WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable NextGen Gallery integration | NextGen 갤러리 통합 활성화 | Details | |
|
Enable NextGen Gallery integration NextGen 갤러리 통합 활성화
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you upload an image to WordPress it automatically creates %s thumbnail sizes that are commonly used in your pages. WordPress also stores the original full-size image, but because these are not usually embedded on your site we don’t Smush them. Pro users can override this. | 이미지를 워드프레스에 업로드하면 페이지에서 일반적으로 사용되는 %s개의 썸네일 크기가 자동으로 생성됩니다. 워드프레스는 원본 전체 크기 이미지도 저장하지만 일반적으로 사이트에 포함되지 않기 때문에 Smush하지 않습니다. 프로 사용자는 이것을 무시할 수 있습니다. | Details | |
|
When you upload an image to WordPress it automatically creates %s thumbnail sizes that are commonly used in your pages. WordPress also stores the original full-size image, but because these are not usually embedded on your site we don’t Smush them. Pro users can override this. 이미지를 워드프레스에 업로드하면 페이지에서 일반적으로 사용되는 %s개의 썸네일 크기가 자동으로 생성됩니다. 워드프레스는 원본 전체 크기 이미지도 저장하지만 일반적으로 사이트에 포함되지 않기 때문에 Smush하지 않습니다. 프로 사용자는 이것을 무시할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image couldn't be smushed as it exceeded the 5Mb size limit, Pro users can smush images without any size restriction. | 5Mb 크기 제한을 초과하여 이미지를 Smush할 수 없었습니다. Pro 사용자는 크기 제한 없이 이미지를 Smush할 수 있습니다. | Details | |
|
Image couldn't be smushed as it exceeded the 5Mb size limit, Pro users can smush images without any size restriction. 5Mb 크기 제한을 초과하여 이미지를 Smush할 수 없었습니다. Pro 사용자는 크기 제한 없이 이미지를 Smush할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV | WPMU 개발 | Details | |
| Reduce image file sizes, improve performance and boost your SEO using the <a href="https://wpmudev.com/">WPMU DEV</a> WordPress Smush API. | <a href="https://wpmudev.com/">WPMU DEV</a> 워드프레스 Smush API를 사용하여 이미지 파일 크기를 줄이고 성능을 개선하며 SEO를 향상시키십시오. | Details | |
|
Reduce image file sizes, improve performance and boost your SEO using the <a href="https://wpmudev.com/">WPMU DEV</a> WordPress Smush API. <a href="https://wpmudev.com/">WPMU DEV</a> 워드프레스 Smush API를 사용하여 이미지 파일 크기를 줄이고 성능을 개선하며 SEO를 향상시키십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get Fast! | 빨리 잡아! | Details | |
| Savings | 절감 | Details | |
| Image size | 이미지 크기 | Details | |
| Smush Now! | 지금 스매쉬! | Details | |
| Not processed | 진행되지 않았다 | Details | |
| Smush stats | Smush 통계 | Details | |
| Already Optimized | 이미 최적화됨 | Details | |
| Image couldn't be smushed | 이미지를 뭉개질 수 없습니다 | Details | |
| Smush data corrupted, try again. | Smush 데이터가 손상되었습니다. 다시 시도하세요. | Details | |
|
Smush data corrupted, try again. Smush 데이터가 손상되었습니다. 다시 시도하세요.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error posting to API: %1$s %2$s | API에 게시하는 동안 오류 발생: %1$s %2$s | Details | |
|
Error posting to API: %1$s %2$s API에 게시하는 동안 오류 발생: %1$s %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kisuk Kim: 58.5%
- hangjin: 35.7%
- Gyeongmin Choi: 1.6%
- Abdul Wajed: 0.1%