WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Spanish (Ecuador)

Glossary
1 47 48 49 50 51 146
Prio Original string Translation
Malware Scan identified {ISSUES_COUNT} issue(s) on {SITE_URL}. El análisis de malware identificó {ISSUES_COUNT} problema(s) en {SITE_URL}. Details

Malware Scan identified {ISSUES_COUNT} issue(s) on {SITE_URL}.

El análisis de malware identificó {ISSUES_COUNT} problema(s) en {SITE_URL}.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 04:48:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1397
Priority:
normal
More links:
{ISSUES_COUNT} vulnerabilities were identified for {SITE_URL} during a Malware Scan. Se identificaron {ISSUES_COUNT} vulnerabilidades en {SITE_URL} durante un análisis de malware. Details

{ISSUES_COUNT} vulnerabilities were identified for {SITE_URL} during a Malware Scan.

Se identificaron {ISSUES_COUNT} vulnerabilidades en {SITE_URL} durante un análisis de malware.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 04:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1396
Priority:
normal
More links:
{ISSUES_COUNT} issue(s) found. Se encontró {ISSUES_COUNT} problema(s). Details

{ISSUES_COUNT} issue(s) found.

Se encontró {ISSUES_COUNT} problema(s).
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 05:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1362
Priority:
normal
More links:
{ISSUES_COUNT} issues found. {ISSUES_COUNT} problemas encontrados. Details

{ISSUES_COUNT} issues found.

{ISSUES_COUNT} problemas encontrados.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 04:56:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1361
Priority:
normal
More links:
Malware Scan of {SITE_URL} is complete. Se completó el análisis de malware en {SITE_URL}. Details

Malware Scan of {SITE_URL} is complete.

Se completó el análisis de malware en {SITE_URL}.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 05:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1356
Priority:
normal
More links:
Scan of {SITE_URL} complete. Escaneo de {SITE_URL} completo. Details

Scan of {SITE_URL} complete.

Escaneo de {SITE_URL} completo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 05:03:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/class-upgrader.php:1355
Priority:
normal
More links:
Hi {USER_NAME}, Malware Scan identified {ISSUES_COUNT} issue(s) on {SITE_URL}. The identified issue(s) is/are listed below. {ISSUES_LIST} Hola, {USER_NAME},↵ ↵ El análisis de malware identificó {ISSUES_COUNT} problema(s) en {SITE_URL}. Los problemas identificados se enumeran a continuación.↵ ↵ {LISTA_PROBLEMAS} Details

Hi {USER_NAME}, Malware Scan identified {ISSUES_COUNT} issue(s) on {SITE_URL}. The identified issue(s) is/are listed below. {ISSUES_LIST}

Hola, {USER_NAME},↵ El análisis de malware identificó {ISSUES_COUNT} problema(s) en {SITE_URL}. Los problemas identificados se enumeran a continuación.↵ {LISTA_PROBLEMAS}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 05:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/traits/scan-email-template.php:25
Priority:
normal
More links:
Malware Scan of {SITE_URL} is complete. {ISSUES_COUNT} issue(s) found. Se completó el análisis de malware en {SITE_URL}. Se encontraron {ISSUES_COUNT} problemas. Details

Malware Scan of {SITE_URL} is complete. {ISSUES_COUNT} issue(s) found.

Se completó el análisis de malware en {SITE_URL}. Se encontraron {ISSUES_COUNT} problemas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 05:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/traits/scan-email-template.php:21
Priority:
normal
More links:
Update blocked countries Actualizar países bloqueados Details

Update blocked countries

Actualizar países bloqueados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 14:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:3646
Priority:
normal
More links:
Blocked IPs Count Conteo de IPs bloqueadas Details

Blocked IPs Count

Conteo de IPs bloqueadas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 14:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:602
Priority:
normal
More links:
Country País Details

Country

País
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 06:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1038
Priority:
normal
More links:
No IP address has been blocked in any country. No se ha bloqueada ninguna dirección IP en ningún país. Details

No IP address has been blocked in any country.

No se ha bloqueada ninguna dirección IP en ningún país.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 14:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:2387
Priority:
normal
More links:
Here is a list of the countries with the highest number of blocked IPs in the last 7 days. Aquí tienes una lista de los países con la mayor cantidad de IPs bloqueadas en los últimos siete días. Details

Here is a list of the countries with the highest number of blocked IPs in the last 7 days.

Aquí tienes una lista de los países con la mayor cantidad de IPs bloqueadas en los últimos siete días.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 14:41:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1776
Priority:
normal
More links:
Top Blocked Countries Principales países bloqueados Details

Top Blocked Countries

Principales países bloqueados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 14:43:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:3568
Priority:
normal
More links:
The setup key is incorrect. La clave de configuración es incorrecta. Details

The setup key is incorrect.

La clave de configuración es incorrecta.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-29 21:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/controller/class-two-factor.php:651
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 47 48 49 50 51 146

Export as

Translators