WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Spanish (Ecuador)

Glossary
1 47 48 49 50 51 144
Prio Original string Translation
These IPs will be compared when determining the requesting IP via the <strong>%s</strong> HTTP header. Enter one IP per line. Estas direcciones IP se compararán al determinar la dirección IP solicitante a través del encabezado HTTP <strong>%s</strong>. Introduce una IP por línea. Details

These IPs will be compared when determining the requesting IP via the <strong>%s</strong> HTTP header. Enter one IP per line.

Estas direcciones IP se compararán al determinar la dirección IP solicitante a través del encabezado HTTP <strong>%s</strong>. Introduce una IP por línea.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 05:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:3428
Priority:
normal
More links:
Select the method the plugin should use to detect your site visitors' IP addresses. For more information about these methods, see our <a href='%s' target='_blank'>documentation</a>. Selecciona el método que debe usar el plugin para detectar las direcciones IP de los visitantes de tu sitio. Para obtener más información sobre estos métodos, consulta nuestra <a href='%s' target='_blank'>documentación</a>. Details

Select the method the plugin should use to detect your site visitors' IP addresses. For more information about these methods, see our <a href='%s' target='_blank'>documentation</a>.

Selecciona el método que debe usar el plugin para detectar las direcciones IP de los visitantes de tu sitio. Para obtener más información sobre estos métodos, consulta nuestra <a href='%s' target='_blank'>documentación</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-17 04:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:3103
Priority:
normal
More links:
Edit Trusted Proxies Editar proxies de confianza Details

Edit Trusted Proxies

Editar proxies de confianza
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 05:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1429
  • src/model/setting/class-firewall.php:85
Priority:
normal
More links:
IP Settings Configuraciones de IP Details

IP Settings

Configuraciones de IP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 06:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1980
Priority:
normal
More links:
Detected IP(s) IP(s) detectado(s) Details

Detected IP(s)

IP(s) detectado(s)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-17 04:36:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1290
Priority:
normal
More links:
Detect IP Addresses Detectar direcciones IP Details

Detect IP Addresses

Detectar direcciones IP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 06:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1287
  • src/model/setting/class-firewall.php:84
Priority:
normal
More links:
Choose specific IP addresses or locations you want to permanently lock out from accessing your site. Elige direcciones IP específicas o ubicaciones que deseas bloquear permanentemente para que no accedan a tu sitio. Details

Choose specific IP addresses or locations you want to permanently lock out from accessing your site.

Elige direcciones IP específicas o ubicaciones que deseas bloquear permanentemente para que no accedan a tu sitio.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 05:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:800
Priority:
normal
More links:
Disable reCAPTCHA verification for logged in users Deshabilitar la verificación reCAPTCHA para usuarios conectados Details

Disable reCAPTCHA verification for logged in users

Deshabilitar la verificación reCAPTCHA para usuarios conectados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 04:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1334
Priority:
normal
More links:
Invalid IP(s) IP(s) inválidos Details

Invalid IP(s)

IP(s) inválidos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 06:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/ip/class-global-ip.php:241
Priority:
normal
More links:
API returned invalid data format. API devolvió un formato de datos inválido Details

API returned invalid data format.

API devolvió un formato de datos inválido
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-12-23 15:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/ip/class-global-ip.php:328
Priority:
normal
More links:
Disable for logged in users Deshabilitar para usuarios registrados Details

Disable for logged in users

Deshabilitar para usuarios registrados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 15:26:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/model/setting/class-recaptcha.php:320
Priority:
normal
More links:
%s is not a valid IP address %1s no es una dirección IP válida Details

%s is not a valid IP address

%1s no es una dirección IP válida
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: IP value.
Date added (GMT):
2022-12-23 15:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/model/setting/class-firewall.php:169
Priority:
normal
More links:
Notice disabled! ¡Notificación deshabilitada! Details

Notice disabled!

¡Notificación deshabilitada!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 06:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:660
Priority:
normal
More links:
Due to some biometric authentication security improvements, some of your registered devices might not work. Please click the Authenticate Device button to check which devices you need to delete and re-registered. Debido a varias mejoras en la seguridad de la autenticación biométrica, es posible que algunos de tus dispositivos registrados no funcionen. Haz clic en el botón "Autenticar dispositivo" para verificar qué dispositivos necesitas eliminar y volver a registrar. Details

Due to some biometric authentication security improvements, some of your registered devices might not work. Please click the Authenticate Device button to check which devices you need to delete and re-registered.

Debido a varias mejoras en la seguridad de la autenticación biométrica, es posible que algunos de tus dispositivos registrados no funcionen. Haz clic en el botón "Autenticar dispositivo" para verificar qué dispositivos necesitas eliminar y volver a registrar.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-17 04:36:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:639
Priority:
normal
More links:
This device might not work. Please delete the device and re-register it. Es posible que este dispositivo no funcione. Elimínalo y vuelve a registrarlo. Details

This device might not work. Please delete the device and re-register it.

Es posible que este dispositivo no funcione. Elimínalo y vuelve a registrarlo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-17 04:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:635
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 47 48 49 50 51 144

Export as

Translators