WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Directory Path | ڈائریکٹری کا راستہ | Details | |
| You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different bucket or create a new folder. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. | آپ ایک ایسی منزل کو بچانے کی کوشش کر رہے ہیں جو پہلے سے موجود ہے۔ اگر آپ اسی اسناد کے ساتھ ایک نئی منزل بنانا چاہتے ہیں، تو براہ کرم ایک مختلف بالٹی کا انتخاب کریں یا ایک نیا فولڈر بنائیں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے ہماری <a href="%s" target="_blank">سپورٹ ٹیم</a> سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different bucket or create a new folder. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. آپ ایک ایسی منزل کو بچانے کی کوشش کر رہے ہیں جو پہلے سے موجود ہے۔ اگر آپ اسی اسناد کے ساتھ ایک نئی منزل بنانا چاہتے ہیں، تو براہ کرم ایک مختلف بالٹی کا انتخاب کریں یا ایک نیا فولڈر بنائیں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے ہماری <a href="%s" target="_blank">سپورٹ ٹیم</a> سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different bucket or create a new folder. If you run into further issues, you can contact support for help. | آپ ایک ایسی منزل کو بچانے کی کوشش کر رہے ہیں جو پہلے سے موجود ہے۔ اگر آپ اسی اسناد کے ساتھ ایک نئی منزل بنانا چاہتے ہیں، تو براہ کرم ایک مختلف بالٹی کا انتخاب کریں یا ایک نیا فولڈر بنائیں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے سپورٹ سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different bucket or create a new folder. If you run into further issues, you can contact support for help. آپ ایک ایسی منزل کو بچانے کی کوشش کر رہے ہیں جو پہلے سے موجود ہے۔ اگر آپ اسی اسناد کے ساتھ ایک نئی منزل بنانا چاہتے ہیں، تو براہ کرم ایک مختلف بالٹی کا انتخاب کریں یا ایک نیا فولڈر بنائیں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے سپورٹ سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different folder or create a new one. If you run into further issues, you can contact support for help. | آپ ایک ایسی منزل کو بچانے کی کوشش کر رہے ہیں جو پہلے سے موجود ہے۔ اگر آپ انہی اسناد کے ساتھ ایک نئی منزل بنانا چاہتے ہیں، تو براہ کرم کوئی مختلف فولڈر منتخب کریں یا ایک نیا بنائیں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے سپورٹ سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different folder or create a new one. If you run into further issues, you can contact support for help. آپ ایک ایسی منزل کو بچانے کی کوشش کر رہے ہیں جو پہلے سے موجود ہے۔ اگر آپ انہی اسناد کے ساتھ ایک نئی منزل بنانا چاہتے ہیں، تو براہ کرم کوئی مختلف فولڈر منتخب کریں یا ایک نیا بنائیں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے سپورٹ سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error occurred while updated the Destination. Please double-check all credentials are correct and try again. | منزل کو اپ ڈیٹ کرتے وقت خرابی پیش آگئی۔ براہ کرم دو بار چیک کریں کہ تمام اسناد درست ہیں اور دوبارہ کوشش کریں۔ | Details | |
|
Error occurred while updated the Destination. Please double-check all credentials are correct and try again. منزل کو اپ ڈیٹ کرتے وقت خرابی پیش آگئی۔ براہ کرم دو بار چیک کریں کہ تمام اسناد درست ہیں اور دوبارہ کوشش کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure Amazon S3 | ایمیزون S3 کو ترتیب دیں۔ | Details | |
|
Configure Amazon S3 ایمیزون S3 کو ترتیب دیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Saving... | محفوظ کر رہا ہے... | Details | |
| Set the number of backups you want to store before removing the older ones. It must be greater than 0. | پرانے کو ہٹانے سے پہلے بیک اپ کی تعداد سیٹ کریں جنہیں آپ اسٹور کرنا چاہتے ہیں۔ یہ 0 سے زیادہ ہونا چاہیے۔ | Details | |
|
Set the number of backups you want to store before removing the older ones. It must be greater than 0. پرانے کو ہٹانے سے پہلے بیک اپ کی تعداد سیٹ کریں جنہیں آپ اسٹور کرنا چاہتے ہیں۔ یہ 0 سے زیادہ ہونا چاہیے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup Storage Limit | بیک اپ اسٹوریج کی حد | Details | |
| Place Directory ID here | ڈائریکٹری ID یہاں رکھیں | Details | |
|
Place Directory ID here ڈائریکٹری ID یہاں رکھیں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory ID | ڈائریکٹری ID | Details | |
| Place Destination Name here | منزل کا نام یہاں رکھیں | Details | |
|
Place Destination Name here منزل کا نام یہاں رکھیں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Destination Name | منزل کا نام | Details | |
| Connected Google Drive Account | منسلک Google Drive اکاؤنٹ | Details | |
|
Connected Google Drive Account منسلک Google Drive اکاؤنٹ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different folder or create a new one. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. | آپ ایک ایسی منزل کو بچانے کی کوشش کر رہے ہیں جو پہلے سے موجود ہے۔ اگر آپ انہی اسناد کے ساتھ ایک نئی منزل بنانا چاہتے ہیں، تو براہ کرم کوئی مختلف فولڈر منتخب کریں یا ایک نیا بنائیں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے ہماری <a href="%s" target="_blank">سپورٹ ٹیم</a> سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different folder or create a new one. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. آپ ایک ایسی منزل کو بچانے کی کوشش کر رہے ہیں جو پہلے سے موجود ہے۔ اگر آپ انہی اسناد کے ساتھ ایک نئی منزل بنانا چاہتے ہیں، تو براہ کرم کوئی مختلف فولڈر منتخب کریں یا ایک نیا بنائیں۔ اگر آپ کو مزید مسائل درپیش ہیں تو آپ مدد کے لیے ہماری <a href="%s" target="_blank">سپورٹ ٹیم</a> سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 55.3%
- Amir Ali: 44.7%