WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Spanish (Ecuador)

Glossary
1 57 58 59 60 61 146
Prio Original string Translation
Generate new backup codes by clicking the button above. Genera nuevos códigos de respaldo haciendo clic en el botón de arriba. Details

Generate new backup codes by clicking the button above.

Genera nuevos códigos de respaldo haciendo clic en el botón de arriba.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 07:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/two-fa/providers/backup-codes.php:23
Priority:
normal
More links:
Having problems? Try another way to log in ¿Tienes problemas? Prueba otra forma de iniciar sesión Details

Having problems? Try another way to log in

¿Tienes problemas? Prueba otra forma de iniciar sesión
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 07:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/two-fa/otp.php:309
Priority:
normal
More links:
TOTP Authentication method is active for this site El método de autentificación TOTP está activo para este sitio Details

TOTP Authentication method is active for this site

El método de autentificación TOTP está activo para este sitio
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 17:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-totp.php:212
Priority:
normal
More links:
TOTP Authentication Autentificación TOTP Details

TOTP Authentication

Autentificación TOTP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 17:41:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-totp.php:143
Priority:
normal
More links:
TOTP Authenticator App Aplicación para autentificación TOTP Details

TOTP Authenticator App

Aplicación para autentificación TOTP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 17:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-totp.php:134
Priority:
normal
More links:
ERROR: Invalid passcode. ERROR: Contraseña inválida. Details

ERROR: Invalid passcode.

ERROR: Contraseña inválida.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 16:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-fallback-email.php:196
Priority:
normal
More links:
Resend Code Reenviar código Details

Resend Code

Reenviar código
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 17:45:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-fallback-email.php:144
Priority:
normal
More links:
Fallback Email Correo electrónico alternativo Details

Fallback Email

Correo electrónico alternativo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-07 02:41:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-fallback-email.php:57
Priority:
normal
More links:
ERROR: Invalid verification code. ERROR: Código de verificación inválido Details

ERROR: Invalid verification code.

ERROR: Código de verificación inválido
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 17:47:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-backup-codes.php:386
Priority:
normal
More links:
%s unused code remaining
  • Quedan %s códigos sin usar
Details

Singular: %s unused code remaining

Quedan %s códigos sin usar
Login to your account for contributing to translations.

Plural: %s unused codes remaining

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: count
Date added (GMT):
2023-02-17 04:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-backup-codes.php:356
Priority:
normal
More links:
Get New Codes Obtener nuevos códigos Details

Get New Codes

Obtener nuevos códigos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-23 16:35:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-backup-codes.php:256
  • src/controller/class-two-factor.php:1312
Priority:
normal
More links:
Generate Backup Codes Generar códigos de respaldo Details

Generate Backup Codes

Generar códigos de respaldo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 17:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-backup-codes.php:251
Priority:
normal
More links:
Enter one of your recovery codes to log in to your account. Ingresa uno de tus códigos de recuperación para iniciar sesión en tu cuenta. Details

Enter one of your recovery codes to log in to your account.

Ingresa uno de tus códigos de recuperación para iniciar sesión en tu cuenta.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 07:54:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-backup-codes.php:157
Priority:
normal
More links:
Backup Codes Códigos de respaldo Details

Backup Codes

Códigos de respaldo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 17:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-backup-codes.php:104
Priority:
normal
More links:
Each backup code can only be used to log in once. Cada código de respaldo se puede usar para iniciar sesión una sola vez. Details

Each backup code can only be used to log in once.

Cada código de respaldo se puede usar para iniciar sesión una sola vez.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 07:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-backup-codes.php:95
  • src/controller/class-two-factor.php:1313
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 57 58 59 60 61 146

Export as

Translators