WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Polish

Glossary
1 … 33 34 35 36 37 … 109
Prio Original string Translation —
Accessibility Dostępność Details

Accessibility

Dostępność
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 05:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • etc/config.php:649
  • views/admin/modules/accessibility/header.php:9
Priority:
normal
More links:
Cancel Stop deleting subsites data Przerwij Details

Cancel

Przerwij
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
Stop deleting subsites data
Date added (GMT):
2018-11-27 07:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/data/progress-bar.php:15
Priority:
normal
More links:
Delete button Usuń Details

Delete

Usuń
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
button
Date added (GMT):
2019-08-04 19:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • views/admin/modules/data/dialogs/confirm-delete-subsites.php:17
Priority:
normal
More links:
unknown File name on import error screen. nieznany Details

unknown

nieznany
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
File name on import error screen.
Date added (GMT):
2018-11-27 07:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/import.php:109
Priority:
normal
More links:
During uploading %s an unknown error occurred. Please try again. Podczas przesyłania %s wystąpił nieznany błąd. Proszę spróbować ponownie. Details

During uploading %s an unknown error occurred. Please try again.

Podczas przesyłania %s wystąpił nieznany błąd. Proszę spróbować ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-27 07:31:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/import/errors/unknown.php:6
Priority:
normal
More links:
The file %s you are trying to import doesn’t have any module configurations. Please check your file or upload another file. Zaimportowany plik %s nie zawiera konfiguracji żadnego modułu. Proszę go sprawdzić albo załadować inny. Details

The file %s you are trying to import doesn’t have any module configurations. Please check your file or upload another file.

Zaimportowany plik %s nie zawiera konfiguracji żadnego modułu. Proszę go sprawdzić albo załadować inny.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 05:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/import/errors/no-configuration.php:6
Priority:
normal
More links:
The file %s you are trying to import doesn’t belong to Branda! Please check your file or upload another file. Zaimportowany plik %s nie jest plikiem stworzonym przez Brandę. Proszę go sprawdzić albo załadować inny. Details

The file %s you are trying to import doesn’t belong to Branda! Please check your file or upload another file.

Zaimportowany plik %s nie jest plikiem stworzonym przez Brandę. Proszę go sprawdzić albo załadować inny.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 05:57:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/import/errors/invalid-file.php:6
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete Branda’s data stored in all the subsites? Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie dane zgromadzone przez Brandę we wszystkich witrynach sieci? Details

Are you sure you want to delete Branda’s data stored in all the subsites?

Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie dane zgromadzone przez Brandę we wszystkich witrynach sieci?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 05:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/data/dialogs/confirm-delete-subsites.php:12
Priority:
normal
More links:
Delete Subsites Data Usuń dane z witryn w sieci. Details

Delete Subsites Data

Usuń dane z witryn w sieci.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-27 07:27:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:116
  • views/admin/modules/data/dialogs/confirm-delete-subsites.php:9
Priority:
normal
More links:
Deleting data from %s Usuwanie danych z %s Details

Deleting data from %s

Usuwanie danych z %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-27 07:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:429
Priority:
normal
More links:
Successfully deleted data from all the subsites. Pomyślnie usunięto dane ze wszystkich witryn w sieci. Details

Successfully deleted data from all the subsites.

Pomyślnie usunięto dane ze wszystkich witryn w sieci.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-04 19:35:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:398
Priority:
normal
More links:
Delete Data Usuń dane Details

Delete Data

Usuń dane
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-27 07:28:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:114
Priority:
normal
More links:
Manage the data stored in each subsite here. Zarządzaj danymi zgromadzonymi w witrynach w sieci. Details

Manage the data stored in each subsite here.

Zarządzaj danymi zgromadzonymi w witrynach w sieci.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-27 07:28:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:111
Priority:
normal
More links:
This option only affects the main site’s data. If you want to delete data of the subsites before uninstalling the plugin, please use the setting below. Opcja działa tylko na dane witryny głównej. Jeśli chcemy usunąć dane z witryn w sieci, należy przed odinstalowaniem wtyczki, skorzystać z poniższej opcji. Details

This option only affects the main site’s data. If you want to delete data of the subsites before uninstalling the plugin, please use the setting below.

Opcja działa tylko na dane witryny głównej. Jeśli chcemy usunąć dane z witryn w sieci, należy przed odinstalowaniem wtyczki, skorzystać z poniższej opcji.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-27 07:29:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:103
Priority:
normal
More links:
Accept Cookies Button Klawisz akceptacji ciasteczek Details

Accept Cookies Button

Klawisz akceptacji ciasteczek
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-27 07:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:592
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 109

Export as •

Translators