WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Portuguese (Portugal)

1 … 47 48 49 50 51 … 53
Prio Original string Translation —
Smush individual images via your %1$sManage Galleries%2$s section Optimize images individualmente através da secção %1$sGerir Galerias%2$s Details

Smush individual images via your %1$sManage Galleries%2$s section

Optimize images individualmente através da secção %1$sGerir Galerias%2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – a href opening tag, %2$s – a href closing tag
Date added (GMT):
2018-10-12 11:08:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/nextgen/meta-box-header.php:25
Priority:
normal
More links:
We haven't found any images in your %1$sgallery%2$s yet, so there's no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! Não encontramos nenhuma imagem na sua %1$sgaleria%2$s até agora, por isso não existem optimizações a serem feitas! Quando carregar imagens, recarrege este página e comece a optimizar! Details

We haven't found any images in your %1$sgallery%2$s yet, so there's no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing!

Não encontramos nenhuma imagem na sua %1$sgaleria%2$s até agora, por isso não existem optimizações a serem feitas! Quando carregar imagens, recarrege este página e comece a optimizar!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: opening a tga, %2$s: closing a tag
Date added (GMT):
2019-10-25 18:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/nextgen/meta-box.php:32
Priority:
normal
More links:
Smush image including original file Optimizar imagem incluindo o ficheiro original. Details

Smush image including original file

Optimizar imagem incluindo o ficheiro original.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-13 17:39:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/class-media-library.php:850
Priority:
normal
More links:
Restore original image Restaurar imagem original. Details

Restore original image

Restaurar imagem original.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-13 17:39:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/class-media-library.php:876
Priority:
normal
More links:
Detailed stats for all the image sizes Estatísticas detalhadas para todos os tamanhos de imagem Details

Detailed stats for all the image sizes

Estatísticas detalhadas para todos os tamanhos de imagem
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 16:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/class-media-library.php:556
Priority:
normal
More links:
Your settings have been updated! As suas opções foram actualizadas! Details

Your settings have been updated!

As suas opções foram actualizadas!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 16:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/class-abstract-page.php:695
Priority:
normal
More links:
CANCEL CANCELAR Details

CANCEL

CANCELAR
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 16:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/progress-dialog.php:135
Priority:
normal
More links:
BULK SMUSH NOW OTIMIZAR EM MASSA AGORA Details

BULK SMUSH NOW

OTIMIZAR EM MASSA AGORA
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-05 18:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:74
Priority:
normal
More links:
UPLOAD IMAGES CARREGAR IMAGENS Details

UPLOAD IMAGES

CARREGAR IMAGENS
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 16:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:45
  • app/views/nextgen/meta-box.php:43
Priority:
normal
More links:
No attachments found - Upload some images Não foram encontrados anexos - Carregue algumas imagens Details

No attachments found - Upload some images

Não foram encontrados anexos - Carregue algumas imagens
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 16:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:33
  • app/views/nextgen/meta-box.php:26
Priority:
normal
More links:
Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings. Permite-lhe verificar se algumas images podem ser optimizadas ainda mais. Útil depois de alterar opções. Details

Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings.

Permite-lhe verificar se algumas images podem ser optimizadas ainda mais. Útil depois de alterar opções.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 16:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/class-abstract-page.php:610
Priority:
normal
More links:
BULK SMUSH OPTIMIZAÇÃO EM MASSA Details

BULK SMUSH

OPTIMIZAÇÃO EM MASSA
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 16:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/nextgen/meta-box.php:71
Priority:
normal
More links:
Media Library Biblioteca Media Details

Media Library

Biblioteca Media
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 16:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/bulk/meta-box-header.php:26
Priority:
normal
More links:
Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s Otimizar imagens individualmente através da sua %1$sBiblioteca Multimédia%2$s Details

Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s

Otimizar imagens individualmente através da sua %1$sBiblioteca Multimédia%2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – a href opening tag, %2$s – a href closing tag
Date added (GMT):
2018-08-05 18:53:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/bulk/meta-box-header.php:25
Priority:
normal
More links:
Unable to smush image, %s Incapaz de optimizar imagem, %s Details

Unable to smush image, %s

Incapaz de optimizar imagem, %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error message
Date added (GMT):
2018-03-27 16:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:679
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 53

Export as •

Translators