WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| It seems you haven’t finished setting up WP Offload Media yet. %1$sConfigure it now%2$s to enable Amazon S3 support. | Sembla que encara no heu acabat de configurar «WP Offload S3». %1$sConfigureu-ho ara%2$s per habilitar el suport d'Amazon S3. | Details | |
|
It seems you haven’t finished setting up WP Offload Media yet. %1$sConfigure it now%2$s to enable Amazon S3 support. Sembla que encara no heu acabat de configurar «WP Offload S3». %1$sConfigureu-ho ↵ → → → → ara%2$s per habilitar el suport d'Amazon S3.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are having trouble interacting with WP Offload Media, make sure the plugin is activated. Or you can %1$sreport a bug%2$s. | Estem tenint problemes per interactuar amb «WP Offload S3», assegureu-vos que l'extensió estigui activada. O %1$sinformeu d'un error%2$s. | Details | |
|
We are having trouble interacting with WP Offload Media, make sure the plugin is activated. Or you can %1$sreport a bug%2$s. Estem tenint problemes per interactuar amb «WP Offload S3», assegureu-vos que l'extensió ↵ → → → → estigui activada. O %1$sinformeu d'un error%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Incorrect image id | ID d'imatge incorrecte | Details | |
| %1$sUpgrade to pro%2$s to bulk smush all your directory images with one click. Free users can smush %3$d images with each click. | %1$sActualitza a pro%2$s per optimitzar massivament totes les imatges del directori amb un sol clic. Els usuaris de la versió gratuïta poden optimitzar 50 imatges amb cada clic. | Details | |
|
%1$sUpgrade to pro%2$s to bulk smush all your directory images with one click. Free users can smush %3$d images with each click. %1$sActualitza a pro%2$s per optimitzar massivament totes les imatges del directori amb un sol clic. Els usuaris de la versió gratuïta poden optimitzar 50 imatges amb cada clic.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image couldn't be optimized | La imatge no s'ha pogut optimitzar | Details | |
|
Image couldn't be optimized La imatge no s'ha pogut optimitzar
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We could not find any images in the selected directory. | No hem pogut trobar cap imatge al directori seleccionat. | Details | |
|
We could not find any images in the selected directory. No hem pogut trobar cap imatge al directori seleccionat.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CHOOSE DIRECTORY | TRIA EL DIRECTORI | Details | |
| Updating Stats | Actualitzant les estadístiques | Details | |
|
Updating Stats Actualitzant les estadístiques
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ajax Error | Error d'Ajax | Details | |
| Already optimized | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| images could not be smushed. | les imatges no s'han pogut optimitzar. | Details | |
|
images could not be smushed. les imatges no s'han pogut optimitzar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| image could not be smushed. | la imatge no s'ha pogut optimitzar. | Details | |
|
image could not be smushed. la imatge no s'ha pogut optimitzar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing file path. | Falta la ruta de l'arxiu. | Details | |
|
Missing file path. Falta la ruta de l'arxiu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New | Nou | Details | |
| Activate | Activa | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- viobru: 44.8%