WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : German (Switzerland)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reload Apache. | Apache neu laden. | Details | |
| Look for your site in the file and find the line that starts with <Directory> - add the code above that line and into that section and save the file. | Suche in der Datei nach deiner Seite und suche die Zeile, die mit <Directory> beginnt. Füge den obigen Code über der Zeile in diesen Abschnitt ein und speichere die Datei. | Details | |
|
Look for your site in the file and find the line that starts with <Directory> - add the code above that line and into that section and save the file. Suche in der Datei nach deiner Seite und suche die Zeile, die mit <Directory> beginnt. Füge den obigen Code über der Zeile in diesen Abschnitt ein und speichere die Datei.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If .htaccess does not work, and you have access to vhosts.conf or httpd.conf, try this: | Wenn .htaccess nicht funktioniert und du Zugriff auf vhosts.conf oder httpd.conf hast, versuche folgendes: | Details | |
|
If .htaccess does not work, and you have access to vhosts.conf or httpd.conf, try this: Wenn .htaccess nicht funktioniert und du Zugriff auf vhosts.conf oder httpd.conf hast, versuche folgendes:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Troubleshooting | Fehlerbehebung | Details | |
| Apply rules | Regeln anwenden | Details | |
| Please note: Some servers have both Apache and NGINX software which may not begin serving WebP images after applying the .htaccess rules. If errors occur after applying the rules, we recommend adding NGINX rules manually. | Bitte beachte: Einige Server verfügen sowohl über Apache- als auch über NGINX-Software, die nach Anwendung der .htaccess-Regeln möglicherweise nicht mit der Bereitstellung von WebP-Images beginnt. Wenn nach dem Anwenden der Regeln Fehler auftreten, empfehlen wir, NGINX-Regeln manuell hinzuzufügen. | Details | |
|
Please note: Some servers have both Apache and NGINX software which may not begin serving WebP images after applying the .htaccess rules. If errors occur after applying the rules, we recommend adding NGINX rules manually. Bitte beachte: Einige Server verfügen sowohl über Apache- als auch über NGINX-Software, die nach Anwendung der .htaccess-Regeln möglicherweise nicht mit der Bereitstellung von WebP-Images beginnt. Wenn nach dem Anwenden der Regeln Fehler auftreten, empfehlen wir, NGINX-Regeln manuell hinzuzufügen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush can automatically apply WebP conversion rules for Apache servers by writing to your .htaccess file. Alternatively, switch to Manual to apply these rules yourself. | Smush kann automatisch WebP-Konvertierungsregeln für Apache-Server anwenden, indem es in deine .htaccess-Datei schreibt. Alternativ kannst du auch auf Manuell umschalten, um diese Regeln selbst anzuwenden. | Details | |
|
Smush can automatically apply WebP conversion rules for Apache servers by writing to your .htaccess file. Alternatively, switch to Manual to apply these rules yourself. Smush kann automatisch WebP-Konvertierungsregeln für Apache-Server anwenden, indem es in deine .htaccess-Datei schreibt. Alternativ kannst du auch auf Manuell umschalten, um diese Regeln selbst anzuwenden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've automatically detected your server type is %s. If this is incorrect, manually select your server type to generate the relevant rules and instructions. | Wir haben automatisch erkannt, dass dein Servertyp %s ist. Wenn dies nicht korrekt ist, wähle manuell deinen Servertyp aus, um die entsprechenden Regeln und Anweisungen zu generieren. | Details | |
|
We've automatically detected your server type is %s. If this is incorrect, manually select your server type to generate the relevant rules and instructions. Wir haben automatisch erkannt, dass dein Servertyp %s ist. Wenn dies nicht korrekt ist, wähle manuell deinen Servertyp aus, um die entsprechenden Regeln und Anweisungen zu generieren.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose your server type. If you don’t know this, please contact your hosting provider. | Wähle deinen Servertyp. Wenn du diesen nicht kennst, kontaktiere bitte deinen Hosting-Provider. | Details | |
|
Choose your server type. If you don’t know this, please contact your hosting provider. Wähle deinen Servertyp. Wenn du diesen nicht kennst, kontaktiere bitte deinen Hosting-Provider.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Server Type | Servertyp | Details | |
| Are you sure you want to delete all WebP files? | Möchtest du wirklich alle WebP-Dateien löschen? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all WebP files? Möchtest du wirklich alle WebP-Dateien löschen?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete WebP files | WebP-Dateien löschen | Details | |
| This user can not delete all WebP images. | Dieser Benutzer kann nicht alle WebP-Bilder löschen. | Details | |
|
This user can not delete all WebP images. Dieser Benutzer kann nicht alle WebP-Bilder löschen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You don't have permission to do this. | Du bist nicht berechtigt, diese Aktion durchzuführen. | Details | |
|
You don't have permission to do this. Du bist nicht berechtigt, diese Aktion durchzuführen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close this dialog window | Schließe dieses Dialog-Fenster | Details | |
|
Close this dialog window Schließe dieses Dialog-Fenster
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •