WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German

Glossary
1 … 115 116 117 118 119 … 144
Prio Original string Translation —
Test email has been sent to your email. Die Test-Mail wurde an deine E-Mail-Adresse geschickt. Details

Test email has been sent to your email.

Die Test-Mail wurde an deine E-Mail-Adresse geschickt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 07:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/controller/class-two-factor.php:1006
Priority:
normal
More links:
Edit Email E-Mail bearbeiten Details

Edit Email

E-Mail bearbeiten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-26 18:33:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • languages/vue-js.php:1423
Priority:
normal
More links:
Your OTP code Dein OTP Code Details

Your OTP code

Dein OTP Code
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-01 15:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/model/setting/class-two-fa.php:175
Priority:
normal
More links:
Redirection URL Weiterleitungs-URL Details

Redirection URL

Weiterleitungs-URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-05 23:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • src/model/setting/class-mask-login.php:92
Priority:
normal
More links:
Redirect traffic Traffic umleiten Details

Redirect traffic

Traffic umleiten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 18:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/model/setting/class-mask-login.php:91
Priority:
normal
More links:
Masking URL Verschleierte URL Details

Masking URL

Verschleierte URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-01 21:47:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/model/setting/class-mask-login.php:90
Priority:
normal
More links:
Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup. Die Maskierung ist derzeit inaktiv. Wähle deine URL und speicher deine Einstellungen, um das Setup abzuschließen. Details

Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup.

Die Maskierung ist derzeit inaktiv. Wähle deine URL und speicher deine Einstellungen, um das Setup abzuschließen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 03:10:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:2238
Priority:
normal
More links:
Enable custom graphics above login fields Benutzerdefinierte Grafiken über den Anmeldefeldern aktivieren Details

Enable custom graphics above login fields

Benutzerdefinierte Grafiken über den Anmeldefeldern aktivieren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 03:10:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/model/setting/class-two-fa.php:295
Priority:
normal
More links:
By default, Defender's icon appears above the login fields. You can upload your own branding, or turn this feature off. Standardmäßig wird das Symbol von Defender über den Anmeldefeldern angezeigt. Du kannst dein eigenes Branding hochladen oder diese Funktion deaktivieren. Details

By default, Defender's icon appears above the login fields. You can upload your own branding, or turn this feature off.

Standardmäßig wird das Symbol von Defender über den Anmeldefeldern angezeigt. Du kannst dein eigenes Branding hochladen oder diese Funktion deaktivieren.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-01 03:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • languages/vue-js.php:674
Priority:
normal
More links:
Custom Graphic Benutzerdefinierte Grafik Details

Custom Graphic

Benutzerdefinierte Grafik
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 03:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:1071
  • src/model/setting/class-two-fa.php:294
Priority:
normal
More links:
Note: This is shown in the users Profile area indicating they must use two-factor authentication. Hinweis: Dies wird im Benutzerprofilbereich angezeigt und zeigt an, dass die Benutzer eine Zwei-Faktor-Authentifizierung verwenden müssen. Details

Note: This is shown in the users Profile area indicating they must use two-factor authentication.

Hinweis: Dies wird im Benutzerprofilbereich angezeigt und zeigt an, dass die Benutzer eine Zwei-Faktor-Authentifizierung verwenden müssen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 06:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:2455
Priority:
normal
More links:
Custom warning message Benutzerdefinierte Warnmeldung Details

Custom warning message

Benutzerdefinierte Warnmeldung
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 03:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:1094
Priority:
normal
More links:
Note: Users will be forced to set up two-factor when they next login. Hinweis: Benutzer sind gezwungen, bei der nächsten Anmeldung zwei Faktoren einzurichten. Details

Note: Users will be forced to set up two-factor when they next login.

Hinweis: Benutzer sind gezwungen, bei der nächsten Anmeldung zwei Faktoren einzurichten.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 03:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:2470
Priority:
normal
More links:
Force users to log in with two-factor authentication Zwinge Benutzer sich mit Zwei-Faktor Authentifizierung anzumelden Details

Force users to log in with two-factor authentication

Zwinge Benutzer sich mit Zwei-Faktor Authentifizierung anzumelden
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-04 18:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • languages/vue-js.php:1639
  • src/model/setting/class-two-fa.php:292
Priority:
normal
More links:
By default, two-factor authentication is optional for users. This setting forces users to activate two-factor. Standardmäßig ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Benutzer optional. Diese Einstellung zwingt den Benutzer, die Zwei-Faktor-Authentifizierung zu aktivieren. Details

By default, two-factor authentication is optional for users. This setting forces users to activate two-factor.

Standardmäßig ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Benutzer optional. Diese Einstellung zwingt den Benutzer, die Zwei-Faktor-Authentifizierung zu aktivieren.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 03:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:680
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 115 116 117 118 119 … 144

Export as •

Translators