WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Spanish (Ecuador)

Glossary
1 … 117 118 119 120 121 … 149
Prio Original string Translation —
Current PHP version Versión actual de PHP Details

Current PHP version

Versión actual de PHP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 02:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/module/hardener/view/layouts/layout.php:45
  • app/module/hardener/view/rules/php-version.php:33
Priority:
normal
More links:
Activate security tweaks to strengthen your website against harmful hackers and bots who try to break in. We recommend you action as many tweaks as possible, some may require your server provider to help. Activa las mejoras de seguridad para fortalecer tu sitio web contra hackers y bots dañinos que intentan ingresar. Te recomendamos que apliques tantas mejoras como sea posible, algunas pueden requerir la ayuda de tu proveedor de servidor. Details

Activate security tweaks to strengthen your website against harmful hackers and bots who try to break in. We recommend you action as many tweaks as possible, some may require your server provider to help.

Activa las mejoras de seguridad para fortalecer tu sitio web contra hackers y bots dañinos que intentan ingresar. Te recomendamos que apliques tantas mejoras como sea posible, algunas pueden requerir la ayuda de tu proveedor de servidor.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 01:56:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/module/hardener/view/issues.php:15
Priority:
normal
More links:
View All Ver todo Details

View All

Ver todo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 02:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:3869
  • src/view/email/tweaks-reminder.php:103
Priority:
normal
More links:
Well, turns out you haven't ignored anything yet - keep up the good fight! Bueno, resulta que aún no has ignorado nada ¡Sigue luchando! Details

Well, turns out you haven't ignored anything yet - keep up the good fight!

Bueno, resulta que aún no has ignorado nada ¡Sigue luchando!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 01:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/module/hardener/view/ignore.php:23
Priority:
normal
More links:
View All Ver todo Details

View All

Ver todo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 02:15:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/module/hardener/behavior/widget.php:71
Priority:
normal
More links:
You’ve actioned all of the recommended security tweaks. Haz realizado todas las mejoras de seguridad recomendadas. Details

You’ve actioned all of the recommended security tweaks.

Haz realizado todas las mejoras de seguridad recomendadas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-17 09:29:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/module/hardener/behavior/widget.php:42
Priority:
normal
More links:
Defender checks for basic security tweaks you can make to enhance your website’s defense against hackers and bots. Defender comprueba las mejoras de seguridad que puedes realizar para mejorar la defensa de tu sitio web contra hackers y bots. Details

Defender checks for basic security tweaks you can make to enhance your website’s defense against hackers and bots.

Defender comprueba las mejoras de seguridad que puedes realizar para mejorar la defensa de tu sitio web contra hackers y bots.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 01:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • app/module/hardener/behavior/widget.php:34
Priority:
normal
More links:
View Logs Ver registros Details

View Logs

Ver registros
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 02:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:3879
Priority:
normal
More links:
events logged in the past 7 days. eventos registrados en los últimos 7 días. Details

events logged in the past 7 days.

eventos registrados en los últimos 7 días.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 02:18:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:8
Priority:
normal
More links:
Schedule Defender to automatically email you a summary of all your website events. Programa Defender para que te envíe automáticamente un correo electrónico con un resumen de todos los eventos de tu sitio web. Details

Schedule Defender to automatically email you a summary of all your website events.

Programa Defender para que te envíe automáticamente un correo electrónico con un resumen de todos los eventos de tu sitio web.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 02:21:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/model/notification/class-audit-report.php:44
Priority:
normal
More links:
Notification Notificación Details

Notification

Notificación
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 01:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:2550
Priority:
normal
More links:
Choose the new URL slug where users of your website will now navigate to log in or register. Elige el nuevo slug de URL a donde los usuarios de tu sitio web navegarán para iniciar sesión o registrarse. Details

Choose the new URL slug where users of your website will now navigate to log in or register.

Elige el nuevo slug de URL a donde los usuarios de tu sitio web navegarán para iniciar sesión o registrarse.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-01-10 03:59:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:840
Priority:
normal
More links:
Upload file Subir archivo Details

Upload file

Subir archivo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 01:15:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:3777
Priority:
normal
More links:
Save Changes Guardar cambios Details

Save Changes

Guardar cambios
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 01:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:3084
Priority:
normal
More links:
You can also <a id="pdf-link" target="_blank" href="%s">create PDF reports</a> to send to your clients via The Hub. Upgrade your account for contributing to translations. Details

You can also <a id="pdf-link" target="_blank" href="%s">create PDF reports</a> to send to your clients via The Hub.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/vue-js.php:4080
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 117 118 119 120 121 … 149

Export as •

Translators