WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The backup for %s failed to create. | No se pudo crear la copia de seguridad para %s. | Details | |
|
The backup for %s failed to create. No se pudo crear la copia de seguridad para %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A db table was found with the wrong db prefix and wasn't imported: %s | Se encontró una tabla de base de datos con el prefijo de base de datos incorrecto y no se importó: %s | Details | |
|
A db table was found with the wrong db prefix and wasn't imported: %s Se encontró una tabla de base de datos con el prefijo de base de datos incorrecto y no se importó: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Exported successfully | Exportado con éxito | Details | |
| The backup is stored on %s storage, but has failed to export to the connected destination. Make sure you have the destination set up correctly and try to run the backup again. | La copia de seguridad se almacena en %s storage, pero no se ha podido exportar al destino conectado. Asegúrese de que el destino está configurado correctamente e intente ejecutar la copia de seguridad de nuevo. | Details | |
|
The backup is stored on %s storage, but has failed to export to the connected destination. Make sure you have the destination set up correctly and try to run the backup again. La copia de seguridad se almacena en %s storage, pero no se ha podido exportar al destino conectado. Asegúrese de que el destino está configurado correctamente e intente ejecutar la copia de seguridad de nuevo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup failed to export to the connected destination. | La copia de seguridad no se pudo exportar al destino conectado. | Details | |
|
Backup failed to export to the connected destination. La copia de seguridad no se pudo exportar al destino conectado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Export Destination %d | Destino de exportación %d | Details | |
|
Export Destination %d Destino de exportación %d
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s Automated backup | %s Copia de seguridad automatizada | Details | |
|
%s Automated backup %s Copia de seguridad automatizada
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s Scheduled backup | %s Copia de seguridad programada | Details | |
|
%s Scheduled backup %s Copia de seguridad programada
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Export destination | Destino de exportación | Details | |
| configure destination | configurar destino | Details | |
| Snapshot view export for %s | Exportación de vista de Snapshot para %s | Details | |
|
Snapshot view export for %s Exportación de vista de Snapshot para %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Export Destination | Destino de exportación | Details | |
| Storage | Almacenamiento | Details | |
| Please add a number between 1 and 30. | Agregue un número entre 1 y 30. | Details | |
|
Please add a number between 1 and 30. Agregue un número entre 1 y 30.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| An error occurred while saving your storage limit. Please try it again. | Ocurrió un error al guardar su límite de almacenamiento. Inténtalo de nuevo. | Details | |
|
An error occurred while saving your storage limit. Please try it again. Ocurrió un error al guardar su límite de almacenamiento. Inténtalo de nuevo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 46.5%
- Juan: 29.9%
- Luis Cárdenas: 23.5%
- Tobias D.: 0.1%