WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Go to cPanel > Files section > File manager menu or connect to your site via FTP : | Accédez à cPanel > section Fichiers > menu Gestionnaire de fichiers ou connectez-vous à votre site via FTP : | Details | |
|
Go to cPanel > Files section > File manager menu or connect to your site via FTP : Accédez à cPanel > section Fichiers > menu Gestionnaire de fichiers ou connectez-vous à votre site via FTP :
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can set the %s of your site to any value above 128M by using any of the following methods: | Vous pouvez définir le %s de votre site sur n'importe quelle valeur supérieure à 128 Mo en utilisant l'une des méthodes suivantes : | Details | |
|
You can set the %s of your site to any value above 128M by using any of the following methods: Vous pouvez définir le %s de votre site sur n'importe quelle valeur supérieure à 128 Mo en utilisant l'une des méthodes suivantes :
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The memory allocated to the %s server is less than the recommended 256MB limit, which may affect the performance of the backup processes. | La mémoire allouée au serveur %s est inférieure à la limite recommandée de 256 Mo, ce qui peut affecter les performances des processus de sauvegarde. | Details | |
|
The memory allocated to the %s server is less than the recommended 256MB limit, which may affect the performance of the backup processes. La mémoire allouée au serveur %s est inférieure à la limite recommandée de 256 Mo, ce qui peut affecter les performances des processus de sauvegarde.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Low server memory can cause your website to perform poorly and disrupt backup processes. Ensuring adequate memory is key to maintaining site reliability and speed. | Une mémoire serveur insuffisante peut nuire aux performances de votre site Web et perturber les processus de sauvegarde. Il est essentiel de disposer d'une mémoire adéquate pour maintenir la fiabilité et la rapidité du site. | Details | |
|
Low server memory can cause your website to perform poorly and disrupt backup processes. Ensuring adequate memory is key to maintaining site reliability and speed. Une mémoire serveur insuffisante peut nuire aux performances de votre site Web et perturber les processus de sauvegarde. Il est essentiel de disposer d'une mémoire adéquate pour maintenir la fiabilité et la rapidité du site.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Low Server Memory | Mémoire du serveur faible | Details | |
| Efficiently manage large files by reviewing the files listed and clicking the 'Exclude' button to exclude non-essential large files from backups, enhancing speed and efficiency. | Gérez efficacement les fichiers volumineux en examinant les fichiers répertoriés et en cliquant sur le bouton « Exclure » pour exclure les fichiers volumineux non essentiels des sauvegardes, améliorant ainsi la vitesse et l'efficacité. | Details | |
|
Efficiently manage large files by reviewing the files listed and clicking the 'Exclude' button to exclude non-essential large files from backups, enhancing speed and efficiency. Gérez efficacement les fichiers volumineux en examinant les fichiers répertoriés et en cliquant sur le bouton « Exclure » pour exclure les fichiers volumineux non essentiels des sauvegardes, améliorant ainsi la vitesse et l'efficacité.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Files larger than 100MB have been detected | Des fichiers de plus de 100 Mo ont été détectés | Details | |
|
Files larger than 100MB have been detected Des fichiers de plus de 100 Mo ont été détectés
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To speed up the backup process and reduce backup size, exclude large non-essential files. | Pour accélérer le processus de sauvegarde et réduire la taille de la sauvegarde, excluez les fichiers volumineux non essentiels. | Details | |
|
To speed up the backup process and reduce backup size, exclude large non-essential files. Pour accélérer le processus de sauvegarde et réduire la taille de la sauvegarde, excluez les fichiers volumineux non essentiels.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Large files found | Fichiers volumineux trouvés | Details | |
|
Large files found Fichiers volumineux trouvés
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| RESET ALL | EFFACER TOUT | Details | |
| Note that excluded files won’t be deleted. They will simply be excluded from the backup. | Notez que les fichiers exclus ne seront pas supprimés. Ils seront simplement exclus de la sauvegarde. | Details | |
|
Note that excluded files won’t be deleted. They will simply be excluded from the backup. Notez que les fichiers exclus ne seront pas supprimés. Ils seront simplement exclus de la sauvegarde.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| INCLUDE | INCLURE | Details | |
| EXCLUDE | EXCLURE | Details | |
| Include/Exclude | Inclure/Exclure | Details | |
| File Name | Nom du fichier | Details | |
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 99.2%
- Antoine: 0.5%
- Tragg: 0.2%
- miendo: 0.2%