WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Polish

1 … 12 13 14 15 16 … 57
Prio Original string Translation —
Snapshot Initializing Rozpoczynanie tworzenia kopii zapasowej Details

Snapshot Initializing

Rozpoczynanie tworzenia kopii zapasowej
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-24 15:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:153
Priority:
normal
More links:
Snapshot Log Log kopii zapasowej Details

Snapshot Log

Log kopii zapasowej
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-24 15:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:111
Priority:
normal
More links:
Your snapshot has been successfully created and stored! <a href="">View snapshot</a>. Twoja kopia zapasowa została pomyślnie utworzona i zapisana! <a href="">Zobacz kopię zapasową</a>. Details

Your snapshot has been successfully created and stored! <a href="">View snapshot</a>.

Twoja kopia zapasowa została pomyślnie utworzona i zapisana! <a href="">Zobacz kopię zapasową</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-20 23:09:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:79
Priority:
normal
More links:
Your snapshot is in progress. <strong> You need to keep this page open for the backup to complete. </strong> Once your website has been backed up, it will be uploaded to your destination. If your site is small, this will only take a few minutes, but could take a couple of hours for larger sites. Tworzenie kopii zapasowej jest w toku. <strong>Musisz mieć tę stronę otwartą, aby kopia zapasowa została ukończona.</strong> Po utworzeniu kopii zapasowej Twojej witryny zostanie ona przesłana do wybranej lokalizacji. Jeśli Twoja witryna jest mała, zajmie to tylko kilka minut, ale może potrwać kilka godzin w przypadku większych witryn. Details

Your snapshot is in progress. <strong> You need to keep this page open for the backup to complete. </strong> Once your website has been backed up, it will be uploaded to your destination. If your site is small, this will only take a few minutes, but could take a couple of hours for larger sites.

Tworzenie kopii zapasowej jest w toku. <strong>Musisz mieć tę stronę otwartą, aby kopia zapasowa została ukończona.</strong> Po utworzeniu kopii zapasowej Twojej witryny zostanie ona przesłana do wybranej lokalizacji. Jeśli Twoja witryna jest mała, zajmie to tylko kilka minut, ale może potrwać kilka godzin w przypadku większych witryn.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 15:24:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:49
Priority:
normal
More links:
Snapshot Result Wynik Kopii Details

Snapshot Result

Wynik Kopii
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 15:25:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:17
Priority:
normal
More links:
Hide Full Log Ukryj pełny widok Details

Hide Full Log

Ukryj pełny widok
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-01 15:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:11
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:10
Priority:
normal
More links:
<p>Here's a log of events for this snapshot.</p> <p>Oto dziennik zdarzeń dla tej kopii zapasowej.</p> Details

<p>Here's a log of events for this snapshot.</p>

<p>Oto dziennik zdarzeń dla tej kopii zapasowej.</p>
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-22 14:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/snapshots/item.php:367
Priority:
normal
More links:
View Logs Wyświetl dzienniki Details

View Logs

Wyświetl dzienniki
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 08:16:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/snapshots/item.php:366
Priority:
normal
More links:
All Wszystkie Details

All

Wszystkie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-22 14:19:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/snapshots/item.php:281
Priority:
normal
More links:
Database Tables Tabele bazy danych Details

Database Tables

Tabele bazy danych
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-21 09:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/snapshots/item.php:273
Priority:
normal
More links:
URL exclusions Wykluczone adresy URL Details

URL exclusions

Wykluczone adresy URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-22 14:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/snapshots/item.php:258
Priority:
normal
More links:
All Files Wszystkie pliki Details

All Files

Wszystkie pliki
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-21 09:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/snapshots/item.php:243
Priority:
normal
More links:
Filesize Rozmiar pliku Details

Filesize

Rozmiar pliku
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-21 09:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/snapshots/item.php:219
Priority:
normal
More links:
Once off Jednorazowa kopia Details

Once off

Jednorazowa kopia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-20 22:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/snapshots/item.php:210
  • views/snapshots/snapshot.php:929
  • views/snapshots.php:248
Priority:
normal
More links:
Uploading&hellip; Przesyłanie&hellip; Details

Uploading&hellip;

Przesyłanie&hellip;
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-20 23:17:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/snapshots/item.php:176
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 57

Export as •

Translators