WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Bengali

1 … 67 68 69 70 71 … 82
Prio Original string Translation —
Docs ডকুমেন্টসমূহ Details

Docs

ডকুমেন্টসমূহ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-22 18:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:179
  • tpl/common/footer.php:30
Priority:
normal
More links:
Support সাপোর্ট Details

Support

সাপোর্ট
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-22 18:14:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/common/footer.php:26
Priority:
normal
More links:
Roadmap রোডম্যাপ Details

Roadmap

রোডম্যাপ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-20 20:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/common/footer.php:22
Priority:
normal
More links:
Plugins প্লাগিন Details

Plugins

প্লাগিন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-20 20:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/common/footer.php:18
  • tpl/pages/backups.php:498
Priority:
normal
More links:
The Hub The Hub Details

The Hub

The Hub
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-20 20:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • tpl/common/footer.php:14
Priority:
normal
More links:
%1$s SQL statements performed seamlessly for the %2$s table. %2$s টেবিলটির জন্য %1$s SQL স্টেটমেন্টসমূহ পারফর্ম করেছে। Details

%1$s SQL statements performed seamlessly for the %2$s table.

%2$s টেবিলটির জন্য %1$s SQL স্টেটমেন্টসমূহ পারফর্ম করেছে।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1s – number of statements, %2s – db table
Date added (GMT):
2020-08-31 18:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/restore/class-tables.php:106
Priority:
normal
More links:
We are about to perform %1$s SQL statements for the %2$s table. আমরা %2$s টেবিলের জন্য %1$s এসকিউএল স্টেটমেন্টসমূহ শুরু করতে যাচ্ছি। Details

We are about to perform %1$s SQL statements for the %2$s table.

আমরা %2$s টেবিলের জন্য %1$s এসকিউএল স্টেটমেন্টসমূহ শুরু করতে যাচ্ছি।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1s – number of statements, %2s – db table
Date added (GMT):
2020-08-31 17:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/restore/class-tables.php:87
Priority:
normal
More links:
Couldn't move the temp %1$1s file to its restored path: %2$2s. %1$1s টেম্প ফাইলটিকে %2$2s রিস্টোর পাথে মুভ করা যায়নি। Details

Couldn't move the temp %1$1s file to its restored path: %2$2s.

%1$1s টেম্প ফাইলটিকে %2$2s রিস্টোর পাথে মুভ করা যায়নি।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1s – temp file path, %2s – restored file path
Date added (GMT):
2020-08-31 18:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/restore/class-files.php:103
  • lib/snapshot/task/restore/class-files.php:134
Priority:
normal
More links:
The backup export failed to complete. ব্যাকআপ এক্সপোর্টটি ঠিক মত হয়নি। Details

The backup export failed to complete.

ব্যাকআপ এক্সপোর্টটি ঠিক মত হয়নি।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-20 20:07:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/request/export/class-status.php:46
Priority:
normal
More links:
Snapshot স্ন্যাপশট Details

Snapshot

স্ন্যাপশট
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-20 20:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/request/class-manual.php:41
  • tpl/mail/backup-complete.php:274
  • tpl/mail/backup-export-done.php:341
  • tpl/mail/backup-fail.php:290
  • tpl/mail/backup-fail/storage-limit.php:344
  • tpl/mail/export-fail.php:290
Priority:
normal
More links:
Unable to send email ইমেইল পাঠানো যায়নি Details

Unable to send email

ইমেইল পাঠানো যায়নি
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-20 20:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/export/class-email.php:151
Priority:
normal
More links:
The backup for %s is ready to download! %s -এর জন্য ব্যাকআপটি ডাউনলডের জন্য তৈরি! Details

The backup for %s is ready to download!

%s -এর জন্য ব্যাকআপটি ডাউনলডের জন্য তৈরি!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – website URL
Date added (GMT):
2020-08-20 20:05:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/export/class-email.php:125
Priority:
normal
More links:
Unable to send email because user's email is empty ইউজারের ইমেইল খালি থাকার জন্য ইমেইল পাঠানো যায়নি Details

Unable to send email because user's email is empty

ইউজারের ইমেইল খালি থাকার জন্য ইমেইল পাঠানো যায়নি
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-20 20:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/export/class-email.php:97
Priority:
normal
More links:
Snapshot couldn't clear out the temporary sql file before exporting the db: %s %s db এক্সপোর্ট করার আগে স্ন্যাপশট টেম্পোরারি এসকিউএল ফাইল ক্লিয়ার করতে পারেনি। Details

Snapshot couldn't clear out the temporary sql file before exporting the db: %s

%s db এক্সপোর্ট করার আগে স্ন্যাপশট টেম্পোরারি এসকিউএল ফাইল ক্লিয়ার করতে পারেনি।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Temp sql file name
Date added (GMT):
2020-08-30 16:02:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-tables.php:80
Priority:
normal
More links:
The "Zipstream" task - time limit exceeded: %s "Zipstream" টাস্ক - টাইম লিমিট অতিক্রম করেছে: %s Details

The "Zipstream" task - time limit exceeded: %s

"Zipstream" টাস্ক - টাইম লিমিট অতিক্রম করেছে: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – exceeded timelimit in filelist task
Date added (GMT):
2020-08-30 15:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-files.php:134
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 67 68 69 70 71 … 82

Export as •

Translators