WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Smush individual images via your %1$sManage Galleries%2$s section | Optimitza imatges individualment des de la secció de %1$sGestió de Galeries%2$s | Details | |
|
Smush individual images via your %1$sManage Galleries%2$s section Optimitza imatges individualment des de la secció de %1$sGestió de Galeries%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We haven't found any images in your %1$sgallery%2$s yet, so there's no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! | Encara no hem trobat cap imatge a la teva %1$sgaleria%2$s, així que no cal optimitzar res. Quan hàgiu pujat imatges, recarregueu aquesta pàgina i comenceu a optimitzar. | Details | |
|
We haven't found any images in your %1$sgallery%2$s yet, so there's no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! Encara no hem trobat cap imatge a la teva %1$sgaleria%2$s, així que no cal optimitzar↵ → → → res. Quan hàgiu pujat imatges, recarregueu aquesta pàgina i comenceu a optimitzar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush image including original file | Optimitzar la imatge incloent la imatge original. | Details | |
|
Smush image including original file Optimitzar la imatge incloent la imatge original.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restore original image | Restaurar la imatge original. | Details | |
|
Restore original image Restaurar la imatge original.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Detailed stats for all the image sizes | Estadístiques detallades per a totes les imatges | Details | |
|
Detailed stats for all the image sizes Estadístiques detallades per a totes les imatges
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your settings have been updated! | La teva configuració ha estat actualitzada! | Details | |
|
Your settings have been updated! La teva configuració ha estat actualitzada!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CANCEL | CANCEL·LAR | Details | |
| BULK SMUSH NOW | OPTIMITZAR DE FORMA MASSIVA ARA | Details | |
|
BULK SMUSH NOW OPTIMITZAR DE FORMA MASSIVA ARA
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| UPLOAD IMAGES | CARREGAR IMATGES | Details | |
| No attachments found - Upload some images | No s'han trobat arxius adjunts - Pujar algunes imatges | Details | |
|
No attachments found - Upload some images No s'han trobat arxius adjunts - Pujar algunes imatges
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings. | Permet comprovar si alguna imatge es pot optimizar encara més. Útil després de canviar la configuració. | Details | |
|
Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings. Permet comprovar si alguna imatge es pot optimizar encara més. Útil després de canviar la configuració.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| BULK SMUSH | COMPRESSIÓ MASSIVA | Details | |
| Media Library | Mediateca | Details | |
| Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s | Optimitza imatges individualment des de la teva %1$sMediateca%2$s | Details | |
|
Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s Optimitza imatges individualment des de la teva %1$sMediateca%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unable to smush image, %s | No s'ha pogut optimitzar la imatge, %s | Details | |
|
Unable to smush image, %s No s'ha pogut optimitzar la imatge, %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- viobru: 44.8%