WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to remove quarantine record from DB. | حذف رکورد قرنطینه از پایگاه داده ناموفق بود. | Details | |
|
Failed to remove quarantine record from DB. حذف رکورد قرنطینه از پایگاه داده ناموفق بود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to restore quarantined file. | بازیابی فایل قرنطینه شده ناموفق بود. | Details | |
|
Failed to restore quarantined file. بازیابی فایل قرنطینه شده ناموفق بود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin main file missing for %1$s file. | فایل اصلی افزونه برای فایل %1$s موجود نیست. | Details | |
|
Plugin main file missing for %1$s file. فایل اصلی افزونه برای فایل %1$s موجود نیست.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Quarantined file doesn't exist in the quarantine directory. | فایل قرنطینه شده در دایرکتوری قرنطینه وجود ندارد. | Details | |
|
Quarantined file doesn't exist in the quarantine directory. فایل قرنطینه شده در دایرکتوری قرنطینه وجود ندارد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Record not exists in DB. | رکورد در پایگاه داده وجود ندارد. | Details | |
|
Record not exists in DB. رکورد در پایگاه داده وجود ندارد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Quarantined the file %1$s and repaired the source file successfully. | فایل %1$s قرنطینه شد و فایل منبع با موفقیت تعمیر شد. | Details | |
|
Quarantined the file %1$s and repaired the source file successfully. فایل %1$s قرنطینه شد و فایل منبع با موفقیت تعمیر شد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Quarantined the file %1$s and deleted the source file successfully. | فایل %1$s قرنطینه شد و فایل منبع با موفقیت حذف شد. | Details | |
|
Quarantined the file %1$s and deleted the source file successfully. فایل %1$s قرنطینه شد و فایل منبع با موفقیت حذف شد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to add quarantine record in DB for the file %1$s. | افزودن رکورد قرنطینه در پایگاه داده برای فایل %1$s ناموفق بود. | Details | |
|
Failed to add quarantine record in DB for the file %1$s. افزودن رکورد قرنطینه در پایگاه داده برای فایل %1$s ناموفق بود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to quarantine the file %1$s. | قرنطینه کردن فایل %1$s ناموفق بود. | Details | |
|
Failed to quarantine the file %1$s. قرنطینه کردن فایل %1$s ناموفق بود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't chosen to quarantine any suspicious files yet. | شما هنوز هیچ فایل مشکوکی را برای قرنطینه انتخاب نکرده‌اید. | Details | |
|
You haven't chosen to quarantine any suspicious files yet. شما هنوز هیچ فایل مشکوکی را برای قرنطینه انتخاب نکرده‌اید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The necessary core files will be fetched from wp.org and used to replace the affected files. | فایل‌های ضروری هسته از wp.org دریافت شده و برای جایگزینی فایل‌های آسیب‌دیده استفاده خواهند شد. | Details | |
|
The necessary core files will be fetched from wp.org and used to replace the affected files. فایل‌های ضروری هسته از wp.org دریافت شده و برای جایگزینی فایل‌های آسیب‌دیده استفاده خواهند شد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Safe Repair | تعمیر امن | Details | |
| Repair File? | فایل تعمیر شود؟ | Details | |
| Repair | تعمیر | Details | |
| Quarantined On: | قرنطینه شده در: | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tohid: 92.5%
- ابزار وردپرس - abzarwp.com: 3.2%
- Amin Nazemi: 0.7%
- mostafa: 0.1%