WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Polish

Glossary
1 34 35 36 37 38 107
Prio Original string Translation
Choose the modules you want to activate. Each module helps you white label a specific part of your website. If you’re not sure or forget to activate any module now, you can always do that later. Proszę wybrać moduły, które mają być włączone. Każdy moduł pomaga zmieniać konkretną część witryny. Jeśli nie masz pewności lub zapomnisz aktywować jakiegoś modułu, to możesz to zrobić później. Details

Choose the modules you want to activate. Each module helps you white label a specific part of your website. If you’re not sure or forget to activate any module now, you can always do that later.

Proszę wybrać moduły, które mają być włączone. Każdy moduł pomaga zmieniać konkretną część witryny. Jeśli nie masz pewności lub zapomnisz aktywować jakiegoś modułu, to możesz to zrobić później.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-13 12:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:2658
Priority:
normal
More links:
Activate Modules Włącz moduły Details

Activate Modules

Włącz moduły
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-19 09:19:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:2657
Priority:
normal
More links:
Please select some modules first or skip this step. Proszę wybrać kilka modułów lub pominąć ten krok. Details

Please select some modules first or skip this step.

Proszę wybrać kilka modułów lub pominąć ten krok.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 16:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:474
Priority:
normal
More links:
No results for "<span></span>" <span> tag is the placeholder for searching string. Brak wyników dla "<span></span>" Details

No results for "<span></span>"

Brak wyników dla "<span></span>"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
&lt;span&gt; tag is the placeholder for searching string.
Date added (GMT):
2018-11-16 15:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/dashboard/widget-modules.php:67
Priority:
normal
More links:
Branda admin title Branda Details

Branda

Branda
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
admin title
Date added (GMT):
2018-11-15 14:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:194
Priority:
normal
More links:
Location Filters Filtry lokalizacji Details

Location Filters

Filtry lokalizacji
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-16 15:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:158
Priority:
normal
More links:
After &lt;body&gt; Po &lt;body&gt; Details

After &lt;body&gt;

Po &lt;body&gt;
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 14:26:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:138
Priority:
normal
More links:
Inside &lt;head&gt; W &lt;head&gt; Details

Inside &lt;head&gt;

W &lt;head&gt;
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 14:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:131
Priority:
normal
More links:
Insert Position Miejsce wstawienia Details

Insert Position

Miejsce wstawienia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 16:28:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:123
Priority:
normal
More links:
This section has been disabled because Defender is configured to remove the generator information from your site for security reasons. However, if you still want to enable the generator information on your site and want to further customize it, change the generator information settings on Defender. Sekcja została wyłączona, ponieważ program Defender ze względów bezpieczeństwa został skonfigurowany do usuwania informacji o generatorze z witryny. Jeśli jednak informacja o generatorze ma być widoczna w witrynie i ma zostać zmodyfikowana, to należy zmienić ustawienia informacji o generatorze we wtyczce Defender. Details

This section has been disabled because Defender is configured to remove the generator information from your site for security reasons. However, if you still want to enable the generator information on your site and want to further customize it, change the generator information settings on Defender.

Sekcja została wyłączona, ponieważ program Defender ze względów bezpieczeństwa został skonfigurowany do usuwania informacji o generatorze z witryny. Jeśli jednak informacja o generatorze ma być widoczna w witrynie i ma zostać zmodyfikowana, to należy zmienić ustawienia informacji o generatorze we wtyczce Defender.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-16 15:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/site-generator/defender.php:7
Priority:
normal
More links:
No results for "<span></span>" <span> tag is the placeholder for searching string. Brak wyników dla "<span></span>" Details

No results for "<span></span>"

Brak wyników dla "<span></span>"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
&lt;span&gt; tag is the placeholder for searching string.
Date added (GMT):
2018-11-15 20:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/dashboard/widget-modules.php:44
Priority:
normal
More links:
Branda admin title Branda Details

Branda

Branda
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
admin title
Date added (GMT):
2018-11-15 14:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:153
Priority:
normal
More links:
Location Filters Filtry położenia Details

Location Filters

Filtry położenia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 16:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:46
Priority:
normal
More links:
Before &lt;/body&gt; tag. Przed tagiem &lt;/body&gt;. Details

Before &lt;/body&gt; tag.

Przed tagiem &lt;/body&gt;.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-19 09:49:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:34
Priority:
normal
More links:
After &lt;body&gt; Po &lt;body&gt; Details

After &lt;body&gt;

Po &lt;body&gt;
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-19 09:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 34 35 36 37 38 107

Export as

Translators