WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Chinese (China)

Glossary
1 … 50 51 52 53
Prio Original string Translation —
Get Fast! 快点! 快点! Details

Get Fast!

快点! 快点!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • wp-smush.php:370
Priority:
normal
More links:
Savings 节省空间 Details

Savings

节省空间
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-22 15:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/class-media-library.php:316
  • app/class-media-library.php:712
  • core/integrations/nextgen/class-stats.php:544
Priority:
normal
More links:
Image size 图像大小 Details

Image size

图像大小
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-22 15:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/class-media-library.php:315
  • app/class-media-library.php:711
  • core/integrations/nextgen/class-stats.php:543
Priority:
normal
More links:
Smush Now! 立刻压缩！ Details

Smush Now!

立刻压缩！
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-22 15:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/class-media-library.php:356
Priority:
normal
More links:
Not processed 并未处理 Details

Not processed

并未处理
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-22 15:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/class-media-library.php:408
  • app/class-media-library.php:461
  • app/class-media-library.php:671
  • core/class-core.php:322
  • core/class-rest.php:82
  • core/integrations/nextgen/class-admin.php:304
Priority:
normal
More links:
Smush stats Smush 数据 Details

Smush stats

Smush 数据
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-22 15:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/integrations/nextgen/class-stats.php:316
Priority:
normal
More links:
Already Optimized 已经过优化 Details

Already Optimized

已经过优化
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-22 15:28:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/class-core.php:309
  • core/integrations/nextgen/class-stats.php:270
  • core/integrations/nextgen/class-stats.php:273
Priority:
normal
More links:
Image couldn't be smushed Smush 无法处理图像 Details

Image couldn't be smushed

Smush 无法处理图像
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-22 15:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/modules/class-smush.php:471
Priority:
normal
More links:
Smush data corrupted, try again. Smush 数据受污染，请重新尝试。 Details

Smush data corrupted, try again.

Smush 数据受污染，请重新尝试。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-22 15:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/modules/class-smush.php:446
Priority:
normal
More links:
Error posting to API: %1$s %2$s 发布到 API 时出错: %1$s %2$s Details

Error posting to API: %1$s %2$s

发布到 API 时出错: %1$s %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: response code, %2$s error message
Date added (GMT):
2019-04-01 09:46:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • core/modules/class-smush.php:430
Priority:
normal
More links:
Error posting to API: %s API 告示错误：%s Details

Error posting to API: %s

API 告示错误：%s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s error message
Date added (GMT):
2017-10-22 15:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/modules/class-smush.php:421
Priority:
normal
More links:
Unknown API error 未知 API 错误 Details

Unknown API error

未知 API 错误
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-22 15:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/modules/class-smush.php:309
Priority:
normal
More links:
Skipped (%1$s), size limit exceeded Upgrade your account for contributing to translations. Details

Skipped (%1$s), size limit exceeded

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: image size, %2$s: image name
References:
  • core/modules/class-smush.php:285
Priority:
normal
More links:
Skipped (%1$s), image not found Upgrade your account for contributing to translations. Details

Skipped (%1$s), image not found

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: image size, %2$s: image name
References:
  • core/modules/class-smush.php:281
Priority:
normal
More links:
%s is not writable %s 并不可写 Details

%s is not writable

%s 并不可写
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory name
Date added (GMT):
2017-10-22 15:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/modules/class-smush.php:270
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 50 51 52 53

Export as •

Translators