WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| IP %1$s has been added to your blocklist. You can control your blocklist in %2$s. | IP %1$s আপনার ব্লকলিস্টে যোগ করা হয়েছে। আপনি %2$s-এ আপনার ব্লকলিস্ট নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন। | Details | |
|
IP %1$s has been added to your blocklist. You can control your blocklist in %2$s. IP %1$s আপনার ব্লকলিস্টে যোগ করা হয়েছে। আপনি %2$s-এ আপনার ব্লকলিস্ট নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP %1$s has been added to your allowlist. You can control your allowlist in %2$s. | আপনার অনুমোদিত তালিকায় IP %1$s যোগ করা হয়েছে। আপনি %2$s-এ আপনার অনুমোদিত তালিকা নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন। | Details | |
|
IP %1$s has been added to your allowlist. You can control your allowlist in %2$s. আপনার অনুমোদিত তালিকায় IP %1$s যোগ করা হয়েছে। আপনি %2$s-এ আপনার অনুমোদিত তালিকা নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your privacy is important to us. We guarantee that your data stays anonymous and your identity stays secure. Learn more about our usage tracking %s. | আপনার গোপনীয়তা আমাদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ। আমরা গ্যারান্টি দিচ্ছি যে আপনার ডেটা বেনামী থাকবে এবং আপনার পরিচয় সুরক্ষিত থাকবে। আমাদের ব্যবহার ট্র্যাকিং %s সম্পর্কে আরও জানুন। | Details | |
|
Your privacy is important to us. We guarantee that your data stays anonymous and your identity stays secure. Learn more about our usage tracking %s. আপনার গোপনীয়তা আমাদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ। আমরা গ্যারান্টি দিচ্ছি যে আপনার ডেটা বেনামী থাকবে এবং আপনার পরিচয় সুরক্ষিত থাকবে। আমাদের ব্যবহার ট্র্যাকিং %s সম্পর্কে আরও জানুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| license key | লাইসেন্স কী | Details | |
| Reset Keys | কী-গুলো রিসেট করুন | Details | |
| generate | উৎপন্ন করুন | Details | |
| You've used all generated backup codes. Please %s new codes accordingly. | আপনি তৈরীকৃত সমস্ত ব্যাকআপ কোড ব্যবহার করেছেন। অনুগ্রহ করে সেই অনুযায়ী %s নতুন কোড। | Details | |
|
You've used all generated backup codes. Please %s new codes accordingly. আপনি তৈরীকৃত সমস্ত ব্যাকআপ কোড ব্যবহার করেছেন। অনুগ্রহ করে সেই অনুযায়ী %s নতুন কোড।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All key salts have been regenerated. You will now need to %1$s. %2$s This will auto reload after %3$s seconds. | সমস্ত মূল সল্টগুলো পুনরায় তৈরি করা হয়েছে। আপনাকে এখন %1$s করতে হবে। %2$s এটি %3$s সেকেন্ড পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরায় লোড হবে৷ | Details | |
|
All key salts have been regenerated. You will now need to %1$s. %2$s This will auto reload after %3$s seconds. সমস্ত মূল সল্টগুলো পুনরায় তৈরি করা হয়েছে। আপনাকে এখন %1$s করতে হবে। %2$s এটি %3$s সেকেন্ড পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরায় লোড হবে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| re-login | পুনরায় লগইন করুন | Details | |
| Your admin name has changed. You will need to %1$s.%2$s This will auto reload after %3$s seconds. | আপনার অ্যাডমিন নাম পরিবর্তন করা হয়েছে। আপনাকে %1$s করতে হবে। %2$s এটি %3$s সেকেন্ড পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরায় লোড হবে। | Details | |
|
Your admin name has changed. You will need to %1$s.%2$s This will auto reload after %3$s seconds. আপনার অ্যাডমিন নাম পরিবর্তন করা হয়েছে। আপনাকে %1$s করতে হবে। %2$s এটি %3$s সেকেন্ড পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরায় লোড হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Created or updated configs via the Hub? | হাবের মাধ্যমে কনফিগার তৈরি বা আপডেট করা হয়েছে? | Details | |
|
Created or updated configs via the Hub? হাবের মাধ্যমে কনফিগার তৈরি বা আপডেট করা হয়েছে?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Let our experts meticulously clean your sites, remove malware and set up optimal security configurations for ongoing protection. %1$sGet expert services%2$s. | আমাদের বিশেষজ্ঞদের সতর্কতার সাথে আপনার সাইটগুলি পরিষ্কার করতে, ম্যালওয়্যার অপসারণ করতে এবং চলমান সুরক্ষার জন্য সর্বোত্তম সুরক্ষা কনফিগারেশন সেট আপ করতে দিন। %1$s বিশেষজ্ঞের পরিষেবা পান%2$s৷ | Details | |
|
Let our experts meticulously clean your sites, remove malware and set up optimal security configurations for ongoing protection. %1$sGet expert services%2$s. আমাদের বিশেষজ্ঞদের সতর্কতার সাথে আপনার সাইটগুলি পরিষ্কার করতে, ম্যালওয়্যার অপসারণ করতে এবং চলমান সুরক্ষার জন্য সর্বোত্তম সুরক্ষা কনফিগারেশন সেট আপ করতে দিন। %1$s বিশেষজ্ঞের পরিষেবা পান%2$s৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please verify that you are not a robot. | অনুগ্রহ করে যাচাই করুন যে আপনি রোবট নন। | Details | |
|
Please verify that you are not a robot. অনুগ্রহ করে যাচাই করুন যে আপনি রোবট নন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Maxmind GeoLite2 database license successfully disconnected. | Maxmind GeoLite2 ডাটাবেস লাইসেন্স সফলভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে। | Details | |
|
Maxmind GeoLite2 database license successfully disconnected. Maxmind GeoLite2 ডাটাবেস লাইসেন্স সফলভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your site is connected to the above Maxmind license key. Defender automatically downloads the latest GeoLite2 data weekly. | আপনার সাইট উপরের Maxmind লাইসেন্স কী এর সাথে সংযুক্ত। ডিফেন্ডার স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাম্প্রতিক GeoLite2 ডেটা সাপ্তাহিক ডাউনলোড করে। | Details | |
|
Your site is connected to the above Maxmind license key. Defender automatically downloads the latest GeoLite2 data weekly. আপনার সাইট উপরের Maxmind লাইসেন্স কী এর সাথে সংযুক্ত। ডিফেন্ডার স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাম্প্রতিক GeoLite2 ডেটা সাপ্তাহিক ডাউনলোড করে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 64%
- Rupok: 17.8%
- Ash: 11.6%
- Fida Al Hasan: 4.5%
- Abdul Wajed: 1.3%
- Sanowar Prince: 0.7%
- Sharif: 0%
- Suman: 0%