WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Other | Otro | Details | |
| Wasabi | Wasabi | Details | |
| DigitalOcean Spaces | DigitalOcean Spaces | Details | |
| Google Cloud | Google Cloud | Details | |
| Backblaze | Backblaze | Details | |
| Guide to find the credentials | Guía para encontrar las credenciales | Details | |
|
Guide to find the credentials Guía para encontrar las credenciales
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose provider | Elige un proveedor | Details | |
| You don't have an available bucket in the <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong> region. In order to continue, you will need to <a href="%2$s" target="_blank" class="snapshot-s3-compatible-login-link" >create a bucket</a> with that region, or choose another region where you have available buckets. | No tienes un segmento disponible en la región <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong>. Para continuar, deberá <a href="%2$s" target="_blank" class="snapshot-s3-compatible-login-link" >crear un depósito</a> con esa región, o elija otra región donde tenga segmentos disponibles. | Details | |
|
You don't have an available bucket in the <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong> region. In order to continue, you will need to <a href="%2$s" target="_blank" class="snapshot-s3-compatible-login-link" >create a bucket</a> with that region, or choose another region where you have available buckets. No tienes un segmento disponible en la región <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong>. Para continuar, deberá <a href="%2$s" target="_blank" class="snapshot-s3-compatible-login-link" >crear un depósito</a> con esa región, o elija otra región donde tenga segmentos disponibles.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization credentials you used were invalid. Follow the instructions below for guidance and add the credentials again. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. | Parece que las credenciales de autorización que utilizó no son válidas. Siga las instrucciones a continuación para obtener orientación y agregue las credenciales nuevamente. Si tiene más problemas, puede <a href="%s" target="_blank">comuníquese con nuestro equipo de asistencia</a> para obtener ayuda. | Details | |
|
It appears the authorization credentials you used were invalid. Follow the instructions below for guidance and add the credentials again. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. Parece que las credenciales de autorización que utilizó no son válidas. Siga las instrucciones a continuación para obtener orientación y agregue las credenciales nuevamente. Si tiene más problemas, puede <a href="%s" target="_blank">comuníquese con nuestro equipo de asistencia</a> para obtener ayuda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization credentials you used were invalid. Follow the instructions below for guidance and add the credentials again. If you run into further issues, you can contact support for help. | Parece que las credenciales de autorización que utilizó no son válidas. Siga las instrucciones a continuación para obtener orientación y agregue las credenciales nuevamente. Si tiene más problemas, puede ponerse en contacto con el soporte para obtener ayuda. | Details | |
|
It appears the authorization credentials you used were invalid. Follow the instructions below for guidance and add the credentials again. If you run into further issues, you can contact support for help. Parece que las credenciales de autorización que utilizó no son válidas. Siga las instrucciones a continuación para obtener orientación y agregue las credenciales nuevamente. Si tiene más problemas, puede ponerse en contacto con el soporte para obtener ayuda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Middle East (Bahrain) | Medio Oriente (Bahrein) | Details | |
|
Middle East (Bahrain) Medio Oriente (Bahrein)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| South America (Sao Paulo) | América del Sur (Sao Paulo) | Details | |
|
South America (Sao Paulo) América del Sur (Sao Paulo)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Europe (Stockholm) | Europa (Estocolmo) | Details | |
| Europe (Paris) | Europa (París) | Details | |
| Europe (Milan) | Europa (Milán) | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 46.5%
- Juan: 29.9%
- Luis Cárdenas: 23.5%
- Tobias D.: 0.1%