WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Free Plugins | Kostenlose Plugins | Details | |
| Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements %1$shere%2$s. | Du Sprache wird nicht verwendet oder hast Verbesserungen? Hilf uns, Übersetzungen zu verbessern, indem du deine eigenen Verbesserungen %1$shier%2$s zur Verfügung stellst. | Details | |
|
Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements %1$shere%2$s. Du Sprache wird nicht verwendet oder hast Verbesserungen? Hilf uns, Übersetzungen zu verbessern, indem du deine eigenen Verbesserungen %1$shier%2$s zur Verfügung stellst.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Active Translation | Aktive Übersetzung | Details | |
| By default, Smush will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available. | Standardmäßig verwendet Smush die Sprache, die du in deinen %1$sWordPress Admin Einstellungen%2$s festgelegt hast, wenn eine passende Übersetzung verfügbar ist. | Details | |
|
By default, Smush will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available. Standardmäßig verwendet Smush die Sprache, die du in deinen %1$sWordPress Admin Einstellungen%2$s festgelegt hast, wenn eine passende Übersetzung verfügbar ist.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Translations | Übersetzungen | Details | |
| Showing 20 of %d failed optimizations. Fix or remove these images and run another Directory Smush. | Zeigt 20 von %d fehlgeschlagene Optimierungen an. Korrigiere oder entferne diese Bilder und führe einen weiteren Verzeichnis-Smush aus. | Details | |
|
Showing 20 of %d failed optimizations. Fix or remove these images and run another Directory Smush. Zeigt 20 von %d fehlgeschlagene Optimierungen an. Korrigiere oder entferne diese Bilder und führe einen weiteren Verzeichnis-Smush aus.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimize. | Zusätzlich zum Smushing deiner Medien-Uploads kannst du auch Nicht-WordPress-Bilder smushen, die sich außerhalb deines Upload-Verzeichnisses befinden. Fange an, indem du Dateien und Ordner hinzufügst, die du optimieren möchten. | Details | |
|
In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimize. Zusätzlich zum Smushing deiner Medien-Uploads kannst du auch Nicht-WordPress-Bilder smushen, die sich außerhalb deines Upload-Verzeichnisses befinden. Fange an, indem du Dateien und Ordner hinzufügst, die du optimieren möchten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pro | Pro | Details | |
| Note: You won’t lose any images by deactivating, all of your attachments are still stored locally on your own server. | Hinweis: Du verlierst keine Bilder durch Deaktivierung, alle deine Anhänge werden weiterhin lokal auf deinem eigenen Server gespeichert. | Details | |
|
Note: You won’t lose any images by deactivating, all of your attachments are still stored locally on your own server. Hinweis: Du verlierst keine Bilder durch Deaktivierung, alle deine Anhänge werden weiterhin lokal auf deinem eigenen Server gespeichert.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you no longer require your images to be hosted from our CDN, you can disable this feature. | Wenn du nicht mehr möchtest, dass deine Bilder von unserem CDN gehostet werden, kannst du diese Funktion deaktivieren. | Details | |
|
If you no longer require your images to be hosted from our CDN, you can disable this feature. Wenn du nicht mehr möchtest, dass deine Bilder von unserem CDN gehostet werden, kannst du diese Funktion deaktivieren.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deactivate | Deaktivieren | Details | |
| At this time, we don’t support videos. We recommend uploading your media to a third-party provider and embedding the videos into your posts/pages. | Zur Zeit unterstützen wir keine Videos. Wir empfehlen, deine Medien bei einem Drittanbieter hochzuladen und die Videos in deine Beiträge/Seiten einzubetten. | Details | |
|
At this time, we don’t support videos. We recommend uploading your media to a third-party provider and embedding the videos into your posts/pages. Zur Zeit unterstützen wir keine Videos. Wir empfehlen, deine Medien bei einem Drittanbieter hochzuladen und die Videos in deine Beiträge/Seiten einzubetten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| webp | webp | Details | |
| gif | gif | Details | |
| png | png | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 66.4%
- PS: 10.9%
- Konstantin G.: 3.7%
- Diana: 3.7%
- Katharina Cerny: 2.8%
- Constantin Piber: 2.8%
- Timur: 2.4%
- Peter: 1.9%
- Samar: 1%
- MiQ: 1%
- Patrick: 0.9%
- René Maurer: 0.6%
- Stephan Frommer: 0.5%
- Tobias: 0.5%
- Chris Kunz: 0.4%
- Jonas: 0.3%
- Stefan Radošević: 0.1%
- MSBC: 0.1%