WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Italian

1 4 5 6 7 8 53
Prio Original string Translation
Either the nonce expired or you can't modify options. Please reload the page and try again. O il nonce è scaduto o non è possibile modificare le opzioni. Ricaricare la pagina e riprovare. Details

Either the nonce expired or you can't modify options. Please reload the page and try again.

O il nonce è scaduto o non è possibile modificare le opzioni. Ricaricare la pagina e riprovare.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-09 15:50:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • app/class-ajax.php:1077
Priority:
normal
More links:
The uploaded file is not a %s Config. Please make sure the uploaded file is correct. Il file caricato non è una configurazione %s. Assicurarsi che il file caricato sia corretto. Details

The uploaded file is not a %s Config. Please make sure the uploaded file is correct.

Il file caricato non è una configurazione %s. Assicurarsi che il file caricato sia corretto.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s {pluginName}
Date added (GMT):
2022-07-09 15:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • _src/react/modules/configs.jsx:82
Priority:
normal
More links:
.webp .webp Details

.webp

.webp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-09 15:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:82
Priority:
normal
More links:
Try CDN for free Prova la CDN gratuitamente Details

Try CDN for free

Prova la CDN gratuitamente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-09 15:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • app/views/cdn/upsell-meta-box.php:42
Priority:
normal
More links:
WebP conversion with CDN Conversione WebP con CDN Details

WebP conversion with CDN

Conversione WebP con CDN
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-09 15:52:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • app/views/cdn/upsell-meta-box.php:33
Priority:
normal
More links:
Fix Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion Correggere il suggerimento di Google PageSpeeds "dimensiona correttamente le immagini". Details

Fix Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion

Correggere il suggerimento di Google PageSpeeds "dimensiona correttamente le immagini".
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-09 15:52:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • app/views/cdn/upsell-meta-box.php:29
Priority:
normal
More links:
Your Staging environment’s media is currently being served from your local server. If you move your Staging files into Production, your Production environment’s media will automatically be served from the Smush CDN. I contenuti multimediali dell'ambiente di Staging vengono attualmente gestiti dal server locale. Se si spostano i file di Staging in Produzione, i contenuti multimediali verranno automaticamente serviti dal CDN di Smush. Details

Your Staging environment’s media is currently being served from your local server. If you move your Staging files into Production, your Production environment’s media will automatically be served from the Smush CDN.

I contenuti multimediali dell'ambiente di Staging vengono attualmente gestiti dal server locale. Se si spostano i file di Staging in Produzione, i contenuti multimediali verranno automaticamente serviti dal CDN di Smush.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-09 15:54:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • app/pages/class-cdn.php:125
Priority:
normal
More links:
Made with %s by WPMU DEV Realizzato con %s da WPMU DEV Details

Made with %s by WPMU DEV

Realizzato con %s da WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – icon
Date added (GMT):
2022-07-09 15:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • app/common/footer-links.php:14
Priority:
normal
More links:
We couldn't create the WebP test files. This is probably due to your current folder permissions. Please adjust the permissions for "%s" to 755 and try again. Non è stato possibile creare i file di test WebP. Il problema è probabilmente dovuto ai permessi attuali della cartella. Modificare i permessi di "%s" a 755 e riprovare. Details

We couldn't create the WebP test files. This is probably due to your current folder permissions. Please adjust the permissions for "%s" to 755 and try again.

Non è stato possibile creare i file di test WebP. Il problema è probabilmente dovuto ai permessi attuali della cartella. Modificare i permessi di "%s" a 755 e riprovare.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: path that couldn’t be written
Date added (GMT):
2022-07-09 15:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • core/modules/class-webp.php:152
Priority:
normal
More links:
%s config created successfully. La configurazione %s è stata creata con successo. Details

%s config created successfully.

La configurazione %s è stata creata con successo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s. config name
Date added (GMT):
2022-07-09 15:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • _src/react/modules/configs.jsx:140
Priority:
normal
More links:
Save your current settings configuration. You’ll be able to then download and apply it to your other sites. Salva la configurazione attuale delle impostazioni. Sarà quindi possibile scaricarla e applicarla agli altri siti. Details

Save your current settings configuration. You’ll be able to then download and apply it to your other sites.

Salva la configurazione attuale delle impostazioni. Sarà quindi possibile scaricarla e applicarla agli altri siti.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-09 15:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • _src/react/modules/configs.jsx:134
Priority:
normal
More links:
Save Config Salva configurazione Details

Save Config

Salva configurazione
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-09 15:57:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • _src/react/modules/configs.jsx:133
Priority:
normal
More links:
Change your config name to something recognizable. Cambiare il nome della configurazione in qualcosa di comprensibile. Details

Change your config name to something recognizable.

Cambiare il nome della configurazione in qualcosa di comprensibile.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-09 15:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • _src/react/modules/configs.jsx:129
Priority:
normal
More links:
Rename Config Rinominare la configurazione Details

Rename Config

Rinominare la configurazione
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-09 15:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • _src/react/modules/configs.jsx:128
Priority:
normal
More links:
Save Salva Details

Save

Salva
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-09 15:58:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele (info75475)
References:
  • _src/react/modules/configs.jsx:127
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 4 5 6 7 8 53

Export as

Translators