WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Ecuador)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WooCommerce must be active to use this feature. | WooCommerce debe estar activado para usar esta característica. | Details | |
|
WooCommerce must be active to use this feature. WooCommerce debe estar activado para usar esta característica.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the user roles you want to enable two-factor authentication for. | Escoge los roles de usuario para quienes deseas habilitar la autentificación de dos factores. | Details | |
|
Choose the user roles you want to enable two-factor authentication for. Escoge los roles de usuario para quienes deseas habilitar la autentificación de dos factores.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User roles | Roles de usuario | Details | |
| Two-Factor settings updated successfully. | Configuraciones de autentificación de dos factores actualizadas correctamente. | Details | |
|
Two-Factor settings updated successfully. Configuraciones de autentificación de dos factores actualizadas correctamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save changes | Guardar cambios | Details | |
| Two factor authentication has been reset for %s. | La autentificación de dos factores para <b>%s.</b> ha sido reseteada. | Details | |
|
Two factor authentication has been reset for %s. La autentificación de dos factores para <b>%s.</b> ha sido reseteada.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset two factor | Resetear autentificación de dos factores | Details | |
|
Reset two factor Resetear autentificación de dos factores
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 2FA Backup Codes for %s: | 2FA códigos de respaldo para %s: | Details | |
|
2FA Backup Codes for %s: 2FA códigos de respaldo para %s:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The <strong>%s extension</strong> is not active on your server. |
|
Details | |
|
Singular: The <strong>%s extension</strong> is not active on your server. La <strong>%s extensión</strong> no está activa en tu servidor.
Login to your account for contributing to translations.
Plural: The <strong>%s extensions</strong> are not active on your server.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s was unable to delete plugin: %3$s | %1$s %2$s no pudo eliminar el plugin: %3$s | Details | |
|
%1$s %2$s was unable to delete plugin: %3$s %1$s %2$s no pudo eliminar el plugin: %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s was unable to update plugins: %3$s | %1$s %2$s no pudo actualizar los plugins: %3$s | Details | |
|
%1$s %2$s was unable to update plugins: %3$s %1$s %2$s no pudo actualizar los plugins: %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s was unable to update themes: %3$s | %1$s %2$s no pudo actualizar las plantillas: %3$s | Details | |
|
%1$s %2$s was unable to update themes: %3$s %1$s %2$s no pudo actualizar las plantillas: %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose an authenticator type. | Escoge un tipo de autentificador. | Details | |
|
Choose an authenticator type. Escoge un tipo de autentificador.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Roaming (e.g. USB security keys) | Roaming (por ejemplo, claves de seguridad USB) | Details | |
|
Roaming (e.g. USB security keys) Roaming (por ejemplo, claves de seguridad USB)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Platform (Fingerprint and facial recognition) | Plataforma (Huella digital y reconocimiento facial) | Details | |
|
Platform (Fingerprint and facial recognition) Plataforma (Huella digital y reconocimiento facial)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Leighton: 61%