WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not authorized to perform this action. | Você não está autorizado a realizar esta ação. | Details | |
|
You are not authorized to perform this action. Você não está autorizado a realizar esta ação.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup created and stored successfully. | Backup criado e armazenado com sucesso. | Details | |
|
Backup created and stored successfully. Backup criado e armazenado com sucesso.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You uninstalled the old version of Snapshot successfully. | Você desinstalou a versão antiga do Snapshot com sucesso. | Details | |
|
You uninstalled the old version of Snapshot successfully. Você desinstalou a versão antiga do Snapshot com sucesso.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We were unable to change the backup storage region. Please try again or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists. | Não foi possível alterar a região de armazenamento do backup. Por favor tente novamente ou <a href="%s" target="_blank"> entre em contato com nossa equipe de suporte </a> se os problemas persistirem. | Details | |
|
We were unable to change the backup storage region. Please try again or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists. Não foi possível alterar a região de armazenamento do backup. Por favor tente novamente ou <a href="%s" target="_blank"> entre em contato com nossa equipe de suporte </a> se os problemas persistirem.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup region was changed successfully, and all the previous backups have been removed. %s scheduled backups will continue in the new region. | A região de backup foi alterada com sucesso e todos os backups anteriores foram removidos. %s backups agendados continuarão na nova região. | Details | |
|
The backup region was changed successfully, and all the previous backups have been removed. %s scheduled backups will continue in the new region. A região de backup foi alterada com sucesso e todos os backups anteriores foram removidos. %s backups agendados continuarão na nova região.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup region was changed successfully. Because all the existing backups have been removed, we recommend you <a href="#">create a backup now</a> or <a href="#">set a schedule</a> to run backups automatically. | A região de backup foi alterada com sucesso. Como todos os backups existentes foram removidos, recomendamos que você <a href="#"> crie um backup agora </a> ou <a href="#"> defina uma programação </a> para executar os backups automaticamente. | Details | |
|
The backup region was changed successfully. Because all the existing backups have been removed, we recommend you <a href="#">create a backup now</a> or <a href="#">set a schedule</a> to run backups automatically. A região de backup foi alterada com sucesso. Como todos os backups existentes foram removidos, recomendamos que você <a href="#"> crie um backup agora </a> ou <a href="#"> defina uma programação </a> para executar os backups automaticamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup aborted. Please run the backup again. | Backup abortado. Execute o backup novamente. | Details | |
|
Backup aborted. Please run the backup again. Backup abortado. Execute o backup novamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The running backup couldn't be cancelled. | Não foi possível cancelar o backup em execução. | Details | |
|
The running backup couldn't be cancelled. Não foi possível cancelar o backup em execução.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We weren't able to delete your backups. | Não foi possível excluir seus backups. | Details | |
|
We weren't able to delete your backups. Não foi possível excluir seus backups.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have deleted all backups. | Você excluiu todos os backups. | Details | |
|
You have deleted all backups. Você excluiu todos os backups.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The running restore couldn't be cancelled. | A restauração em execução não pôde ser cancelada. | Details | |
|
The running restore couldn't be cancelled. A restauração em execução não pôde ser cancelada.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The running restore is cancelled. | A restauração em execução foi cancelada. | Details | |
|
The running restore is cancelled. A restauração em execução foi cancelada.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your site is currently being restored from a backup. Please keep this page open until the process has finished - this could take a few minutes for small sites to a few hours for larger sites. | Seu site está sendo restaurado a partir de um backup. Mantenha esta página aberta até que o processo seja concluído - isso pode levar alguns minutos para sites pequenos ou algumas horas para sites maiores. | Details | |
|
Your site is currently being restored from a backup. Please keep this page open until the process has finished - this could take a few minutes for small sites to a few hours for larger sites. Seu site está sendo restaurado a partir de um backup. Mantenha esta página aberta até que o processo seja concluído - isso pode levar alguns minutos para sites pequenos ou algumas horas para sites maiores.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website has been restored successfully. We found %s unwritable files which we were unable to restore due to their file permissions. We recommend <a href="#" class="snapshot-view-log">checking the restoration logs</a> for more information. | Seu site foi restaurado com sucesso. Encontramos %s arquivos não graváveis que não pudemos restaurar devido às permissões de arquivo. Nós recomendamos <a href="#" class="snapshot-view-log">verificar os registros de restauração</a> para mais informações. | Details | |
|
Your website has been restored successfully. We found %s unwritable files which we were unable to restore due to their file permissions. We recommend <a href="#" class="snapshot-view-log">checking the restoration logs</a> for more information. Seu site foi restaurado com sucesso. Encontramos %s arquivos não graváveis que não pudemos restaurar devido às permissões de arquivo. Nós recomendamos <a href="#" class="snapshot-view-log">verificar os registros de restauração</a> para mais informações.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website has been restored successfully. We found 1 unwritable file <strong>%s</strong> which we were unable to restore due to its file permissions. We recommend <a href="#" class="snapshot-view-log">checking the restoration logs</a> for more information. | Seu site foi restaurado com sucesso. Encontramos 1 arquivo não gravável <strong>%s</strong> que não foi possível restaurar devido às permissões de arquivo. Nós recomendamos <a href="#" class="snapshot-view-log">verificar os registros de logs</a> para mais informações. | Details | |
|
Your website has been restored successfully. We found 1 unwritable file <strong>%s</strong> which we were unable to restore due to its file permissions. We recommend <a href="#" class="snapshot-view-log">checking the restoration logs</a> for more information. Seu site foi restaurado com sucesso. Encontramos 1 arquivo não gravável <strong>%s</strong> que não foi possível restaurar devido às permissões de arquivo. Nós recomendamos <a href="#" class="snapshot-view-log">verificar os registros de logs</a> para mais informações.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Álvaro Novais: 50.8%
- Luigi Di Benedetto: 27.6%
- Rael Oliveira: 17.8%
- Lucas Ondata Marketing: 3.5%
- Madx: 0.1%
- Ana Lucia Blanco Aceto: 0.1%
- Luis Henrique Plens: 0.1%