WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: French (France)

1 … 90 91 92 93 94 … 128
Prio Original string Translation —
Choose additional custom keywords you want to target, and where to link them to. Choisissez des mots clés personnalisés supplémentaires que vous souhaitez cibler et où les lier. Details

Choose additional custom keywords you want to target, and where to link them to.

Choisissez des mots clés personnalisés supplémentaires que vous souhaitez cibler et où les lier.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 15:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/custom-keyword-pairs.js:39
Priority:
normal
More links:
Custom Links Liens personnalisés Details

Custom Links

Liens personnalisés
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 15:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/autolinks.js:102
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/custom-keyword-pairs.js:38
Priority:
normal
More links:
No longer need a Robots.txt file? This will deactivate this feature and remove the file. Vous n'avez plus besoin d'un fichier Robots.txt? Cela désactivera cette fonction et supprimera le fichier. Details

No longer need a Robots.txt file? This will deactivate this feature and remove the file.

Vous n'avez plus besoin d'un fichier Robots.txt? Cela désactivera cette fonction et supprimera le fichier.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 15:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:123
Priority:
normal
More links:
Deactivate Désactiver Details

Deactivate

Désactiver
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 15:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • includes/core/admin/templates/instant-indexing/instant-indexing-settings.php:63
  • includes/core/admin/templates/instant-indexing/instant-indexing-settings.php:72
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-section-settings.php:87
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-section-settings.php:100
  • includes/core/admin/templates/schema/schema-section-settings.php:43
  • includes/core/admin/templates/schema/schema-section-settings.php:59
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-deactivate-button.php:14
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-deactivate-button.php:30
  • includes/core/admin/templates/social/social-section-settings.php:18
  • includes/core/admin/templates/social/social-section-settings.php:34
Priority:
normal
More links:
Edit your robots.txt file Modifiez votre fichier robots.txt Details

Edit your robots.txt file

Modifiez votre fichier robots.txt
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 15:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:258
Priority:
normal
More links:
Customize Personnaliser Details

Customize

Personnaliser
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 15:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:240
Priority:
normal
More links:
We've detected you're using <strong>%s</strong>'s built in sitemap and will output this for you automatically. Nous avons détecté que vous utilisez le plan du site intégré de <strong>%s</strong> et le publierons automatiquement pour vous. Details

We've detected you're using <strong>%s</strong>'s built in sitemap and will output this for you automatically.

Nous avons détecté que vous utilisez le plan du site intégré de <strong>%s</strong> et le publierons automatiquement pour vous.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: plugin title
Date added (GMT):
2024-12-06 18:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:205
Priority:
normal
More links:
Sitemap URL Sitemap URL Details

Sitemap URL

Sitemap URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 15:29:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:194
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:221
Priority:
normal
More links:
Link to my Sitemap Lien vers mon plan du site Details

Link to my Sitemap

Lien vers mon plan du site
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 15:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:184
Priority:
normal
More links:
It's really good practice to instruct search engines where to find your sitemap. If enabled, we will automatically add the required code to your robots file. C'est vraiment une bonne pratique d'indiquer aux moteurs de recherche où trouver votre plan du site. S'il est activé, nous ajouterons automatiquement le code requis à votre fichier robots. Details

It's really good practice to instruct search engines where to find your sitemap. If enabled, we will automatically add the required code to your robots file.

C'est vraiment une bonne pratique d'indiquer aux moteurs de recherche où trouver votre plan du site. S'il est activé, nous ajouterons automatiquement le code requis à votre fichier robots.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-11 13:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:178
Priority:
normal
More links:
Include Sitemap Inclure le plan du site Details

Include Sitemap

Inclure le plan du site
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 15:29:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:177
Priority:
normal
More links:
Robots.txt preview Aperçu de Robots.txt Details

Robots.txt preview

Aperçu de Robots.txt
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 15:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:168
Priority:
normal
More links:
Here’s a preview of your current robots.txt output. Customize your robots.txt file below. Voici un aperçu de votre sortie robots.txt actuelle. Personnalisez votre fichier robots.txt ci-dessous. Details

Here’s a preview of your current robots.txt output. Customize your robots.txt file below.

Voici un aperçu de votre sortie robots.txt actuelle. Personnalisez votre fichier robots.txt ci-dessous.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 15:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:162
Priority:
normal
More links:
Output Production Details

Output

Production
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 15:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:161
Priority:
normal
More links:
Your robots.txt is active and visible to bots. You can view it at <a>%s</a> Votre robots.txt est actif et visible par les robots. Vous pouvez le consulter sur <a>%s</a> Details

Your robots.txt is active and visible to bots. You can view it at <a>%s</a>

Votre robots.txt est actif et visible par les robots. Vous pouvez le consulter sur <a>%s</a>
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to sitemap url.
Date added (GMT):
2024-03-11 13:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:141
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 90 91 92 93 94 … 128

Export as •

Translators