WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: German (Switzerland)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter your registered username or email | Geben Sie Ihren registrierten Benutzernamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein | Details | |
|
Enter your registered username or email Geben Sie Ihren registrierten Benutzernamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you are a site admin, click on the %s button below to unlock yourself. | Wenn Sie Administrator einer Website sind, klicken Sie unten auf den Button %s, um sich freizuschalten. | Details | |
|
If you are a site admin, click on the %s button below to unlock yourself. Wenn Sie Administrator einer Website sind, klicken Sie unten auf den Button %s, um sich freizuschalten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Access Denied | Zugriff verweigert | Details | |
| Unlock me | Entsperren Sie mich | Details | |
| Please note that this link is only valid for 30 minutes from the time of generation. | Bitte beachten Sie, dass dieser Link nur für 30 Minuten ab dem Zeitpunkt der Erstellung gültig ist. | Details | |
|
Please note that this link is only valid for 30 minutes from the time of generation. Bitte beachten Sie, dass dieser Link nur für 30 Minuten ab dem Zeitpunkt der Erstellung gültig ist.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This request was generated on %s. | Diese Anfrage wurde am %s erstellt. | Details | |
|
This request was generated on %s. Diese Anfrage wurde am %s erstellt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have received a request to unblock an IP address that appears to be locked out of your site. | Wir haben eine Anfrage erhalten, eine IP-Adresse freizugeben, die für Ihre Website gesperrt zu sein scheint. | Details | |
|
We have received a request to unblock an IP address that appears to be locked out of your site. Wir haben eine Anfrage erhalten, eine IP-Adresse freizugeben, die für Ihre Website gesperrt zu sein scheint.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request to Unblock IP Address | Antrag auf Entsperrung einer IP-Adresse | Details | |
|
Request to Unblock IP Address Antrag auf Entsperrung einer IP-Adresse
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unlock Me | Entsperren Sie mich | Details | |
| Switch to X-Forwarded-For | Umschalten auf X-Forwarded-For | Details | |
|
Switch to X-Forwarded-For Umschalten auf X-Forwarded-For
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Based on your server configuration, we recommend switching to the X-Forwarded-For method for accurate IP detection and to prevent firewall blocks. Easily modify your settings %s. | Je nach Ihrer Serverkonfiguration empfehlen wir Ihnen, auf die X-Forwarded-For-method umzustellen, um eine genaue IP-Erkennung zu gewährleisten und Firewall-Blockaden zu vermeiden. Ändern Sie ganz einfach Ihre Einstellungen %s. | Details | |
|
Based on your server configuration, we recommend switching to the X-Forwarded-For method for accurate IP detection and to prevent firewall blocks. Easily modify your settings %s. Je nach Ihrer Serverkonfiguration empfehlen wir Ihnen, auf die X-Forwarded-For-method umzustellen, um eine genaue IP-Erkennung zu gewährleisten und Firewall-Blockaden zu vermeiden. Ändern Sie ganz einfach Ihre Einstellungen %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have switched to using the CF-Connecting-IP HTTP header for IP detection, offering enhanced compatibility for users behind Cloudflare Proxy. If you wish to change this setting, you can do so from %s. | Wir sind dazu übergegangen, den HTTP-Header CF-Connecting-IP für die IP-Erkennung zu verwenden, um die Kompatibilität für Benutzer hinter Cloudflare Proxy zu verbessern. Wenn Sie diese Einstellung ändern möchten, können Sie dies über %s tun. | Details | |
|
We have switched to using the CF-Connecting-IP HTTP header for IP detection, offering enhanced compatibility for users behind Cloudflare Proxy. If you wish to change this setting, you can do so from %s. Wir sind dazu übergegangen, den HTTP-Header CF-Connecting-IP für die IP-Erkennung zu verwenden, um die Kompatibilität für Benutzer hinter Cloudflare Proxy zu verbessern. Wenn Sie diese Einstellung ändern möchten, können Sie dies über %s tun.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Improve IP Detection: We suggest Switching to X-Forward-For IP Detection Method | Verbessern Sie die IP-Erkennung: Wir empfehlen den Wechsel zur X-Forward-For IP-Erkennungsmethode | Details | |
|
Improve IP Detection: We suggest Switching to X-Forward-For IP Detection Method Verbessern Sie die IP-Erkennung: Wir empfehlen den Wechsel zur X-Forward-For IP-Erkennungsmethode
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cloudflare Usage Detected: Switched to CF-Connecting-IP for Better Compatibility | Cloudflare-Nutzung erkannt: Umgestellt auf CF-Connecting-IP für bessere Kompatibilität | Details | |
|
Cloudflare Usage Detected: Switched to CF-Connecting-IP for Better Compatibility Cloudflare-Nutzung erkannt: Umgestellt auf CF-Connecting-IP für bessere Kompatibilität
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s Lockouts Report for %2$s | %1$s Bericht über Aussperrungen für %2$s | Details | |
|
%1$s Lockouts Report for %2$s %1$s Bericht über Aussperrungen für %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •