WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Korean

1 … 48 49 50 51 52 … 54
Prio Original string Translation —
Detailed stats for all the image sizes 모든 이미지 크기에 대한 자세한 통계 Details

Detailed stats for all the image sizes

모든 이미지 크기에 대한 자세한 통계
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 17:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • app/class-media-library.php:556
Priority:
normal
More links:
Your settings have been updated! 설정이 업데이트되었습니다! Details

Your settings have been updated!

설정이 업데이트되었습니다!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 02:07:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • app/class-abstract-page.php:695
Priority:
normal
More links:
CANCEL 취소 Details

CANCEL

취소
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 17:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • app/modals/progress-dialog.php:135
Priority:
normal
More links:
BULK SMUSH NOW 지금 대량 Smush Details

BULK SMUSH NOW

지금 대량 Smush
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 02:07:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:74
Priority:
normal
More links:
UPLOAD IMAGES 이미지 업로드 Details

UPLOAD IMAGES

이미지 업로드
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 17:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:45
  • app/views/nextgen/meta-box.php:43
Priority:
normal
More links:
No attachments found - Upload some images 첨부 파일을 찾을 수 없음 - 일부 이미지 업로드 Details

No attachments found - Upload some images

첨부 파일을 찾을 수 없음 - 일부 이미지 업로드
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 02:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:33
  • app/views/nextgen/meta-box.php:26
Priority:
normal
More links:
Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings. 추가로 최적화할 수 있는 이미지가 있는지 확인할 수 있습니다. 설정을 변경한 후 유용합니다. Details

Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings.

추가로 최적화할 수 있는 이미지가 있는지 확인할 수 있습니다. 설정을 변경한 후 유용합니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 02:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • app/class-abstract-page.php:610
Priority:
normal
More links:
BULK SMUSH 대량 Smush Details

BULK SMUSH

대량 Smush
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 02:07:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • app/views/nextgen/meta-box.php:71
Priority:
normal
More links:
Media Library 미디어 라이브러리 Details

Media Library

미디어 라이브러리
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 17:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • app/views/bulk/meta-box-header.php:26
Priority:
normal
More links:
Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s %1$s미디어 라이브러리%2$s에서 개별 이미지를 smush합니다. Details

Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s

%1$s미디어 라이브러리%2$s에서 개별 이미지를 smush합니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – a href opening tag, %2$s – a href closing tag
Date added (GMT):
2021-12-24 02:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • app/views/bulk/meta-box-header.php:25
Priority:
normal
More links:
Unable to smush image, %s 이미지를 smush할 수 없습니다. %s Details

Unable to smush image, %s

이미지를 smush할 수 없습니다. %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error message
Date added (GMT):
2021-12-24 02:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:679
Priority:
normal
More links:
We couldn't process the image, fields empty. 이미지를 처리할 수 없습니다. 필드가 비어 있습니다. Details

We couldn't process the image, fields empty.

이미지를 처리할 수 없습니다. 필드가 비어 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 02:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:649
Priority:
normal
More links:
We couldn't find the metadata for the image, possibly the image has been deleted. 이미지에 대한 메타데이터를 찾을 수 없습니다. 이미지가 삭제되었을 수 있습니다. Details

We couldn't find the metadata for the image, possibly the image has been deleted.

이미지에 대한 메타데이터를 찾을 수 없습니다. 이미지가 삭제되었을 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 02:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:347
  • core/integrations/class-nextgen.php:348
Priority:
normal
More links:
You have images that need smushing. %1$sBulk smush now!%2$s Smush가 필요한 이미지가 있습니다. %1$s지금 대량 Smush하기!%2$s Details

You have images that need smushing. %1$sBulk smush now!%2$s

Smush가 필요한 이미지가 있습니다. %1$s지금 대량 Smush하기!%2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – <a>, %2$s – </a>
Date added (GMT):
2021-12-24 02:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • app/class-abstract-page.php:715
Priority:
normal
More links:
Yay! All images are optimized as per your current settings. 야! 모든 이미지는 현재 설정에 따라 최적화됩니다. Details

Yay! All images are optimized as per your current settings.

야! 모든 이미지는 현재 설정에 따라 최적화됩니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 08:48:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • app/class-ajax.php:472
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 48 49 50 51 52 … 54

Export as •

Translators