WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: German

Glossary
1 … 106 107 108 109 110 … 128
Prio Original string Translation —
If you have several similar versions of this page you can point search engines to the canonical or "genuine" version to avoid duplicate content issues. Wenn du mehrere ähnliche Versionen dieser Seite hast, kannst du Suchmaschinen auf die kanonische oder "echte" Version verweisen, um Probleme mit doppelten Inhalten zu vermeiden. Details

If you have several similar versions of this page you can point search engines to the canonical or "genuine" version to avoid duplicate content issues.

Wenn du mehrere ähnliche Versionen dieser Seite hast, kannst du Suchmaschinen auf die kanonische oder "echte" Version verweisen, um Probleme mit doppelten Inhalten zu vermeiden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-22 15:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/canonical.js:14
Priority:
normal
More links:
Allows search engines to show a snippet of this page in the search results and prevents them from caching the page. Ermöglicht es Suchmaschinen, einen Ausschnitt dieser Seite in den Suchergebnissen anzuzeigen und verhindert, dass sie die Seite zwischenspeichern. Details

Allows search engines to show a snippet of this page in the search results and prevents them from caching the page.

Ermöglicht es Suchmaschinen, einen Ausschnitt dieser Seite in den Suchergebnissen anzuzeigen und verhindert, dass sie die Seite zwischenspeichern.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 08:13:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerrit (info11953)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:98
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:100
Priority:
normal
More links:
Snippet Snippet Details

Snippet

Snippet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 08:22:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerrit (info11953)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:97
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:99
Priority:
normal
More links:
Instructs search engines to store a cached version of this page. Weist Suchmaschinen an, eine zwischengespeicherte Version dieser Seite zu speichern. Details

Instructs search engines to store a cached version of this page.

Weist Suchmaschinen an, eine zwischengespeicherte Version dieser Seite zu speichern.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 21:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:85
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:83
Priority:
normal
More links:
Archive Archiv Details

Archive

Archiv
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-22 14:40:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-schema.php:438
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:84
  • includes/modules/advanced/breadcrumbs/class-controller.php:243
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:82
Priority:
normal
More links:
Tells search engines whether or not to follow the links on your page and crawl them too. Sagt den Suchmaschinen, ob sie den Links auf deiner Seite folgen und diese ebenfalls crawlen sollen. Details

Tells search engines whether or not to follow the links on your page and crawl them too.

Sagt den Suchmaschinen, ob sie den Links auf deiner Seite folgen und diese ebenfalls crawlen sollen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-22 15:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:59
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:71
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:66
Priority:
normal
More links:
Instruct search engines whether or not you want this post to appear in search results. Weise die Suchmaschinen an, ob dieser Beitrag in den Suchergebnissen erscheinen soll oder nicht. Details

Instruct search engines whether or not you want this post to appear in search results.

Weise die Suchmaschinen an, ob dieser Beitrag in den Suchergebnissen erscheinen soll oder nicht.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-22 15:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:34
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:46
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:36
Priority:
normal
More links:
Choose how search engines will index this particular page. Wähle, wie Suchmaschinen diese Seite indizieren sollen. Details

Choose how search engines will index this particular page.

Wähle, wie Suchmaschinen diese Seite indizieren sollen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-04 17:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:21
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:15
Priority:
normal
More links:
Indexing Indexierung Details

Indexing

Indexierung
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-22 14:40:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-advanced-indexing.php:19
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-meta-robots.php:19
  • includes/core/admin/templates/term/term-advanced-tab.php:21
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/indexing.js:14
Priority:
normal
More links:
E.g. broken iphone screen Z.B. zerbrochenes iPhone Display Details

E.g. broken iphone screen

Z.B. zerbrochenes iPhone Display
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-09 00:29:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Philipp (philipp63459)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/focus-keywords.js:117
Priority:
normal
More links:
Google Preview Google Vorschau Details

Google Preview

Google Vorschau
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-09 00:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Philipp (philipp63459)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-dummy-preview.php:11
  • includes/core/admin/templates/term/term-google-preview.php:29
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:201
Priority:
normal
More links:
- Include your focus keyphrases. %1$d-%2$d characters recommended. - Schließe deine Fokus-Keywords ein. %1$d-%2$d Zeichen werden empfohlen. Details

- Include your focus keyphrases. %1$d-%2$d characters recommended.

- Schließe deine Fokus-Keywords ein. %1$d-%2$d Zeichen werden empfohlen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1, 2: Min/max length
Date added (GMT):
2023-06-03 17:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:258
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:289
Priority:
normal
More links:
Edit Meta Meta bearbeiten Details

Edit Meta

Meta bearbeiten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 04:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • includes/core/admin/templates/term/term-meta-edit-form.php:51
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:243
Priority:
normal
More links:
Readability Lesbarkeit Details

Readability

Lesbarkeit
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 21:29:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:215
  • includes/assets/js/modules/metabox/metabox.js:209
Priority:
normal
More links:
SEO SEO Details

SEO

SEO
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 08:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerrit (info11953)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-top-lighthouse.php:58
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-summary.php:60
  • includes/core/admin/templates/term/term-nav.php:13
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:212
  • includes/assets/js/modules/metabox/metabox.js:181
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 128

Export as •

Translators