WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Spanish (Ecuador)

Glossary
1 52 53 54 55 56 144
Prio Original string Translation
Start Registration Comenzar registro Details

Start Registration

Comenzar registro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 16:15:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/two-fa/user-options.php:177
Priority:
normal
More links:
Provide name to identify authenticator easily. Proporciona un nombre para identificar al autentificador fácilmente. Details

Provide name to identify authenticator easily.

Proporciona un nombre para identificar al autentificador fácilmente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 05:54:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/two-fa/user-options.php:171
Priority:
normal
More links:
Add an authenticator identifier. Agregue un identificador de autentificador. Details

Add an authenticator identifier.

Agregue un identificador de autentificador.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 05:54:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:272
  • src/view/two-fa/user-options.php:168
Priority:
normal
More links:
Authenticator Identifier Identificador de autentificador. Details

Authenticator Identifier

Identificador de autentificador.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 05:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/two-fa/user-options.php:162
Priority:
normal
More links:
Register New Authenticator Registrar nuevo autentificador Details

Register New Authenticator

Registrar nuevo autentificador
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 05:54:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/two-fa/user-options.php:131
Priority:
normal
More links:
Authenticate Device Autentificar dispositivo Details

Authenticate Device

Autentificar dispositivo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 16:19:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/two-fa/user-options.php:126
Priority:
normal
More links:
Register Device Registrar dispositivo Details

Register Device

Registrar dispositivo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 16:17:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/two-fa/user-options.php:123
Priority:
normal
More links:
No registered authenticator Autentificador no registrado Details

No registered authenticator

Autentificador no registrado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 05:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/two-fa/user-options.php:109
Priority:
normal
More links:
Date registered Datos registrados Details

Date registered

Datos registrados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 16:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/two-fa/user-options.php:102
  • src/view/two-fa/user-options.php:116
Priority:
normal
More links:
Identifier Identificador Details

Identifier

Identificador
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 06:01:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/two-fa/user-options.php:100
  • src/view/two-fa/user-options.php:114
Priority:
normal
More links:
Registered Device Dispositivo registrado Details

Registered Device

Dispositivo registrado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 16:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/two-fa/user-options.php:96
Priority:
normal
More links:
WebAuth is not supported by your web browser. Please install an updated version, or try another browser. WebAuth no es compatible con tu navegador web. Instala una versión actualizada o prueba con otro navegador. Details

WebAuth is not supported by your web browser. Please install an updated version, or try another browser.

WebAuth no es compatible con tu navegador web. Instala una versión actualizada o prueba con otro navegador.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 06:05:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:631
Priority:
normal
More links:
ERROR: Verification failed. ERROR: La verificación ha fallado. Details

ERROR: Verification failed.

ERROR: La verificación ha fallado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 16:29:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:623
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove authenticator? ¿Estás seguro de que deseas remover este autentificador? Details

Are you sure you want to remove authenticator?

¿Estás seguro de que deseas remover este autentificador?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 06:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:619
Priority:
normal
More links:
Authentication verification failed! Please make sure that biometric functionality is configured on your phone. ¡La verificación de autenticación falló! Asegúrate de que la funcionalidad biométrica esté configurada en tu teléfono. Details

Authentication verification failed! Please make sure that biometric functionality is configured on your phone.

¡La verificación de autenticación falló! Asegúrate de que la funcionalidad biométrica esté configurada en tu teléfono.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 06:11:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:610
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 52 53 54 55 56 144

Export as

Translators