WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: German
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your %4$s density is less than %1$d%% | Deine %4$s-Dichte ist geringer als %1$d%% | Details | |
|
Your %4$s density is less than %1$d%% Deine %4$s-Dichte ist geringer als %1$d%%
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image alternative text attributes help search engines correctly index images, aid visually impaired readers, and the text is used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. | Alternative Bildtestattribute helfen Suchmaschinen, Bilder korrekt zu indexieren, helfen sehbehinderten Lesern und der Text wird anstelle des Bildes verwendet, wenn er nicht geladen werden kann. Du solltest alternativen Text für alle Bilder in deinem Inhalt hinzufügen. | Details | |
|
Image alternative text attributes help search engines correctly index images, aid visually impaired readers, and the text is used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. Alternative Bildtestattribute helfen Suchmaschinen, Bilder korrekt zu indexieren, helfen sehbehinderten Lesern und der Text wird anstelle des Bildes verwendet, wenn er nicht geladen werden kann. Du solltest alternativen Text für alle Bilder in deinem Inhalt hinzufügen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Alternative attribute text for images help search engines correctly index images and aid visually impaired readers. The text is also used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. | ALT-Textattribute für Bilder helfen Suchmaschinen, Bilder korrekt zu indexieren, helfen sehbehinderten Lesern und der Text wird anstelle des Bildes verwendet, wenn er nicht geladen werden kann. Du solltest alternativen Text für alle Bilder in deinem Inhalt hinzufügen. | Details | |
|
Alternative attribute text for images help search engines correctly index images and aid visually impaired readers. The text is also used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. ALT-Textattribute für Bilder helfen Suchmaschinen, Bilder korrekt zu indexieren, helfen sehbehinderten Lesern und der Text wird anstelle des Bildes verwendet, wenn er nicht geladen werden kann. Du solltest alternativen Text für alle Bilder in deinem Inhalt hinzufügen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Stop words are words which can be considered insignificant in a search query, either because they are way too common, or because they do not convey much information. Such words are often filtered out from a search query. Ideally, you will want such words to not be a part of your article focus. | Stoppwörter sind Wörter, die in einer Suchanfrage als unbedeutend angesehen werden können, entweder weil sie viel zu häufig sind oder weil sie nicht viele Informationen vermitteln. Solche Wörter werden oft aus einer Suchanfrage herausgefiltert. Im Idealfall wirst du wollen, dass solche Wörter nicht Teil deines Artikelfokus sind. | Details | |
|
Stop words are words which can be considered insignificant in a search query, either because they are way too common, or because they do not convey much information. Such words are often filtered out from a search query. Ideally, you will want such words to not be a part of your article focus. Stoppwörter sind Wörter, die in einer Suchanfrage als unbedeutend angesehen werden können, entweder weil sie viel zu häufig sind oder weil sie nicht viele Informationen vermitteln. Solche Wörter werden oft aus einer Suchanfrage herausgefiltert. Im Idealfall wirst du wollen, dass solche Wörter nicht Teil deines Artikelfokus sind.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your focus %s contains some words that might be considered insignificant in a search query. | Dein Fokus %s enthält einige Wörter, die in einer Suchanfrage als unbedeutend angesehen werden können. | Details | |
|
Your focus %s contains some words that might be considered insignificant in a search query. Dein Fokus %s enthält einige Wörter, die in einer Suchanfrage als unbedeutend angesehen werden können.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You kept the focus %s of your article to the point, way to go! | Du hast den Fokus %s deines Artikels auf den Punkt gebracht, weiter so! | Details | |
|
You kept the focus %s of your article to the point, way to go! Du hast den Fokus %s deines Artikels auf den Punkt gebracht, weiter so!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| key phrase | Key-Phrase | Details | |
| Focus to the point | Fokussierung auf den Punkt | Details | |
|
Focus to the point Fokussierung auf den Punkt
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There are stop words in focus keyphrases | Es gibt Stoppwörter in den Fokus-Keywords | Details | |
|
There are stop words in focus keyphrases Es gibt Stoppwörter in den Fokus-Keywords
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Selecting focus keyphrases helps describe what your content is about. | Die Auswahl von Fokus-Keywords hilft dir zu beschreiben, worum es bei deinen Inhalten geht. | Details | |
|
Selecting focus keyphrases helps describe what your content is about. Die Auswahl von Fokus-Keywords hilft dir zu beschreiben, worum es bei deinen Inhalten geht.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice work, now that we know what your article is about we can be more specific in analysis. | Gute Arbeit, jetzt, da wir wissen, worum es in deinem Artikel geht, können wir in der Analyse genauer sein. | Details | |
|
Nice work, now that we know what your article is about we can be more specific in analysis. Gute Arbeit, jetzt, da wir wissen, worum es in deinem Artikel geht, können wir in der Analyse genauer sein.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context. | Um deinen Inhalten die bestmögliche Chance zu geben, entdeckt zu werden, ist es am besten, einige Fokus-Keywords oder Keyphrasen auszuwählen, um ihnen einen Kontext zu geben. | Details | |
|
In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context. Um deinen Inhalten die bestmögliche Chance zu geben, entdeckt zu werden, ist es am besten, einige Fokus-Keywords oder Keyphrasen auszuwählen, um ihnen einen Kontext zu geben.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There are some focus keyphrases | Es gibt einige Fokus-Keywords | Details | |
|
There are some focus keyphrases Es gibt einige Fokus-Keywords
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There are no focus keyphrases | Es gibt keine Fokus-Keywords | Details | |
|
There are no focus keyphrases Es gibt keine Fokus-Keywords
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Content is ultimately the bread and butter of your SEO. Without words, your pages and posts will have a hard time ranking for the keyphrases you want them to. As a base for any article best practice suggests a minimum of %d words, with 1000 being a good benchmark and 1600 being the optimal. Numerous studies have uncovered that longer content tends to perform better than shorter content, with pages having 1000 words or more performing best. Whilst optimizing your content for search engines is what we're going for here, a proven bi-product is that high quality long form articles also tend to get shared more on social platforms. With the increasing power of social media as a tool for traffic it's a nice flow on effect of writing those juicy high quality articles your readers are waiting for. | Der Inhalt ist letztendlich das tägliche Brot deiner SEO. Ohne Worte haben deine Seiten und Posts ein schweres Spiel gute Rankings für die Keywords zu erreichen, welche du möchtest. Als Grundlage für einen Artikel empfiehlt sich nach praktischen Erfahrungen ein Minimum von %d Wörtern, wobei 1000 ein guter und 1600 der optimale Benchmark ist. Zahlreiche Studien haben aufgedeckt, dass längerer Content tendenziell besser abschneidet als kürzerer Content, wobei Seiten mit 1000 Wörtern oder mehr am besten funktionieren. Während die Optimierung deiner Inhalte für Suchmaschinen genau das ist, was hier angestrebt wird, ist ein tolles Nebenprodukt, dass hochwertige Artikel in Langform auch eher auf sozialen Plattformen geteilt werden. Mit der zunehmenden Macht der sozialen Medien als ein Werkzeug für Website-Traffic ist es ein schöner Nebeneffekt davon, die hochwertigen Artikel zu schreiben, auf die deine Leser warten. | Details | |
|
Content is ultimately the bread and butter of your SEO. Without words, your pages and posts will have a hard time ranking for the keyphrases you want them to. As a base for any article best practice suggests a minimum of %d words, with 1000 being a good benchmark and 1600 being the optimal. Numerous studies have uncovered that longer content tends to perform better than shorter content, with pages having 1000 words or more performing best. Whilst optimizing your content for search engines is what we're going for here, a proven bi-product is that high quality long form articles also tend to get shared more on social platforms. With the increasing power of social media as a tool for traffic it's a nice flow on effect of writing those juicy high quality articles your readers are waiting for. Der Inhalt ist letztendlich das tägliche Brot deiner SEO. Ohne Worte haben deine Seiten und Posts ein schweres Spiel gute Rankings für die Keywords zu erreichen, welche du möchtest. Als Grundlage für einen Artikel empfiehlt sich nach praktischen Erfahrungen ein Minimum von %d Wörtern, wobei 1000 ein guter und 1600 der optimale Benchmark ist. Zahlreiche Studien haben aufgedeckt, dass längerer Content tendenziell besser abschneidet als kürzerer Content, wobei Seiten mit 1000 Wörtern oder mehr am besten funktionieren. Während die Optimierung deiner Inhalte für Suchmaschinen genau das ist, was hier angestrebt wird, ist ein tolles Nebenprodukt, dass hochwertige Artikel in Langform auch eher auf sozialen Plattformen geteilt werden. Mit der zunehmenden Macht der sozialen Medien als ein Werkzeug für Website-Traffic ist es ein schöner Nebeneffekt davon, die hochwertigen Artikel zu schreiben, auf die deine Leser warten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Katharina Cerny: 52.6%
- Tobias D.: 21.4%
- Gerrit: 3.1%
- Diana: 2.2%
- Philipp: 2%
- Chris Kunz: 1.7%
- flinkthink: 1.5%
- smartstart: 1.3%
- PS: 1.1%
- Tim: 0.6%
- Philipp: 0.4%
- WebSource: 0.2%
- Delta 4: 0.2%
- time4novelty: 0.1%
- René Maurer: 0.1%