WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Amazon S3 | Amazon S3 | Details | |
| Enable Amazon S3 support | Activar Suporte ao Amazon S3 | Details | |
|
Enable Amazon S3 support Activar Suporte ao Amazon S3
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| NextGen Gallery | NextGen Gallery | Details | |
| Choose directory | Escolher Directório | Details | |
| Smush images that aren't located in your uploads folder. | Optimize imagens que não estão localizadas no seu directório de carregamentos. | Details | |
|
Smush images that aren't located in your uploads folder. Optimize imagens que não estão localizadas no seu directório de carregamentos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory Smush Savings | Ganhos Diretório Smush | Details | |
|
Directory Smush Savings Ganhos Diretório Smush
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! | Não foram encontradas quaisquer imagens na sua biblioteca media, por isso não existem optimizações a serem feitas! Assim que carregar imagens, recarregue esta página e comece a otimizar! | Details | |
|
We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! Não foram encontradas quaisquer imagens na sua biblioteca media, por isso não existem optimizações a serem feitas! Assim que carregar imagens, recarregue esta página e comece a otimizar!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size. | Quando comprime um ficheiro PNG, Smush vai verificar se convertê-lo para JPEG irá reduzir ainda mais o seu tamanho. | Details | |
|
When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size. Quando comprime um ficheiro PNG, Smush vai verificar se convertê-lo para JPEG irá reduzir ainda mais o seu tamanho.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PNG to JPEG Conversion | Conversão PNG para JPEG | Details | |
|
PNG to JPEG Conversion Conversão PNG para JPEG
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy) | Conversão de PNG para JPEG de forma automática (com perdas) | Details | |
|
Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy) Conversão de PNG para JPEG de forma automática (com perdas)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Full Size Images | Imagens de tamanho original | Details | |
|
Full Size Images Imagens de tamanho original
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you. | Quando carregar imagens para o seu site, vamos automaticamente optimizá-las para si. | Details | |
|
When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you. Quando carregar imagens para o seu site, vamos automaticamente optimizá-las para si.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s. | Neste momento, o maior tamanho de imagem está definido como %1$s%2$dpx largura %3$s %4$dpx altura%5$s. | Details | |
|
Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s. Neste momento, o maior tamanho de imagem está definido como %1$s%2$dpx largura %3$s %4$dpx altura%5$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Max height | Altura máxima | Details | |
| Max width | Largura máxima | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luís Lopes: 62.8%
- RECORD EUROPA: 36.8%
- QA Team: 0.4%