WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Upgrade to SmartCrawl Pro | Passer à SmartCrawl Pro | Details | |
|
Upgrade to SmartCrawl Pro Passer à SmartCrawl Pro
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sub-settings of '%s' | Sous-réglages de '%s' | Details | |
| Change how your content looks on popular social media platforms. | Modifiez l'apparence de votre contenu sur les plateformes de médias sociaux populaires. | Details | |
|
Change how your content looks on popular social media platforms. Modifiez l'apparence de votre contenu sur les plateformes de médias sociaux populaires.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please confirm that you wish to switch to %1$s%3$s%2$s's powerful sitemap. You can switch back to the WordPress core sitemap at anytime. | Veuillez confirmer que vous souhaitez passer au puissant plan du site de %1$s%3$s%2$s. Vous pouvez revenir au plan du site principal de WordPress à tout moment. | Details | |
|
Please confirm that you wish to switch to %1$s%3$s%2$s's powerful sitemap. You can switch back to the WordPress core sitemap at anytime. Veuillez confirmer que vous souhaitez passer au puissant plan du site de %1$s%3$s%2$s. Vous pouvez revenir au plan du site principal de WordPress à tout moment.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The powerful %1$s%3$s%2$s sitemap ensures search engines index all of your posts and pages. Are you sure you wish to switch to the WordPress core sitemap? | Le puissant plan du site de %1$s%3$s%2$s garantit que les moteurs de recherche indexent tous vos articles et pages. Êtes-vous sûr de vouloir passer au plan du site principal de WordPress ? | Details | |
|
The powerful %1$s%3$s%2$s sitemap ensures search engines index all of your posts and pages. Are you sure you wish to switch to the WordPress core sitemap? Le puissant plan du site de %1$s%3$s%2$s garantit que les moteurs de recherche indexent tous vos articles et pages. Êtes-vous sûr de vouloir passer au plan du site principal de WordPress ?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure? |
|
Details | |
|
Singular: Are you sure? Plural: Bulk Delete Redirect? This plural form is used for numbers like: 0, 1 Êtes-vous sûr?
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your sitemap will be split into multiple files as your site grows larger. Sitemap files are all listed in your sitemap index. | Votre plan du site sera divisé en plusieurs fichiers au fur et à mesure que votre site grandira. Les fichiers de plan de site sont tous répertoriés dans votre index de plan de site. | Details | |
|
Your sitemap will be split into multiple files as your site grows larger. Sitemap files are all listed in your sitemap index. Votre plan du site sera divisé en plusieurs fichiers au fur et à mesure que votre site grandira. Les fichiers de plan de site sont tous répertoriés dans votre index de plan de site.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Switch to customize the native WordPress core Sitemap. | Basculez pour personnaliser le plan du site du cœur WordPress natif. | Details | |
|
Switch to customize the native WordPress core Sitemap. Basculez pour personnaliser le plan du site du cœur WordPress natif.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Switch to WP core Sitemap | Passer au plan du site du cœur WP | Details | |
|
Switch to WP core Sitemap Passer au plan du site du cœur WP
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set up your sitemaps to tell search engines what content you want them to crawl and index. | Configurez vos plans du site pour indiquer aux moteurs de recherche le contenu que vous souhaitez qu'ils explorent et indexent. | Details | |
|
Set up your sitemaps to tell search engines what content you want them to crawl and index. Configurez vos plans du site pour indiquer aux moteurs de recherche le contenu que vous souhaitez qu'ils explorent et indexent.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| General Sitemap | Plan du site général | Details | |
| Your sitemap has been updated. | Votre plan du site a été mis à jour. | Details | |
|
Your sitemap has been updated. Votre plan du site a été mis à jour.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you publishing newsworthy content? Use the Google News Sitemap to list news articles and posts published in the last 48 hours so that they show up in Google News. %s | Publiez-vous du contenu digne d'intérêt ? Utilisez le plan du site de Google Actualités pour répertorier les articles d'actualité et les publications publiés au cours des dernières 48 heures afin qu'ils s'affichent dans Google Actualités. %s | Details | |
|
Are you publishing newsworthy content? Use the Google News Sitemap to list news articles and posts published in the last 48 hours so that they show up in Google News. %s Publiez-vous du contenu digne d'intérêt ? Utilisez le plan du site de Google Actualités pour répertorier les articles d'actualité et les publications publiés au cours des dernières 48 heures afin qu'ils s'affichent dans Google Actualités. %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manual | Manuel | Details | |
| Automatic | Automatique | Details | |
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 66.6%
- Verstraeten: 30.2%
- Antoine: 1.4%
- Arom77: 1%
- miendo: 0.3%
- Paul-Henri: 0.3%
- Luke Shaw: 0.1%
- fred: 0.1%
- Thomas Da Rovaré: 0.1%