WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Bengali

1 68 69 70 71 72 82
Prio Original string Translation
The requested %s file is not readable and can not be included in the backup. রিকোয়েস্ট করা %s ফাইলটি রিডেবল নয় এবং ব্যাকআপে ইনক্লুড করা যায়নি। Details

The requested %s file is not readable and can not be included in the backup.

রিকোয়েস্ট করা %s ফাইলটি রিডেবল নয় এবং ব্যাকআপে ইনক্লুড করা যায়নি।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – filename
Date added (GMT):
2020-08-30 15:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-files.php:122
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-largefiles.php:90
Priority:
normal
More links:
The requested %s file does not exist and is not included in the backup. রিকোয়েস্ট করা %s ফাইলটি নেই এবং ব্যাকআপে ইনক্লুড করা যাবেনা। Details

The requested %s file does not exist and is not included in the backup.

রিকোয়েস্ট করা %s ফাইলটি নেই এবং ব্যাকআপে ইনক্লুড করা যাবেনা।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – filename
Date added (GMT):
2020-08-30 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-files.php:115
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-largefiles.php:84
Priority:
normal
More links:
The "Zipstream" task - current file: %s "Zipstream" টাস্ক - বর্তমান ফাইল: %s Details

The "Zipstream" task - current file: %s

"Zipstream" টাস্ক - বর্তমান ফাইল: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – current path in filelist task
Date added (GMT):
2020-08-30 15:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-files.php:111
Priority:
normal
More links:
The "Zipstream" task is started "Zipstream" টাস্কটি শুরু হয়েছে Details

The "Zipstream" task is started

"Zipstream" টাস্কটি শুরু হয়েছে
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/zipstream/class-files.php:67
Priority:
normal
More links:
The "Filelist" task - time limit exceeded: %s "Filelist" টাস্ক - টাইম লিমিট অতিক্রম করেছে : %s Details

The "Filelist" task - time limit exceeded: %s

"Filelist" টাস্ক - টাইম লিমিট অতিক্রম করেছে : %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – exceeded timelimit in filelist task
Date added (GMT):
2020-08-30 15:50:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:175
Priority:
normal
More links:
The %s file is not writable. It has been included in the backup, but will not be able to be restored from Snapshot. %s ফাইলটি রাইটেবল নয়। এটা ব্যাকআপে ইনক্লুড আছে, কিন্তু স্ন্যাপশট থেকে রিস্টোর করা যাবেনা। Details

The %s file is not writable. It has been included in the backup, but will not be able to be restored from Snapshot.

%s ফাইলটি রাইটেবল নয়। এটা ব্যাকআপে ইনক্লুড আছে, কিন্তু স্ন্যাপশট থেকে রিস্টোর করা যাবেনা।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – filename
Date added (GMT):
2020-08-30 15:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:129
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:155
Priority:
normal
More links:
The %s file is not readable, so it is not included in the backup. %s ফাইলটি রিডেবল নয়, তাই এটা ব্যাকআপে ইনক্লুডে করা হয়নি। Details

The %s file is not readable, so it is not included in the backup.

%s ফাইলটি রিডেবল নয়, তাই এটা ব্যাকআপে ইনক্লুডে করা হয়নি।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – filename
Date added (GMT):
2020-08-30 15:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:122
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:148
Priority:
normal
More links:
The "Filelist" task - current item: %s "Filelist" টাস্ক - বর্তমান আইটেম: %s Details

The "Filelist" task - current item: %s

"Filelist" টাস্ক - বর্তমান আইটেম: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – current file/dir item in filelist task
Date added (GMT):
2020-08-30 15:53:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:110
Priority:
normal
More links:
The "Filelist" task - number of files: %d "Filelist" টাস্ক - ফাইলসমূহের সংখ্যা: %d Details

The "Filelist" task - number of files: %d

"Filelist" টাস্ক - ফাইলসমূহের সংখ্যা: %d
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d – current number of files in filelist task
Date added (GMT):
2020-08-30 15:54:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:105
Priority:
normal
More links:
The "Filelist" task - current path: %s "Filelist" টাস্ক - বর্তমান পাথ: %s Details

The "Filelist" task - current path: %s

"Filelist" টাস্ক - বর্তমান পাথ: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – current path in filelist task
Date added (GMT):
2020-08-30 15:55:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:85
Priority:
normal
More links:
The "Filelist" task - root path: %s "Filelist" টাস্ক - রুট পাথ: %s Details

The "Filelist" task - root path: %s

"Filelist" টাস্ক - রুট পাথ: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – root path for filelist task
Date added (GMT):
2020-08-30 15:56:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:70
Priority:
normal
More links:
The "Filelist" task is started "Filelist" টাস্কটি শুরু হয়েছে Details

The "Filelist" task is started

"Filelist" টাস্কটি শুরু হয়েছে
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 15:57:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-filelist.php:62
Priority:
normal
More links:
Unreachable table %s: Snapshot faced an issue when trying to get the table's checksum. অগম্য টেবিল %s: টেবিলের চেকসাম পাওয়ার চেষ্টা করার সময় স্ন্যাপশট একটি সমস্যার সম্মুখীন হয়েছে। Details

Unreachable table %s: Snapshot faced an issue when trying to get the table's checksum.

অগম্য টেবিল %s: টেবিলের চেকসাম পাওয়ার চেষ্টা করার সময় স্ন্যাপশট একটি সমস্যার সম্মুখীন হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – table name
Date added (GMT):
2022-10-12 09:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-dblist.php:138
Priority:
normal
More links:
Empty db - Snapshot faced an issue when trying to get the db's tables. খালি db - db এর টেবিলগুলি পাওয়ার চেষ্টা করার সময় স্ন্যাপশট একটি সমস্যার সম্মুখীন হয়েছে৷ Details

Empty db - Snapshot faced an issue when trying to get the db's tables.

খালি db - db এর টেবিলগুলি পাওয়ার চেষ্টা করার সময় স্ন্যাপশট একটি সমস্যার সম্মুখীন হয়েছে৷
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-12 09:09:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • lib/snapshot/task/backup/class-dblist.php:117
Priority:
normal
More links:
Error removing intermediate backup table %1$s: %2$s মধ্যবর্তী ব্যাকআপ টেবিল %1$s সরানোর সময় ত্রুটি: %2$s৷ Details

Error removing intermediate backup table %1$s: %2$s

মধ্যবর্তী ব্যাকআপ টেবিল %1$s সরানোর সময় ত্রুটি: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1s – temporary destination table, %2s – db error
Date added (GMT):
2022-10-12 09:12:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • lib/snapshot/model/restore/class-tables.php:783
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 68 69 70 71 72 82

Export as

Translators