live) and be migrated in a matter of minutes. | Czy coś się zacięło lub trwa bardzo długo? Migracja pakietów umożliwia przesłanie pakietu witryny na dowolny serwer (lokalny lub na żywo) i migrację w ciągu kilku minut. | Details | |
|
Is it stuck or taking a very long time? Package Migration lets you upload a package of your site onto any server (local or live) and be migrated in a matter of minutes. Czy coś się zacięło lub trwa bardzo długo? Migracja pakietów umożliwia przesłanie pakietu witryny na dowolny serwer (lokalny lub na żywo) i migrację w ciągu kilku minut.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Exclude post revisions | Wyklucz poprawki postów | Details | |
|
Exclude post revisions Wyklucz poprawki postów
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Exclude spam comments | Wyklucz komentarze będące spamem | Details | |
|
Exclude spam comments Wyklucz komentarze będące spamem
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the <strong>Advanced</strong> tab to access a list of options that allow you to exclude some seldom-used files maintained by WordPress. These include: | Wybierz kartę <strong>Zaawansowane</strong>, aby uzyskać dostęp do listy opcji pozwalających wykluczyć niektóre rzadko używane pliki obsługiwane przez WordPress. Obejmują one: | Details | |
|
Select the <strong>Advanced</strong> tab to access a list of options that allow you to exclude some seldom-used files maintained by WordPress. These include: Wybierz kartę <strong>Zaawansowane</strong>, aby uzyskać dostęp do listy opcji pozwalających wykluczyć niektóre rzadko używane pliki obsługiwane przez WordPress. Obejmują one:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the <strong>Database</strong> tab to access a series of dropdown menus that allow you to selectively exclude tables. | Wybierz kartę <strong>Baza danych</strong>, aby uzyskać dostęp do szeregu menu rozwijanych, które umożliwiają selektywne wykluczanie tabel. | Details | |
|
Select the <strong>Database</strong> tab to access a series of dropdown menus that allow you to selectively exclude tables. Wybierz kartę <strong>Baza danych</strong>, aby uzyskać dostęp do szeregu menu rozwijanych, które umożliwiają selektywne wykluczanie tabel.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>*/IgnoreDir/*.*</strong> will exclude all files inside any directory called IGNOREDIR. | <strong>*/IgnoreDir/*.*</strong> wykluczy wszystkie pliki z dowolnego katalogu o nazwie IGNOREDIR. | Details | |
|
<strong>*/IgnoreDir/*.*</strong> will exclude all files inside any directory called IGNOREDIR. <strong>*/IgnoreDir/*.*</strong> wykluczy wszystkie pliki z dowolnego katalogu o nazwie IGNOREDIR.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>/folder/sub-folder/*.*</strong> will exclude all files with any extension in the directory SUB-FOLDER which is a subdirectory of FOLDER, but other directories inside FOLDER/SUB-FOLDER will not be affected. | <strong>/folder/sub-folder/*.*</strong> wykluczy wszystkie pliki z dowolnym rozszerzeniem w katalogu PODFOLDER, który jest podkatalogiem FOLDERU, ale inne katalogi wewnątrz FOLDERU/PODFOLDERU nie zostaną naruszone. | Details | |
|
<strong>/folder/sub-folder/*.*</strong> will exclude all files with any extension in the directory SUB-FOLDER which is a subdirectory of FOLDER, but other directories inside FOLDER/SUB-FOLDER will not be affected. <strong>/folder/sub-folder/*.*</strong> wykluczy wszystkie pliki z dowolnym rozszerzeniem w katalogu PODFOLDER, który jest podkatalogiem FOLDERU, ale inne katalogi wewnątrz FOLDERU/PODFOLDERU nie zostaną naruszone.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>/folder/*.txt</strong> will exclude all files with the TXT extension at the end, but only in the directory named FOLDER. | <strong>/folder/*.txt</strong> wykluczy wszystkie pliki z rozszerzeniem TXT na końcu, ale tylko w katalogu o nazwie FOLDER. | Details | |
|
<strong>/folder/*.txt</strong> will exclude all files with the TXT extension at the end, but only in the directory named FOLDER. <strong>/folder/*.txt</strong> wykluczy wszystkie pliki z rozszerzeniem TXT na końcu, ale tylko w katalogu o nazwie FOLDER.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Adam Czajczyk: 65.6%
- Kris Tomczyk: 29.6%
- Patryk: 2%
- Mateusz Reczulski: 1.9%
- Pawel Pela: 0.8%
- Remik Woroniecki: 0.1%