WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Amazon S3 | Amazon S3 | Details | |
| Enable Amazon S3 support | Aktiveer Amazon S3 ondersteuning | Details | |
|
Enable Amazon S3 support Aktiveer Amazon S3 ondersteuning
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| NextGen Gallery | NextGen Galery | Details | |
| Choose directory | Kies gids | Details | |
| Smush images that aren't located in your uploads folder. | Smush beelde wat nie in jou oplaai-vouer geleë is nie. | Details | |
|
Smush images that aren't located in your uploads folder. Smush beelde wat nie in jou oplaai-vouer geleë is nie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory Smush Savings | Gids-Smush besparings | Details | |
|
Directory Smush Savings Gids-Smush besparings
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! | Ons het nog geen beelde in jou mediabiblioteek gevind nie, so daar is geen smushing wat gedoen kan word nie! Sodra jy beelde oplaai, herlaai hierdie bladsy en begin speel! | Details | |
|
We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! Ons het nog geen beelde in jou mediabiblioteek gevind nie, so daar is geen smushing wat gedoen kan word nie! Sodra jy beelde oplaai, herlaai hierdie bladsy en begin speel!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size. | As jy 'n PNG saampers, sal Smush seker maak of die omskakeling na JPEG die grootte verder sal verminder. | Details | |
|
When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size. As jy 'n PNG saampers, sal Smush seker maak of die omskakeling na JPEG die grootte verder sal verminder.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PNG to JPEG Conversion | PNG na JPEG omskakeling | Details | |
|
PNG to JPEG Conversion PNG na JPEG omskakeling
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy) | Skakel PNG's outomaties oor na JPEG's (verliesende) | Details | |
|
Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy) Skakel PNG's outomaties oor na JPEG's (verliesende)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Full Size Images | Volle grootte beelde | Details | |
| When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you. | Wanneer jy beelde op jou webwerf laai, sal ons dit outomaties optimaliseer en verklein vir jou. | Details | |
|
When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you. Wanneer jy beelde op jou webwerf laai, sal ons dit outomaties optimaliseer en verklein vir jou.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s. | Tans is jou grootste beeldgrootte gestel op %1$s%2$dpx wyd %3$s %4$dpx hoog%5$s. | Details | |
|
Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s. Tans is jou grootste beeldgrootte gestel op %1$s%2$dpx wyd %3$s %4$dpx hoog%5$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Max height | Maksimum hoogte | Details | |
| Max width | Maksimum breedte | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •