WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Polish

Glossary
1 … 32 33 34 35 36 … 109
Prio Original string Translation —
42: The answer to life, the universe and everything. 42: Odpowiedź na życie, wszechświat i wszystko. Details

42: The answer to life, the universe and everything.

42: Odpowiedź na życie, wszechświat i wszystko.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-08 18:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:598
Priority:
normal
More links:
Version Wersja Details

Version

Wersja
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 11:09:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/site-generator.php:75
Priority:
normal
More links:
This will be added to the header of every Login page. Zostanie to dodane do nagłówka każdej strony logowania. Details

This will be added to the header of every Login page.

Zostanie to dodane do nagłówka każdej strony logowania.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-04 19:29:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/modules/front-end/author-box.php:345
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:766
Priority:
normal
More links:
Username Nazwa użytkownika Details

Username

Nazwa użytkownika
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 11:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:483
Priority:
normal
More links:
Port Port Details

Port

Port
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 11:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:461
Priority:
normal
More links:
Host Host Details

Host

Host
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 08:25:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:444
Priority:
normal
More links:
For more advanced customization options use custom CSS. Aby uzyskać bardziej zaawansowane opcje dostosowywania, użyj niestandardowego CSS. Details

For more advanced customization options use custom CSS.

Aby uzyskać bardziej zaawansowane opcje dostosowywania, użyj niestandardowego CSS.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-18 12:53:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:4654
Priority:
normal
More links:
E.g GA views tracking Np.: śledzenie wyświetleń GA Details

E.g GA views tracking

Np.: śledzenie wyświetleń GA
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 05:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:65
Priority:
normal
More links:
Academy Akademia Details

Academy

Akademia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 05:53:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/common/footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Enable high contrast mode Włącz tryb wysokiego kontrastu Details

Enable high contrast mode

Włącz tryb wysokiego kontrastu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 05:53:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/accessibility.php:63
Priority:
normal
More links:
Increase the visibility and accessibility of the elements and components of the plugin to meet WCAG AAA requirements. Zwiększ widoczność oraz dostępność elementów i komponentów wtyczki, aby spełnić wymagania WCAG AAA. Details

Increase the visibility and accessibility of the elements and components of the plugin to meet WCAG AAA requirements.

Zwiększ widoczność oraz dostępność elementów i komponentów wtyczki, aby spełnić wymagania WCAG AAA.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 05:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/accessibility.php:60
Priority:
normal
More links:
High Contrast Mode Tryb wysokiego kontrastu Details

High Contrast Mode

Tryb wysokiego kontrastu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 05:54:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/accessibility.php:59
Priority:
normal
More links:
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. Włącz obsługę ulepszonej dostępności wtyczki. Details

Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface.

Włącz obsługę ulepszonej dostępności wtyczki.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 05:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/accessibility.php:56
Priority:
normal
More links:
Hey! Failed to send the test email. Please check your SMTP credentials and try again. Nie udało się wysłać wiadomości testowej. Proszę sprawdzić dane dostępowe SMTP i spróbować ponownie. Details

Hey! Failed to send the test email. Please check your SMTP credentials and try again.

Nie udało się wysłać wiadomości testowej. Proszę sprawdzić dane dostępowe SMTP i spróbować ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-13 12:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:271
Priority:
normal
More links:
Enable support for any available accessibility enhancements. Włącza wsparcie dostępności. Details

Enable support for any available accessibility enhancements.

Włącza wsparcie dostępności.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-06 07:17:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • etc/config.php:650
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 109

Export as •

Translators