WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Free Plugins | Plugins gratuitos | Details | |
| Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements %1$shere%2$s. | Não está no seu idioma, ou possui melhorias? Ajude-nos a melhor as traduções fornecendo as suas próprias melhorias %1$saqui%2$s. | Details | |
|
Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements %1$shere%2$s. Não está no seu idioma, ou possui melhorias? Ajude-nos a melhor as traduções fornecendo as suas próprias melhorias %1$saqui%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Active Translation | Activar tradução | Details | |
| By default, Smush will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available. | Por omissão, Smush irá usar o idioma que está definido nas suas %1$sOpções de administração WordPress%2$s se uma tradução correspondente estiver disponível. | Details | |
|
By default, Smush will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available. Por omissão, Smush irá usar o idioma que está definido nas suas %1$sOpções de administração WordPress%2$s se uma tradução correspondente estiver disponível.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Translations | Traduções | Details | |
| Showing 20 of %d failed optimizations. Fix or remove these images and run another Directory Smush. | A mostrar 20 de %d optimizações falhadas. Corriga ou remova estas imagens e execute um novo Directório Smush. | Details | |
|
Showing 20 of %d failed optimizations. Fix or remove these images and run another Directory Smush. A mostrar 20 de %d optimizações falhadas. Corriga ou remova estas imagens e execute um novo Directório Smush.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimize. | Em adição à compressão dos seus carregamentos multimédia, deve pretender também optimizar imagens localizadas fora do seu directório de carregamentos. Comece por adicionar ficheiros e pastas que deseja optimizar. | Details | |
|
In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimize. Em adição à compressão dos seus carregamentos multimédia, deve pretender também optimizar imagens localizadas fora do seu directório de carregamentos. Comece por adicionar ficheiros e pastas que deseja optimizar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pro | Pro | Details | |
| Note: You won’t lose any images by deactivating, all of your attachments are still stored locally on your own server. | Nota: Não irá perder nenhuma imagem ao desactivar, todos os seus anexos continuam armazenados localmente no seu servidor. | Details | |
|
Note: You won’t lose any images by deactivating, all of your attachments are still stored locally on your own server. Nota: Não irá perder nenhuma imagem ao desactivar, todos os seus anexos continuam armazenados localmente no seu servidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you no longer require your images to be hosted from our CDN, you can disable this feature. | Se não precisa mais que as suas imagens sejam alojadas no nosso CDN, pode desactivar esta funcionalidade. | Details | |
|
If you no longer require your images to be hosted from our CDN, you can disable this feature. Se não precisa mais que as suas imagens sejam alojadas no nosso CDN, pode desactivar esta funcionalidade.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deactivate | Desactivar | Details | |
| At this time, we don’t support videos. We recommend uploading your media to a third-party provider and embedding the videos into your posts/pages. | Nota: Neste momento não suportamos videos. Recomendamos carregar estes ficheiros multimédia para um fornecedor externo e incorparar os videos nos seus artigos/páginas. | Details | |
|
At this time, we don’t support videos. We recommend uploading your media to a third-party provider and embedding the videos into your posts/pages. Nota: Neste momento não suportamos videos. Recomendamos carregar estes ficheiros multimédia para um fornecedor externo e incorparar os videos nos seus artigos/páginas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| webp | webp | Details | |
| gif | gif | Details | |
| png | png | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luís Lopes: 62.8%
- RECORD EUROPA: 36.8%
- QA Team: 0.4%