WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Snapshot has been successfully authorized in Google Drive. | اسنیپ شاٹ کو Google Drive میں کامیابی کے ساتھ اجازت دی گئی ہے۔ | Details | |
|
Snapshot has been successfully authorized in Google Drive. اسنیپ شاٹ کو Google Drive میں کامیابی کے ساتھ اجازت دی گئی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Connect with Google" button and make sure you authorize Snapshot to access your Google Drive. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. | ایسا لگتا ہے کہ اجازت دینے کا عمل غلط ہو گیا ہے۔ براہ کرم "Google کے ساتھ جڑیں" بٹن پر کلک کرکے دوبارہ کوشش کریں اور یقینی بنائیں کہ آپ اسنیپ شاٹ کو اپنی Google Drive تک رسائی کی اجازت دیتے ہیں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے <a href="%s" target="_blank">ہماری سپورٹ</a> ٹیم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Connect with Google" button and make sure you authorize Snapshot to access your Google Drive. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. ایسا لگتا ہے کہ اجازت دینے کا عمل غلط ہو گیا ہے۔ براہ کرم "Google کے ساتھ جڑیں" بٹن پر کلک کرکے دوبارہ کوشش کریں اور یقینی بنائیں کہ آپ اسنیپ شاٹ کو اپنی Google Drive تک رسائی کی اجازت دیتے ہیں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے <a href="%s" target="_blank">ہماری سپورٹ</a> ٹیم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Connect with Google" button and make sure you authorize Snapshot to access your Google Drive. If you run into further issues, you can contact support for help. | ایسا لگتا ہے کہ اجازت دینے کا عمل غلط ہو گیا ہے۔ براہ کرم "Google کے ساتھ جڑیں" بٹن پر کلک کرکے دوبارہ کوشش کریں اور یقینی بنائیں کہ آپ اسنیپ شاٹ کو اپنی Google Drive تک رسائی کی اجازت دیتے ہیں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے سپورٹ سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Connect with Google" button and make sure you authorize Snapshot to access your Google Drive. If you run into further issues, you can contact support for help. ایسا لگتا ہے کہ اجازت دینے کا عمل غلط ہو گیا ہے۔ براہ کرم "Google کے ساتھ جڑیں" بٹن پر کلک کرکے دوبارہ کوشش کریں اور یقینی بنائیں کہ آپ اسنیپ شاٹ کو اپنی Google Drive تک رسائی کی اجازت دیتے ہیں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے سپورٹ سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Back | پیچھے | Details | |
| Easily connect with Google to authorize Snapshot for Google Drive and store your backups in their directory. | Google Drive کے لیے Snapshot کی اجازت دینے اور اپنے بیک اپس کو ان کی ڈائرکٹری میں اسٹور کرنے کے لیے Google سے آسانی سے جڑیں۔ | Details | |
|
Easily connect with Google to authorize Snapshot for Google Drive and store your backups in their directory. Google Drive کے لیے Snapshot کی اجازت دینے اور اپنے بیک اپس کو ان کی ڈائرکٹری میں اسٹور کرنے کے لیے Google سے آسانی سے جڑیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect Google Drive | گوگل ڈرائیو کو مربوط کریں۔ | Details | |
|
Connect Google Drive گوگل ڈرائیو کو مربوط کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Next | اگلا | Details | |
| Are you sure you want to delete the <strong>Amazon S3</strong> destination? | کیا آپ واقعی <strong>Amazon S3</strong> کی منزل کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟ | Details | |
|
Are you sure you want to delete the <strong>Amazon S3</strong> destination? کیا آپ واقعی <strong>Amazon S3</strong> کی منزل کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete destination | منزل کو حذف کریں۔ | Details | |
| Set the number of exported backups you want to store in the third-party destination before removing the older ones. It must be greater than 0. | پرانے کو ہٹانے سے پہلے برآمد شدہ بیک اپس کی تعداد سیٹ کریں جنہیں آپ فریق ثالث کی منزل میں محفوظ کرنا چاہتے ہیں۔ یہ 0 سے زیادہ ہونا چاہیے۔ | Details | |
|
Set the number of exported backups you want to store in the third-party destination before removing the older ones. It must be greater than 0. پرانے کو ہٹانے سے پہلے برآمد شدہ بیک اپس کی تعداد سیٹ کریں جنہیں آپ فریق ثالث کی منزل میں محفوظ کرنا چاہتے ہیں۔ یہ 0 سے زیادہ ہونا چاہیے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Place Secret Access Key here | خفیہ رسائی کی کلید یہاں رکھیں | Details | |
|
Place Secret Access Key here خفیہ رسائی کی کلید یہاں رکھیں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| AWS Secret Access Key | AWS خفیہ رسائی کلید | Details | |
| Place Access Key ID here | رسائی کلیدی ID یہاں رکھیں | Details | |
|
Place Access Key ID here رسائی کلیدی ID یہاں رکھیں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| AWS Access Key ID | AWS رسائی کلیدی ID | Details | |
| Place Directory Path here | ڈائرکٹری کا راستہ یہاں رکھیں | Details | |
|
Place Directory Path here ڈائرکٹری کا راستہ یہاں رکھیں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 55.3%
- Amir Ali: 44.7%