WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hide Password | Ocultar contraseña | Details | |
| Show Password | Mostrar contraseña | Details | |
| Enter your WPMU DEV password | Ingrese su contraseña de WPMU DEV | Details | |
|
Enter your WPMU DEV password Ingrese su contraseña de WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV Password | Contraseña de WPMU DEV | Details | |
| Confirm WPMU DEV Password | Confirmar contraseña de WPMU DEV | Details | |
|
Confirm WPMU DEV Password Confirmar contraseña de WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close this modal | Cerrar este modal | Details | |
| Are you sure you want to uninstall the old Snapshot plugin? All your local backups will be removed after you uninstall the plugin. | ¿Está seguro de que desea desinstalar el antiguo complemento de Snapshot? Todas sus copias de seguridad locales se eliminarán después de desinstalar el complemento. | Details | |
|
Are you sure you want to uninstall the old Snapshot plugin? All your local backups will be removed after you uninstall the plugin. ¿Está seguro de que desea desinstalar el antiguo complemento de Snapshot? Todas sus copias de seguridad locales se eliminarán después de desinstalar el complemento.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your local backups will be removed! | ¡Se eliminarán tus copias de seguridad locales! | Details | |
|
Your local backups will be removed! ¡Se eliminarán tus copias de seguridad locales!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: <strong>Your local backups will be removed after uninstalling the plugin</strong>, and Snapshot v4 does not currently support all v3 features. | Nota: <strong>Sus copias de seguridad locales se eliminarán después de desinstalar el complemento</strong> y, actualmente, Snapshot v4 no es compatible con todas las funciones de v3. | Details | |
|
Note: <strong>Your local backups will be removed after uninstalling the plugin</strong>, and Snapshot v4 does not currently support all v3 features. Nota: <strong>Sus copias de seguridad locales se eliminarán después de desinstalar el complemento</strong> y, actualmente, Snapshot v4 no es compatible con todas las funciones de v3.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're using the new Snapshot v4 plugin, but it looks like you still have the old Snapshot plugin installed. You can safely use Snapshot v3 and v4 side by side. | Está utilizando el nuevo complemento Snapshot v4, pero parece que aún tiene instalado el antiguo complemento Snapshot. Puede usar Snapshot v3 y v4 de forma segura en paralelo. | Details | |
|
You're using the new Snapshot v4 plugin, but it looks like you still have the old Snapshot plugin installed. You can safely use Snapshot v3 and v4 side by side. Está utilizando el nuevo complemento Snapshot v4, pero parece que aún tiene instalado el antiguo complemento Snapshot. Puede usar Snapshot v3 y v4 de forma segura en paralelo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s ago | hace %s | Details | |
| %s storage space | %s de espacio de almacenamiento | Details | |
|
%s storage space %s de espacio de almacenamiento
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| manual backup | copia de seguridad manual | Details | |
| scheduled backup | copia de seguridad programada | Details | |
|
scheduled backup copia de seguridad programada
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unable to send email to %s | No se puede enviar correo electrónico a %s | Details | |
|
Unable to send email to %s No se puede enviar correo electrónico a %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 46.5%
- Juan: 29.9%
- Luis Cárdenas: 23.5%
- Tobias D.: 0.1%