WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Spanish (Spain)

← 1 … 55 56 57 58 59 … 82 →

Prio	Original string	Translation	—
	The hosting backups are running %s. You can't update the schedule of hosting backups.	Las copias de seguridad del alojamiento están ejecutando %s. No puede actualizar la programación de copias de seguridad de alojamiento.	Details
The hosting backups are running %s. You can't update the schedule of hosting backups. Las copias de seguridad del alojamiento están ejecutando %s. No puede actualizar la programación de copias de seguridad de alojamiento. Las copias de seguridad del alojamiento están ejecutando %s. No puede actualizar la programación de copias de seguridad de alojamiento. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s – Backup schedule Date added (GMT): 2022-12-29 05:13:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: lib/snapshot/controller/ajax/class-hosting.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nightly @	De noche @	Details
Nightly @ De noche @ De noche @ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-29 05:13:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Luis Cárdenas (luiscardenas) References: lib/snapshot/controller/ajax/class-hosting.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Hosting backup	%s Copia de seguridad del alojamiento	Details
%s Hosting backup %s Copia de seguridad del alojamiento %s Copia de seguridad del alojamiento Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s – brand name Date added (GMT): 2024-07-07 20:19:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Jair Jaramillo (jairjaramillo) References: lib/snapshot/controller/ajax/class-hosting.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Automate backup	%s Automatizar la copia de seguridad	Details
%s Automate backup %s Automatizar la copia de seguridad %s Automatizar la copia de seguridad Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s – brand name Date added (GMT): 2024-07-07 20:20:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Jair Jaramillo (jairjaramillo) References: lib/snapshot/controller/ajax/class-hosting.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	@ date time sep	@	Details
@ @ @ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: date time sep Date added (GMT): 2020-12-30 03:55:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Juan (juancuello) References: lib/snapshot/helper/class-datetime.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings menu label	Ajustes	Details
Settings Ajustes Ajustes Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: menu label Date added (GMT): 2020-12-30 03:55:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Juan (juancuello) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Destinations menu label	Destinos	Details
Destinations Destinos Destinos Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: menu label Date added (GMT): 2020-12-30 03:55:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Juan (juancuello) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard menu label	Escritorio	Details
Dashboard Escritorio Escritorio Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: menu label Date added (GMT): 2020-12-30 03:55:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Juan (juancuello) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Snapshot Pro menu label	Snapshot Pro	Details
Snapshot Pro Snapshot Pro Snapshot Pro Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: menu label Date added (GMT): 2020-12-30 03:55:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Juan (juancuello) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings page label	Ajustes	Details
Settings Ajustes Ajustes Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: page label Date added (GMT): 2020-12-30 03:55:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Juan (juancuello) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Destinations page label	Destinos	Details
Destinations Destinos Destinos Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: page label Date added (GMT): 2020-12-30 03:55:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Juan (juancuello) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Backups page label	%s Copias de seguridad	Details
%s Backups %s Copias de seguridad %s Copias de seguridad Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: page label Comment: translators: %s – plugin name Date added (GMT): 2024-07-07 20:21:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Jair Jaramillo (jairjaramillo) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:106 lib/snapshot/controller/class-admin.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard page label	Escritorio	Details
Dashboard Escritorio Escritorio Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: page label Date added (GMT): 2020-12-30 03:55:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Juan (juancuello) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Snapshot page label	Snapshot	Details
Snapshot Snapshot Snapshot Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: page label Date added (GMT): 2020-12-30 03:55:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Juan (juancuello) References: lib/snapshot/controller/class-admin.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Make and schedule incremental backups of your WordPress websites and store them on secure cloud storage. Snapshot Backups are logged and can be restored with a click or manually with the included installer. Snapshot gives you simple, faster, managed backups that take up less space.	Realice y programe copias de seguridad incrementales de sus sitios web y guárdelas en un almacenamiento seguro en la nube. Las copias de seguridad instantáneas se registran y se pueden restaurar con un clic o manualmente con el instalador incluido. Snapshot le ofrece copias de seguridad administradas, más rápidas y sencillas que ocupan menos espacio.	Details
Make and schedule incremental backups of your WordPress websites and store them on secure cloud storage. Snapshot Backups are logged and can be restored with a click or manually with the included installer. Snapshot gives you simple, faster, managed backups that take up less space. Realice y programe copias de seguridad incrementales de sus sitios web y guárdelas en un almacenamiento seguro en la nube. Las copias de seguridad instantáneas se registran y se pueden restaurar con un clic o manualmente con el instalador incluido. Snapshot le ofrece copias de seguridad administradas, más rápidas y sencillas que ocupan menos espacio. Realice y programe copias de seguridad incrementales de sus sitios web y guárdelas en un almacenamiento seguro en la nube. Las copias de seguridad instantáneas se registran y se pueden restaurar con un clic o manualmente con el instalador incluido. Snapshot le ofrece copias de seguridad administradas, más rápidas y sencillas que ocupan menos espacio. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2020-12-30 03:55:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Juan (juancuello) References: snapshot-backups.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 55 56 57 58 59 … 82 →

Export as •

Translators

Jair Jaramillo: 46.5%
Juan: 29.9%
Luis Cárdenas: 23.5%
Tobias D.: 0.1%

Translation of Snapshot Pro: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators