WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Docs | Docs | Details | |
| Support | Support | Details | |
| Roadmap | Roadmap | Details | |
| Plugins | Plugins | Details | |
| The Hub | The Hub | Details | |
| %1$s SQL statements performed seamlessly for the %2$s table. | %1$s SQL-Anweisungen wurden nahtlos für die Tabelle %2$s ausgeführt. | Details | |
|
%1$s SQL statements performed seamlessly for the %2$s table. %1$s SQL-Anweisungen wurden nahtlos für die Tabelle %2$s ausgeführt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are about to perform %1$s SQL statements for the %2$s table. | Wir sind dabei, %1$s SQL-Anweisungen für die Tabelle %2$s auszuführen. | Details | |
|
We are about to perform %1$s SQL statements for the %2$s table. Wir sind dabei, %1$s SQL-Anweisungen für die Tabelle %2$s auszuführen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Couldn't move the temp %1$1s file to its restored path: %2$2s. | Die temporäre Datei %1$1s konnte nicht in den wiederhergestellten Pfad verschoben werden: %2$2s. | Details | |
|
Couldn't move the temp %1$1s file to its restored path: %2$2s. Die temporäre Datei %1$1s konnte nicht in den wiederhergestellten Pfad verschoben werden: %2$2s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup export failed to complete. | Der Backup-Export konnte nicht abgeschlossen werden. | Details | |
|
The backup export failed to complete. Der Backup-Export konnte nicht abgeschlossen werden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot | Snapshot | Details | |
| Unable to send email | E-Mail kann nicht gesendet werden | Details | |
|
Unable to send email E-Mail kann nicht gesendet werden
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup for %s is ready to download! | Das Backup für %s kann heruntergeladen werden! | Details | |
|
The backup for %s is ready to download! Das Backup für %s kann heruntergeladen werden!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unable to send email because user's email is empty | E-Mail kann nicht gesendet werden, weil die E-Mail des Benutzers leer ist | Details | |
|
Unable to send email because user's email is empty E-Mail kann nicht gesendet werden, weil die E-Mail des Benutzers leer ist
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot couldn't clear out the temporary sql file before exporting the db: %s | Snapshot konnte die temporäre SQL-Datei vor dem Exportieren der Datenbank nicht löschen: %s | Details | |
|
Snapshot couldn't clear out the temporary sql file before exporting the db: %s Snapshot konnte die temporäre SQL-Datei vor dem Exportieren der Datenbank nicht löschen: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The "Zipstream" task - time limit exceeded: %s | Die Aufgabe "Zipstream" - Zeitlimit überschritten: %s | Details | |
|
The "Zipstream" task - time limit exceeded: %s Die Aufgabe "Zipstream" - Zeitlimit überschritten: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 53.7%
- Katharina Cerny: 34.7%
- Diana: 5.3%
- Philipp: 1.2%
- Katty Cerny: 0.7%
- Joel Knecht: 0.3%
- bluerate: 0.2%