WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Loading tutorials... | Načítání výukových programů... | Details | |
|
Loading tutorials... Načítání výukových programů...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| https://wpmudev.com/ | https://wpmudev.com/ | Details | |
| http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/ | http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/ | Details | |
|
http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/ http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help. | Vyzkoušeli jsme různá pravidla, ale váš server stále neumí zobrazit obrázky WebP. Obraťte se prosím na svého poskytovatele hostingu a požádejte o další pomoc. Můžete se také podívat do našeho %1$sprůvodce řešením problémů%3$s nebo %2$skontaktovat podporu%3$s, kde vám pomohou. | Details | |
|
We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help. Vyzkoušeli jsme různá pravidla, ale váš server stále neumí zobrazit obrázky WebP. Obraťte se prosím na svého poskytovatele hostingu a požádejte o další pomoc. Můžete se také podívat do našeho %1$sprůvodce řešením problémů%3$s nebo %2$skontaktovat podporu%3$s, kde vám pomohou.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush can automatically convert and serve your images as WebP from the WPMU DEV CDN to compatible browsers. | Smush může automaticky převádět a zobrazovat vaše obrázky jako WebP z WPMU DEV CDN do kompatibilních prohlížečů. | Details | |
|
Smush can automatically convert and serve your images as WebP from the WPMU DEV CDN to compatible browsers. Smush může automaticky převádět a zobrazovat vaše obrázky jako WebP z WPMU DEV CDN do kompatibilních prohlížečů.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To verify if the JPG and PNG images are being served correctly as WebP files, please refer to our %1$sDocumentation%2$s. | Chcete-li ověřit, zda jsou obrázky JPG a PNG správně zobrazeny jako soubory WebP, přečtěte si náš %1$sDokumentace%2$s. | Details | |
|
To verify if the JPG and PNG images are being served correctly as WebP files, please refer to our %1$sDocumentation%2$s. Chcete-li ověřit, zda jsou obrázky JPG a PNG správně zobrazeny jako soubory WebP, přečtěte si náš %1$sDokumentace%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The server rules have been applied but the server doesn't seem to be serving your images as WebP. We recommend contacting your hosting provider to learn more about the cause of this issue. | Pravidla serveru byla použita, ale zdá se, že server neslouží vašim obrázkům jako WebP. Doporučujeme kontaktovat svého poskytovatele hostingu a dozvědět se více o příčině tohoto problému. | Details | |
|
The server rules have been applied but the server doesn't seem to be serving your images as WebP. We recommend contacting your hosting provider to learn more about the cause of this issue. Pravidla serveru byla použita, ale zdá se, že server neslouží vašim obrázkům jako WebP. Doporučujeme kontaktovat svého poskytovatele hostingu a dozvědět se více o příčině tohoto problému.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't check the WebP server rules status because there was an error with the test request. Please contact support for assistance. Code %1$s: %2$s. | Nemohli jsme zkontrolovat stav pravidel serveru WebP, protože došlo k chybě s požadavkem na test. Požádejte o pomoc podporu. Kód %1$s: %2$s. | Details | |
|
We couldn't check the WebP server rules status because there was an error with the test request. Please contact support for assistance. Code %1$s: %2$s. Nemohli jsme zkontrolovat stav pravidel serveru WebP, protože došlo k chybě s požadavkem na test. Požádejte o pomoc podporu. Kód %1$s: %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sNote:%2$s You need to use the %3$sBulk Smush%4$s tool to convert all your images as WebP format. | %1$s Poznámka:%2$s Chcete-li převést všechny obrázky ve formátu WebP, musíte použít nástroj %3$sBulk Smush%4$s. | Details | |
|
%1$sNote:%2$s You need to use the %3$sBulk Smush%4$s tool to convert all your images as WebP format. %1$s Poznámka:%2$s Chcete-li převést všechny obrázky ve formátu WebP, musíte použít nástroj %3$sBulk Smush%4$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your hosting provider has preconfigured the conversion for you. | Váš poskytovatel hostingu pro vás konverzi předkonfiguroval. | Details | |
|
Your hosting provider has preconfigured the conversion for you. Váš poskytovatel hostingu pro vás konverzi předkonfiguroval.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Since your site is hosted with WPMU DEV, we've automatically preconfigured the conversion for you. | Vzhledem k tomu, že váš web je hostován pomocí WPMU DEV, automaticky jsme pro vás předkonfigurovali konverzi. | Details | |
|
Since your site is hosted with WPMU DEV, we've automatically preconfigured the conversion for you. Vzhledem k tomu, že váš web je hostován pomocí WPMU DEV, automaticky jsme pro vás předkonfigurovali konverzi.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. | Opravte doporučení "Zobrazovat obrázky ve formátu next-gen" Google PageSpeed nastavením této funkce. Lokálně poskytujte WebP verze vašich obrázků podporovaným prohlížečům a elegantně se vraťte k JPEG a PNG pro prohlížeče, které nepodporují WebP. | Details | |
|
Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. Opravte doporučení "Zobrazovat obrázky ve formátu next-gen" Google PageSpeed nastavením této funkce. Lokálně poskytujte WebP verze vašich obrázků podporovaným prohlížečům a elegantně se vraťte k JPEG a PNG pro prohlížeče, které nepodporují WebP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy the generated code below and paste it at the top of your .htaccess file (before any existing code) in the root directory. | Zkopírujte vygenerovaný kód níže a vložte jej do horní části souboru .htaccess (před jakýkoli existující kód) v kořenovém adresáři. | Details | |
|
Copy the generated code below and paste it at the top of your .htaccess file (before any existing code) in the root directory. Zkopírujte vygenerovaný kód níže a vložte jej do horní části souboru .htaccess (před jakýkoli existující kód) v kořenovém adresáři.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you are unable to get the automated method working, follow these steps: | Pokud se vám nedaří automatizovanou metodu zpracovat, postupujte takto: | Details | |
|
If you are unable to get the automated method working, follow these steps: Pokud se vám nedaří automatizovanou metodu zpracovat, postupujte takto:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Navigate | Navigovat | Details | |
Export as •
Translators
- Kuczys: 88.3%
- Petr Rohan: 11.7%