WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Polish

Glossary
1 … 30 31 32 33 34 … 107
Prio Original string Translation —
Are you sure you wish to permanently delete this custom help item? Czy na pewno usunąć wybrany element pomocy? Details

Are you sure you wish to permanently delete this custom help item?

Czy na pewno usunąć wybrany element pomocy?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-21 10:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/admin/help-content.php:383
Priority:
normal
More links:
No custom menu item added yet. Click on “+ Add custom Item” to add your first custom menu item using a simple wizard. Nie dodano jeszcze własnego elementu menu. Kliknij „+ Dodaj własny element”, aby dodać pierwszy własny element menu za pomocą prostego kreatora. Details

No custom menu item added yet. Click on “+ Add custom Item” to add your first custom menu item using a simple wizard.

Nie dodano jeszcze własnego elementu menu. Kliknij „+ Dodaj własny element”, aby dodać pierwszy własny element menu za pomocą prostego kreatora.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-04 19:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/modules/admin/bar.php:803
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to permanently delete this custom menu item? Czy na pewno chcesz trwale usunąć ten własny element menu? Details

Are you sure you wish to permanently delete this custom menu item?

Czy na pewno chcesz trwale usunąć ten własny element menu?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-04 19:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/modules/admin/bar.php:1678
Priority:
normal
More links:
Delete Custom Menu Item Usuń własny element menu Details

Delete Custom Menu Item

Usuń własny element menu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-04 19:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/modules/admin/bar.php:1677
Priority:
normal
More links:
Options below are not affected. Poniższe opcje nie są aktywne. Details

Options below are not affected.

Poniższe opcje nie są aktywne.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-09 09:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2633
Priority:
normal
More links:
Users will get redirected to this link when they click on logo. Użytkownicy zostaną przekierowani na podaną stronę po kliknięciu logo. Details

Users will get redirected to this link when they click on logo.

Użytkownicy zostaną przekierowani na podaną stronę po kliknięciu logo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-09 09:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1900
Priority:
normal
More links:
Nothing was changed, nothing to activate or deactivate. Nic się nie zmieniło, nic nie zostało włączone czy wyłączone. Details

Nothing was changed, nothing to activate or deactivate.

Nic się nie zmieniło, nic nie zostało włączone czy wyłączone.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-09 09:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:605
Priority:
normal
More links:
Douglas Adams Douglas Adams Details

Douglas Adams

Douglas Adams
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-08 18:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:601
Priority:
normal
More links:
42: The answer to life, the universe and everything. 42: Odpowiedź na życie, wszechświat i wszystko. Details

42: The answer to life, the universe and everything.

42: Odpowiedź na życie, wszechświat i wszystko.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-08 18:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:600
Priority:
normal
More links:
Version Wersja Details

Version

Wersja
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 11:09:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/site-generator.php:75
Priority:
normal
More links:
This will be added to the header of every Login page. Zostanie to dodane do nagłówka każdej strony logowania. Details

This will be added to the header of every Login page.

Zostanie to dodane do nagłówka każdej strony logowania.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-04 19:29:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/modules/front-end/author-box.php:345
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:766
Priority:
normal
More links:
Username Nazwa użytkownika Details

Username

Nazwa użytkownika
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 11:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:483
Priority:
normal
More links:
Port Port Details

Port

Port
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 11:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:461
Priority:
normal
More links:
Host Host Details

Host

Host
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 08:25:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:444
Priority:
normal
More links:
For more advanced customization options use custom CSS. Aby uzyskać bardziej zaawansowane opcje dostosowywania, użyj niestandardowego CSS. Details

For more advanced customization options use custom CSS.

Aby uzyskać bardziej zaawansowane opcje dostosowywania, użyj niestandardowego CSS.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-18 12:53:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:4654
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 107

Export as •

Translators