WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Ecuador)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Retry | Reintentar | Details | |
| Verification in process... | Verificación en proceso... | Details | |
|
Verification in process... Verificación en proceso...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please verify your identity using fingerprint or facial recognition. | Por favor verifica tu identidad usando huellas dactilares o reconocimiento facial. | Details | |
|
Please verify your identity using fingerprint or facial recognition. Por favor verifica tu identidad usando huellas dactilares o reconocimiento facial.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Biometric Authentication | Autentificación biométrica | Details | |
|
Biometric Authentication Autentificación biométrica
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Access from unregistered devices will be denied. To avoid this, consider setting up an additional authentication method. | Se denegará el acceso desde dispositivos no registrados. Para evitar esto, considera configurar un método de autenticación adicional. | Details | |
|
Access from unregistered devices will be denied. To avoid this, consider setting up an additional authentication method. Se denegará el acceso desde dispositivos no registrados. Para evitar esto, considera configurar un método de autenticación adicional.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nonce verification failed. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| By default, logged in users are excluded from 404 detection. Enable this feature to monitor 404s from logged in users. | De forma predeterminada, los usuarios registrados están excluidos de la detección 404. Habilita esta función para monitorear los 404 de los usuarios registrados. | Details | |
|
By default, logged in users are excluded from 404 detection. Enable this feature to monitor 404s from logged in users. De forma predeterminada, los usuarios registrados están excluidos de la detección 404. Habilita esta función para monitorear los 404 de los usuarios registrados.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s We suggest addressing as many recommendations as possible to improve site security, and ignoring anything you don't want to address. | %s Sugerimos solucionar tantas recomendaciones como sea posible para mejorar la seguridad del sitio e ignorar cualquier cosa que no desees atender. | Details | |
|
%s We suggest addressing as many recommendations as possible to improve site security, and ignoring anything you don't want to address. %s Sugerimos solucionar tantas recomendaciones como sea posible para mejorar la seguridad del sitio e ignorar cualquier cosa que no desees atender.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have %1$d unresolved security recommendation for %2$s. |
|
Details | |
|
Singular: You have %1$d unresolved security recommendation for %2$s. Tienes %d recomendación(es) de seguridad sin resolver para %s.
Login to your account for contributing to translations.
Plural: You have %1$d unresolved security recommendations for %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s See details below. | %s Ver detalles abajo. | Details | |
|
%s See details below. %s Ver detalles abajo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d host has recently been locked out for suspicious behavior. |
|
Details | |
|
Singular: %d host has recently been locked out for suspicious behavior. %d host ha sido bloqueado recientemente por comportamiento sospechoso.
Login to your account for contributing to translations.
Plural: %d hosts have recently been locked out for suspicious behavior.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| TOTP | TOTP | Details | |
| Fallback email | Correo electrónico alternativo | Details | |
|
Fallback email Correo electrónico alternativo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup codes | Códigos de respaldo | Details | |
| Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials. | No se puede conectar al sistema de archivos. Por favor, confirma tus credenciales. | Details | |
|
Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials. No se puede conectar al sistema de archivos. Por favor, confirma tus credenciales.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Leighton: 61%