WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Persian

1 74 75 76 77 78 82
Prio Original string Translation
Destination مقصد Details

Destination

مقصد
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:322
  • tpl/pages/dashboard.php:166
  • tpl/pages/dashboard.php:244
  • tpl/pages/dashboard.php:358
  • tpl/pages/destinations.php:57
  • tpl/pages/hosting_backups.php:132
Priority:
normal
More links:
delete a snapshot حذف یک اسنپ‌شات Details

delete a snapshot

حذف یک اسنپ‌شات
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/model/backup/class-delete.php:60
Priority:
normal
More links:
The site doesn't seem to have an ID assigned. Try login into the WPMU DEV Dashboard again. به نظر می‌رسد به سایت شناسه‌ای اختصاص داده نشده است. دوباره سعی کنید به داشبورد WPMU DEV وارد شوید. Details

The site doesn't seem to have an ID assigned. Try login into the WPMU DEV Dashboard again.

به نظر می‌رسد به سایت شناسه‌ای اختصاص داده نشده است. دوباره سعی کنید به داشبورد WPMU DEV وارد شوید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-api.php:95
Priority:
normal
More links:
The backup export has failed: %s. خروجی گرفتن از پشتیبان ناموفق بود: %s. Details

The backup export has failed: %s.

خروجی گرفتن از پشتیبان ناموفق بود: %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – export failure code
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/export/class-email.php:126
Priority:
normal
More links:
An email with the export link has been sent. یک ایمیل حاوی لینک خروجی ارسال شد. Details

An email with the export link has been sent.

یک ایمیل حاوی لینک خروجی ارسال شد.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/export/class-email.php:107
Priority:
normal
More links:
The API has completed a backup export. API خروجی گرفتن از پشتیبان را تکمیل کرده است. Details

The API has completed a backup export.

API خروجی گرفتن از پشتیبان را تکمیل کرده است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/export/class-email.php:42
Priority:
normal
More links:
Passing the retrieved info from the Hub to the API. در حال ارسال اطلاعات بازیابی شده از هاب به API. Details

Passing the retrieved info from the Hub to the API.

در حال ارسال اطلاعات بازیابی شده از هاب به API.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-hub.php:58
Priority:
normal
More links:
The request to retrieve info from the Hub failed. درخواست بازیابی اطلاعات از هاب ناموفق بود. Details

The request to retrieve info from the Hub failed.

درخواست بازیابی اطلاعات از هاب ناموفق بود.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-hub.php:54
Priority:
normal
More links:
The API has requested info from the Hub. API از هاب درخواست اطلاعات کرده است. Details

The API has requested info from the Hub.

API از هاب درخواست اطلاعات کرده است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-hub.php:40
Priority:
normal
More links:
The backup has been cancelled. پشتیبان‌گیری لغو شده است. Details

The backup has been cancelled.

پشتیبان‌گیری لغو شده است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:167
Priority:
normal
More links:
The backup has failed to complete. The API responded with: %s پشتیبان‌گیری با موفقیت به پایان نرسید. API با این پیام پاسخ داد: %s Details

The backup has failed to complete. The API responded with: %s

پشتیبان‌گیری با موفقیت به پایان نرسید. API با این پیام پاسخ داد: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Backups status from the API
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:128
Priority:
normal
More links:
The backup has been completed. پشتیبان‌گیری تکمیل شده است. Details

The backup has been completed.

پشتیبان‌گیری تکمیل شده است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:122
Priority:
normal
More links:
A backup has been initiated. یک پشتیبان‌گیری آغاز شده است. Details

A backup has been initiated.

یک پشتیبان‌گیری آغاز شده است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:83
Priority:
normal
More links:
The API has requested backup initiation. API درخواست شروع پشتیبان‌گیری کرده است. Details

The API has requested backup initiation.

API درخواست شروع پشتیبان‌گیری کرده است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:51
Priority:
normal
More links:
The plugin has backed up the %1$s table until row #%2$s . افزونه جدول %1$s را تا ردیف #%2$s پشتیبان‌گیری کرده است. Details

The plugin has backed up the %1$s table until row #%2$s .

افزونه جدول %1$s را تا ردیف #%2$s پشتیبان‌گیری کرده است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1s – name of db table, %2s – index of current row
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/backup/class-zipstreaming.php:199
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 74 75 76 77 78 82

Export as

Translators