WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Data | Données | Details | |
| Uninstallation | Désinstallation | Details | |
| Reset settings | Réinitialiser les paramètres | Details | |
| Are you sure you want to reset Smush’s settings back to the factory defaults? | Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les paramètres de Smush aux valeurs par défaut ? | Details | |
|
Are you sure you want to reset Smush’s settings back to the factory defaults? Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les paramètres de Smush aux valeurs par défaut ?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset Settings | Réinitialiser les paramètres | Details | |
| Need to revert back to the default settings? This button will instantly reset your settings to the defaults. | Vous avez besoin de revenir aux paramètres par défaut ? Ce bouton réinitialisera instantanément vos paramètres par défaut. | Details | |
|
Need to revert back to the default settings? This button will instantly reset your settings to the defaults. Vous avez besoin de revenir aux paramètres par défaut ? Ce bouton réinitialisera instantanément vos paramètres par défaut.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset Factory Settings | Réinitialiser aux paramètres d'origine | Details | |
|
Reset Factory Settings Réinitialiser aux paramètres d'origine
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete | Supprimer | Details | |
| Keep | Conserver | Details | |
| When you uninstall the plugin, what do you want to do with your settings? You can save them for next time, or wipe them back to factory settings. | Lorsque vous désinstallez le plugin, que voulez-vous faire avec vos paramètres ? Vous pouvez les enregistrer pour la prochaine fois, ou remettre aux paramètres d'origine. | Details | |
|
When you uninstall the plugin, what do you want to do with your settings? You can save them for next time, or wipe them back to factory settings. Lorsque vous désinstallez le plugin, que voulez-vous faire avec vos paramètres ? Vous pouvez les enregistrer pour la prochaine fois, ou remettre aux paramètres d'origine.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No longer wish to use this feature? Turn it off instantly by hitting Deactivate. | Vous ne souhaitez plus utiliser cette fonctionnalité ? Arrêtez-la instantanément en appuyant sur désactiver. | Details | |
|
No longer wish to use this feature? Turn it off instantly by hitting Deactivate. Vous ne souhaitez plus utiliser cette fonctionnalité ? Arrêtez-la instantanément en appuyant sur désactiver.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your theme must be using the wp_head() function. | Votre thème doit obligatoirement utiliser la fonction wp_head(). | Details | |
|
Your theme must be using the wp_head() function. Votre thème doit obligatoirement utiliser la fonction wp_head().
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your theme must be using the wp_footer() function. | Votre thème doit utiliser la fonction wp_footer(). | Details | |
|
Your theme must be using the wp_footer() function. Votre thème doit utiliser la fonction wp_footer().
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Header | En-tête | Details | |
| Footer | Bas de page | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- miendo: 28%
- Patrick Cohen: 16.8%
- DENIS: 13.8%
- Verstraeten: 9.3%
- fred: 9%
- Tragg: 5.8%
- IPSO: 3.9%
- Julien: 2.5%
- Socialligator: 2.4%
- Guigro: 2%
- Jean: 1.6%
- DGFX: 1.1%
- Manuel: 1.1%
- Arom77: 1%
- Vincent Buzzano: 0.9%
- Christophe: 0.3%
- Didier: 0.1%
- carine: 0.1%