WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Spanish (Ecuador)

Glossary
1 58 59 60 61 62 144
Prio Original string Translation
Cheers, Saludos, Details

Cheers,

Saludos,
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 18:03:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/email/index.php:207
Priority:
normal
More links:
View Full Logs Ver registros completos Details

View Full Logs

Ver registros completos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-25 08:29:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/email/firewall-report.php:141
  • src/view/email/login-lockout.php:25
Priority:
normal
More links:
Login Lockout Ingreso bloqueado Details

Login Lockout

Ingreso bloqueado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 03:40:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:2133
  • src/view/email/firewall-report.php:98
Priority:
normal
More links:
404 Lockout Bloqueo 404 Details

404 Lockout

Bloqueo 404
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-29 22:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:159
  • src/view/email/firewall-report.php:86
Priority:
normal
More links:
Firewall report for %s Reporte de Firewall para %s Details

Firewall report for %s

Reporte de Firewall para %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Site URL.
Date added (GMT):
2023-01-25 08:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/email/firewall-report.php:37
Priority:
normal
More links:
There were no lockouts for %1$s %2$s. No hubo bloqueos para %s %s. Details

There were no lockouts for %1$s %2$s.

No hubo bloqueos para %s %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Site URL, 2: Time unit.
Date added (GMT):
2023-01-29 22:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/view/email/firewall-report.php:27
Priority:
normal
More links:
View Full Report Ver reporte completo Details

View Full Report

Ver reporte completo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 18:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/email/audit-report-table.php:96
  • src/view/email/scan-issue-list.php:140
Priority:
normal
More links:
Here's your latest Audit Update during the report period. See details for each event below. Esta es tu última actualización de auditoría durante el período del informe. Mira los detalles de cada evento a continuación. Details

Here's your latest Audit Update during the report period. See details for each event below.

Esta es tu última actualización de auditoría durante el período del informe. Mira los detalles de cada evento a continuación.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-29 22:47:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/email/audit-report-table.php:26
Priority:
normal
More links:
No events were logged for %s during the report period. No se registraron eventos para %s durante el período del informe. Details

No events were logged for %s during the report period.

No se registraron eventos para %s durante el período del informe.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Site URL.
Date added (GMT):
2023-01-25 08:38:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/view/email/audit-report-no-events.php:19
Priority:
normal
More links:
Hub Hub Details

Hub

Hub
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 18:07:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/traits/user.php:64
Priority:
normal
More links:
You have not selected a scan type. Please enable at least one scan type and save the settings again. No has seleccionado ningún tipo de escaneo. Por favor habilita al menos un tipo de escaneo y vuelve a guardar las configuraciones. Details

You have not selected a scan type. Please enable at least one scan type and save the settings again.

No has seleccionado ningún tipo de escaneo. Por favor habilita al menos un tipo de escaneo y vuelve a guardar las configuraciones.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-13 04:42:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/model/setting/class-scan.php:190
Priority:
normal
More links:
Security Report Reporte de seguridad Details

Security Report

Reporte de seguridad
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 18:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/model/notification/class-tweak-reminder.php:185
Priority:
normal
More links:
Hi {USER_NAME}, We couldn’t scan {SITE_URL} for vulnerabilities. Please visit your site and run a manual scan. Hola, {USER_NAME},↵ ↵ No pudimos escanear {SITE_URL} en busca de vulnerabilidades. Visita tu sitio y ejecuta un escaneo manual. Details

Hi {USER_NAME}, We couldn’t scan {SITE_URL} for vulnerabilities. Please visit your site and run a manual scan.

Hola, {USER_NAME},↵ No pudimos escanear {SITE_URL} en busca de vulnerabilidades. Visita tu sitio y ejecuta un escaneo manual.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-29 22:55:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/traits/scan-email-template.php:45
Priority:
normal
More links:
Hi {USER_NAME}, No vulnerabilities have been found for {SITE_URL}. Hola, {USER_NAME},↵ ↵ No se han encontrado vulnerabilidades para {SITE_URL}. Details

Hi {USER_NAME}, No vulnerabilities have been found for {SITE_URL}.

Hola, {USER_NAME},↵ No se han encontrado vulnerabilidades para {SITE_URL}.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-29 23:00:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/traits/scan-email-template.php:36
Priority:
normal
More links:
Accordingly, the host has been permanently banned. En consecuencia, el host ha sido permanentemente bloqueado. Details

Accordingly, the host has been permanently banned.

En consecuencia, el host ha sido permanentemente bloqueado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-29 23:06:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:190
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:228
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 58 59 60 61 62 144

Export as

Translators